Voorbeelden van het gebruik van Felipe massa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Felipe Massa werd nog vijfde.
Dat is het oordeel van Felipe Massa.
Es el caso de Felipe Massa.Felipe Massa ging wel door naar Q3.
Felipe Massa pasó a la Q3 por los pelos.AVL:"Twaalf maanden terug wasik erg kritisch op Bottas, omdat hij niet vaak genoeg Felipe Massa had verslagen.
AVL: Hace 12 meses,yo fui muy crítico con Bottas por no vencer con facilidad a Felipe Massa.Net als Felipe Massa in de eerste chicane in Monza.
Al igual que Felipe Massa en la primera chicane de Monza.
Dat is niet meer gebeurd sinds de Grand Prix van de Verenigde Staten van 2006,toen met Michael Schumacher en Felipe Massa.
Eso no había sucedido desde el Gran Premio de Estados Unidos de 2006,con Michael Schumacher y Felipe Massa.Column Felipe Massa: We maken ons op voor een sterke zomer.
La columna de Felipe Massa: preparados para estar fuertes en verano.Dat is niet meer gebeurd sinds de Grand Prix van de Verenigde Staten van 2006,toen met Michael Schumacher en Felipe Massa.
Algo que no sucedía desde 2006, en los Grandes Premios de Estados Unidos y Francia,con Michael Schumacher y Felipe Massa.De Rus vervangt Felipe Massa als teamgenoot van Lance Stroll.
El ruso será el sustituto de Felipe Massa y compartirá equipo con Lance Stroll.Ik had een goede start,maar helaas heb ik mijn vloer beschadigd nadat ik wijd werd gedrukt door Felipe Massa.
Tuve una muy buena partida pero, desafortunadamente,el piso de mi auto sufrió algo de daño después de ser presionado por Felipe Massa.Column Felipe Massa:"Renault nu de grootste bedreiging voor vijfde plek".
La columna de Massa: Renault se ha convertido en la gran amenaza por el quinto puesto.Maar de bescherming in deze vorm, zoals de halo, zou Felipe Massa en helaas ook Jules Bianchi niet geholpen hebben.”.
Pero la protección que se está buscando, el concepto de halo, no habría ayudado a Felipe Massa y por desgracia no habría ayudado Zelfs Felipe Massa, die in de nadagen van zijn carrière zat, was duidelijk sneller dan Lance Stroll.
Incluso Felipe Massa, mucho antes de su retiro en el otoño de su carrera, fue claramente más rápido que Lance Stroll.
Kimi Raikkonen won de eerste Grand Prix van Turkije, waarna Felipe Massa de edities van 2006, 2007 en 2008 op zijn naam schreef.
Kimi Raikkonen ganó Felipe Massa moest een overeenkomst om dit jaar in de Formule E te racen verbreken, volgens de Spaans sportkrant Marca.
Felipe Massa podría haber roto su acuerdo para pilotar en la Fórmula E este año, de acuerdo con el diario deportivo español Marca.Maar de bescherming in deze vorm, zoals de halo, zou Felipe Massa en helaas ook Jules Bianchi niet geholpen hebben.”.
Pero la protección que se está evaluando, el concepto Halo, no hubiera ayudado a Felipe Massa y desafortunadamente no hubiera ayudado Felipe Massa stond ook bovenaan de lijst, rangschikte 5 terwijl hij voor team Ferrari racet, met 10 miljoen €.
Felipe Massa también estaba en la parte superior de la lista, ocupando el puesto 5 mientras compite por el equipo Ferrari, con 10 millones de euros.Sauber werd partner van Ferrari eind de jaren negentig enliet onder andere de latere Ferrari-rijders Kimi Raikkonen en Felipe Massa debuteren.
Sauber se convirtió en socio de Ferrari a finales de los años noventa ytuvo, entre otros, el debut de los pilotos de Ferrari, Kimi Raikkonen y Felipe Massa.Lokale held Felipe Massa zei donderdag dat de situatie niet leuk is voor Brazilië en hoopt dat er snel een oplossing komt.
El piloto local, Felipe Massa, dijo el jueves que la situación no era buena para Brasil, pero que esperaba que se encontrara una solución.Als we Valtteri zouden laten gaan,dan doen we dat alleen als we een ervaren alternatief vinden, iemand zoals Felipe Massa bijvoorbeeld”, zei Williams.
