Wat Betekent FIJN WERK in het Spaans - Spaans Vertaling

• buen trabajo
• trabajo fino
• un trabajo delicado

Voorbeelden van het gebruik van Fijn werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Fijn werk, Archie.
Buen trabajo, Archie.

Dat is fijn werk.
Es un trabajo delicado.

Zak: Als je het kunt, is het heel fijn werk.
Zak: Es un buen trabajo si lo consigues.

Gevel van fijn werk gezien.
Fachada de fina obra vista.

Jouw vader zal zo fier zijn op jou, fijn werk.
Tu padre estará muy orgulloso.- Buen trabajo.

Duur betekent fijn werk en perfecte naden.
Caro significa trabajo fino y costuras perfectas.

Je hebt een leuk gezin en fijn werk.
Lo tienes todo, una gran familia, y una gran carrera.

Fijn werk, maar ik denk dat ik dat wel aan kan.
Un trabajo delicado. Pero me atrevo a decir que podré lograrlo.

Z'n werk.- Ja, fijn werk.
Sí, el trabajo, buen trabajo.

Na een fijn werk van vergrijzing en wijnmoer die elegantie en romigheid geeft.
Tras un fino trabajo de crianza sobre lías que le confiere elegancia y cremosidad.

Lens van hoge kwaliteit met een diameter van 13cm(5 duim) voor fijn werk(1.75X).
Lentes de 13 cm(5”) de alta calidad para trabajos detallados(1.75X).

Messen van klein formaat voor fijn werk worden geslepen in een hoek van minder dan 20 graden.
Los cuchillos de pequeño tamaño para trabajos finos se afilan en un ángulo de menos de 20 grados.

Toen zij en bergruimte voor kleine dingen, en de spiegel, en zelfs cache draad. Fijn werk!
Entonces ella y espacio de almacenamiento para las cosas pequeñas, y el espejo, e incluso alambre de caché. Buen trabajo!

Het is fijn werk van huis, en zelfs is ideaal in veel gevallen, maar het is belangrijk om de verbinding en fysieke vergaderingen te houden, ook omdat het helpt om het vertrouwen te vergroten onder collega's en het verbeteren van klantrelaties, dus dat"rust" of de"terugtrekking" kan heel goed worden het houden van deze bijeenkomsten.
Está muy bien trabajar desde casa, e incluso es lo ideal en muchísimos casos, pero es importante saber desconectar y mantener reuniones físicas, porque además, eso ayuda a aumentar la confianza entre compañeros de trabajo y mejora las relaciones con los clientes, por lo que ese\"descanso\" o esa\"desconexión\" bien podría hacerse manteniendo esas reuniones presenciales.

Met een indrukwekkende set hulpprogramma's kunt u veel bewerkingen uitvoeren met vectorafbeeldingen, inclusief fijn werk met kleurdiepte en het gebruik van tekstinvoegingen.
Un impresionante conjunto de herramientas le permite realizar muchas operaciones con gráficos vectoriales, incluido el trabajo fino con profundidad de color y el uso de inserciones de texto.

Als u handmatig begint te slijpen, kunt u het fijne werk perfectioneren.
Si comienza a rectificar manualmente, puede perfeccionar el trabajo fino.

Hij heeft vaak bewonderend gesproken over het fijne werk van de politie.
Siempre estaba hablando del buen trabajo de la Policía.

Nee, nee. Ik doe het fijne werk.
No, yo me encargo del trabajo fino.

Maar het kan ook moeilijker zijn om te comprimeren en op te nemen in staalversterkte bekisting, al het fijne werk is over het algemeen moeilijker met dit mengsel.
Pero también puede ser más difícil de compactar e incorporar en encofrados reforzados con acero, todo trabajo fino generalmente es más difícil con esta mezcla.

De metaalbewerkende draaimachine is groot genoeg en in staat om het fijne werk te doen.
La máquina de torno de metalistería es lo suficientemente grande y capaz de hacer un buen trabajo.

Weet je, dat is het fijnste werk… dat ik ooit gedaan heb, dat ontwikkelen.
Sabes, es el mejor trabajo que he hecho, el diseñar esto.

Het is ontworpen voor zulke fijne werk in de stijl van met de hand gemaakt.
Está diseñado solo para este tipo de trabajo bien en el estilo de hechos a mano.

We hebben gewoon enkele aanpassingen te maken op het fijne werk van je firma, Rochelle.
Tenemos que hacer varias modificaciones al excelente trabajo que ha hecho su bufete, Rochelle.

Twijfel niet aan en de kwaliteit, en ze zijn in hoge kwaliteit materiaal en fijne werk schip.
No lo dude y calidad, y se encuentran en un material de alta calidad y la nave de trabajo bien.

Wordt Glas-in-lood voornamelijk voor de grotere panelen en als alternatief voor vensterglas gebruikt, voor het fijnere werk biedt Tiffany glasbewerking een betere mogelijkheid.
Glass se tiñe principalmente para paneles más grandes y se utiliza como una alternativa a cristal de la ventana, para el tratamiento de vidrio más fino funciona Tiffany ofrece una mejor oportunidad.

Hier, net als elders, er is een fijne werken van ontwikkelaars die in staat zijn om interesse in het spel taken nog in de volwassen ontwaken.
Aquí, como en todas partes, hay un bellas obras de desarrolladores que son capaces de despertar interés en las tareas de juego, incluso en el adulto.

Dit magnifier's lens is ontworpen uniek, en worden gebruikt lange beelddistortie vergrootglas is een ideaal hulpmiddel voor mensen die betrokken zijn bij het fijne werk, zoals munten, postzegels, sieraden, borduurwerk en zoon on.
Esta lente lupa está diseñado única y utilizarse lupa tiempo. Este tiempo es una herramienta ideal para las personas que están involucradas en el trabajo fino como monedas, sellos, joyas, bordados e hijo on.

De case buis neemt de binnenste zeshoekige draai buis, de waterdichte prestaties is beter, de oor positie van de shell passeert door de draad snijden langzame draad verwerking, het langzame werk uit het fijne werk;
El tubo de la caja adopta el tubo giratorio hexagonal interno, el rendimiento impermeable es mejor, la posición del oído de la cáscara pasa a través del procesamiento de alambre lento de corte de alambre, el trabajo lento fuera del trabajo fino;

Voor het beste resultaat gebruikt u een snoeischaar voor het meeste fijne werk, heggenscharen met getande messen voor dikkere takken en een takkenschaar voor de dikste takken.
Para lograr el mejor resultado, utilice podadoras de mano para la mayoría del trabajo delicado(cizallas para podar setos con hojas dentadas para las ramas más pesadas y tijeras de podar para las ramas más delgadas).

Hoe "fijn werk" in een zin te gebruiken

Lijkt me ook super fijn werk eigenlijk!

O Hij kan enkel fijn werk uitvoeren.

fijn werk die creatief mooi is uitgevoerd.

Met haar nog onvoltooid fijn werk schilderij.

Zeer fijn werk dat achteraan is gemerkt.

Bij meedoen hoort ook: fijn werk hebben.

Klein genoeg voor fijn werk op printplaten.

Handig voor dit soort fijn werk dus.

En vooral fijn werk dat lekker verdient.

Opnieuw fijn werk van een geïnspireerd songwriter.