Nosotros solo permitiríamos marcha a Valtterisi tuviéramos una alternativa experimentada y creíble, alguien como Felipe Massa, por ejemplo”, dijo Williams.Fernando Alonso's stevige inhaalactie op Felipe Massa in de slotfase van de Amerikaanse GP kreeg de goedkeuring van de stewards, maar niet van Massa. .
El contundente adelantamiento de Fernando Alonso a Felipe Massa en las últimas vueltas del GP de EE UU fue reprobado por el brasileño pero aceptado por los comisarios.De FIA heeft de procedures voor het meten van de bandentemperatuur en-druk op de grid aangepast na de diskwalificatie van Felipe Massa in Brazilië.
La FIA ha cambiado el procedimiento en las mediciones de temperaturas ypresiones de los neumáticos en la parrilla luego de la exclusión de Felipe Massa en Brasil.Felipe Massa hoopt dat het aerodynamische werk dat Williams deze week voor 2017 verricht heeft, het team ook kan helpen om meer uit de huidige auto te halen.
Felipe Massa espera que las pruebas aerodinámicas radicales que Williams ha realizado en Barcelona para su proyecto de 2017 puedan también ayudar al equipo en su coche actual.Ik kan hem enkel bedanken voor zijn steun en zijn donatie ende vele anderen die de pagina hebben gedeeld, zoals Felipe Massa, Lewis Hamilton en Chip Ganassi.”.
Sólo puedo agradecerle por el apoyo y la donación-y otros que compartieron la página de recaudación de fondos como Felipe Massa, Lewis Hamilton y Chip Ganassi.Tijdens de kwalificatie voor de Grand Prix van Mexico behaalde Felipe Massa afgelopen jaar een topsnelheid van 364,3 kilometer per uur, sneller dan de 354,6 km/h die Sergio Perez eerder in het seizoen in Monza aantikte.
El año pasado,durante la clasificación del Gran Premio de México, Felipe Massa registró 364'3 km/h a través de la trampa de velocidad, que superó al índice de referencia anterior de 354'6 Km/h que Sergio Pérez había logrado en Monza a principios de temporada.Ik kan hem enkel bedanken voor zijn steunen zijn donatie en de vele anderen die de pagina hebben gedeeld, zoals Felipe Massa, Lewis Hamilton en Chip Ganassi.”.
Solo puedo agradecerle su apoyo y su donación,igual que a los demás que han difundido la página de crowdfunding, como Felipe Massa, Lewis Hamilton y Chip Ganassi”.Het mag dan op een Kafkaiaans scenario lijken,de strijd rond de naam van de bolide waarmee Fernando Alonso en Felipe Massa dit jaar aan het Formule 1-wereldkampioenschap zullen gaan rijden is ten einde en de laatste aflevering hiervan vond in de afgelopen dagen plaats met het bijtijds afblazen van de rechtszaak door Ford tot gevolg.
Puede parecer un escenario'kafkiano', pero el asuntoen relación con el nombre del coche con el que Fernando Alonso y Felipe Massa abordarán este año el Campeonato del Mundo de Fórmula 1 ha tenido su episodio final y decisivo estos últimos días con la retirada de la demanda por parte de Ford.Wehrlein was vorige maand betrokken bij een stevige crash tijdens de Race of Champions toen hij de controle over zijn auto verloor enin contact kwam met de bolide die door Felipe Massa werd bestuurd.
Pascal Wehrlein estuvo implicado un aparatoso accidente durante la pasada edición de la Carrera de Campeones, celebrada el mes pasado, cuando perdió el control de su coche yentró en contacto con el vehículo conducido por Felipe Massa.Na het spelen van de tweede viool te Sebastian Vettel enKimi Raikkonen tijdens de vroege stadia van het seizoen, Felipe Massa en Valtteri Bottas hebben tot hun recht komen in de afgelopen grands prix.
Después de jugar el segundo violín a Sebastian Vettel yKimi Raikkonen durante las primeras etapas de la temporada, Felipe Massa y Valtteri Bottas han entrado en su cuenta en grands prix reciente.Kort daarna kwam de safetycar op de baan, na een botsing tussen Romain Grosjean,Carlos Sainz en Felipe Massa, waardoor die laatste twee de strijd moesten staken.
Poco después de que el coche de seguridad salió a la pista después de una colisión entre Romain Grosjean,Carlos Sainz y Felipe Massa, haciendo que los dos últimos tuvieron que retirarse.
