Wat Betekent FITNESSPROGRAMMA'S in het Spaans - Spaans Vertaling

• programas de fitness
• programas de acondicionamiento físico

Voorbeelden van het gebruik van Fitnessprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Fitnessprogramma's voor oudere volwassenen.
Programas de fitness para personas mayores.

Livingwell Premier wordt in Health Clubs, en Fitnessprogramma's….
Livingwell Premier aparece en Clubes de salud y gimnasio, y Programas de fitness….

Fitnessprogramma's, actieve dagen en wandeldagen.
Programas de fitness, jornadas activas y de senderismo.

Aanvullende services kunnen bestaan uit gezond eten, fitnessprogramma's, yoga en massage.
Servicios adicionales podrían incluir comida sana, programas de ejercicio, yoga y masajes.

Alle sport- en fitnessprogramma's zijn internationaal en elke dag beschikbaar in Duits en Engels.
Todos los programas de deportes y fitness son internacionales y están disponibles en alemán e inglés todos los días.

Het park organiseert ook verschillende evenementen, van muzikaal entertainment tot fitnessprogramma's.
El parque también alberga varios eventos, desde entretenimiento musical hasta programas de acondicionamiento físico.

De app heeft zelfs ingebouwde fitnessprogramma's en een functie die laat zien hoe je je slaap kunt optimaliseren!
¡La app incluso tiene integrados programas de fitness y una función que muestra cómo optimizar el sueño!

Daardoor zal het gebruik van technologie en efficiënte online fitnessprogramma's blijven groeien.
Por lo tanto, el uso de la tecnología y los programas eficientes de acondicionamiento físico en línea continuarán creciendo.

Vergeleken met de meeste fitnessprogramma's zijn ze relatief goedkoop en makkelijk te volgen.[1].
En comparación con la mayoría de los programas de acondicionamiento físico, son relativamente baratos y bastante convenientes.[1].

Door te spreken met, kunt u precies herkennen hoe je het moet eten lijden aan een gezondheids- en fitnessprogramma's.
Al hablar con el, se puede entender específicamente lo que necesita consumir que experimentan algunos programas de salud y fitness.

Step aerobics werd snel populair, vandaag is het opgenomen in de fitnessprogramma's van sportclubs in meer dan 50 landen.
Los aeróbicos Step se hicieron rápidamente populares, hoy están incluidos en los programas de acondicionamiento físico de los clubes deportivos en más de 50 países.

In feite zijn er veel fitnessprogramma's die beweren dat ze verbluffende resultaten bieden door het stimuleren van de stofwisseling. Wat is metabolisme?
De hecho, existen muchos programas de fitness que prometen ofrecer increíbles resultados a la hora de mejorar las tasas del metabolismo?

Volg het laatste nieuws, je favoriete sporten, aandelen, fitnessprogramma's en nog veel meer.
Mantente al tanto de las últimas noticas y sigue tus deportes favoritos, cotizaciones de bolsa, programas de fitness y otro contenido.

Met het gedoneerde geld worden(bijna) gratis gezondheids- en fitnessprogramma's op scholen en binnen gemeenschappen georganiseerd voor kinderen die anders geen toegang zouden hebben tot regelmatige lichaamsbeweging.
Los fondos obtenidos se utilizan para proporcionar programas de salud y aptitud física gratuitos o de bajo costo basados en la escuela y la comunidad a niños que, de lo contrario, no podrían tener acceso a actividades físicas regulares.

Zo kan je gebruik maken van onze uitgebreide oefeningen database en hierbij ook fitnessprogramma's volgen.
Así que usted puede utilizar nuestra amplia base de datos y los ejercicios también implican seguir programas de acondicionamiento físico.

Deze combinatie van culinaire delicatessen, heilzame wellnessbehandelingen en fitnessprogramma's helpt je jezelf terug te vinden en je innerlijke balans te herstellen.
La combinación de delicias culinarias, tratamientos beneficiosos de bienestar y programas de fitness le ayudará a reencontrarse y recuperar el equilibrio interior.

Het fitnesscentrum beschikt over vier ping-pongtafels, twee zwembaden en een uitgebreide wellnesszone; bovendien biedt het veel fitnessprogramma's voor kinderen.
Este gimnasio de fitness incluye cuatro mesas de ping-pong, dos piscinas y una gran zona de SPA, además de ofrecer muchos programas diferentes de fitness para niños.

Chocolade Slim contrasteert sterk met traditionele methoden zoals calorieberekeningen, strenge diëten en al die fitnessprogramma's die ervoor zorgen dat je urenlang in de sportschool doorbrengt.
Chocolate Slim contraste abruptamente con los métodos tradicionales, tales como el cálculo de calorías, las dietas estrictas y todos estos programas de acondicionamiento físico que te hacen pasar horas en el gimnasio.

Black Latte kan een zeer interessante en aangename afslankingsremedie zijn als u het lange-termijnproces van afvallen niet kunt hanteren met traditionele afslankmethoden zoals fitnessprogramma's en diëten.
Black Latte puede ser un remedio para adelgazar muy interesante y agradable si no puede administrar el proceso a largo plazo de adelgazar con los métodos tradicionales para adelgazar, como los programas de acondicionamiento físico y las dietas.

De Civic Center bevat een Engels bibliotheek en heeft tentoonstellingen van lokale kunst, fitnessprogramma's en andere culturele evenementen.
El Centro Cívico contiene una biblioteca en inglés y tiene exposiciones de arte local, programas de acondicionamiento físico y otros eventos culturales.

Er zijn ook meer esoterische functies geïmplementeerd, zoals het klimaatcontrolesysteem dat verschillende veranderingen in een digitale omgeving kan simuleren en vervolgens de drager met die sensatie kan stimuleren, evenals biometrische gegevensherkenning voor hartslag, lichaamstemperatuur en andere gezondheidsgerelateerde maatregelen die waarschijnlijk goed zouden werken voor fitnessprogramma's of voor medisch-wetenschappelijk gebruik.
También hay más funciones esotéricas implementadas, como el sistema de control de clima que puede simular diferentes cambios en un entorno digital y luego estimular al usuario con esa sensación, así como el reconocimiento de datos biométricos para el ritmo cardíaco, la temperatura corporal y otros. medidas relacionadas con la salud que probablemente funcionen bien para programas de acondicionamiento físico o usos de investigación médica.

Wat er gebeurt: we beperken het gebruik van claims met betrekking tot gewichtsverlies tot adverteerders die dieet- of fitnessprogramma's, psychotherapie of chirurgische oplossingen promoten.
Qué sucederá: Restringiremos el uso de declaraciones sobre la pérdida de peso a los anunciantes que promocionan programas de dietas o ejercicios, psicoterapia o soluciones quirúrgicas.

Voor buiten is er Monkton park net naast welke deur een grote ruimte om te wandelen biedt, hardlopen langs de rivier, en er is een golfbaan en een wellness-centrum met zwembad, spa, squashbanen en een compleet fitnessprogramma's allemaal beschikbaar op omslagstelsel you-go basis.
Para el exterior hay parque Monkton justo al lado de la puerta, que ofrece un gran espacio para caminar, correr a lo largo del río, y hay un campo de golf y centro de salud con piscina, spa, canchas de squash, y programas de acondicionamiento físico completo todos disponibles en el de reparto base de reparto.

Overzicht Reserveer nu Het 5-sterrenhotel Abano Ritz Hotel Terme heeft thermische zwembaden en biedt fitnessprogramma's en schoonheidsbehandelingen.
El Abano Ritz Hotel Terme es un hotel de 5 estrellas que ofrece piscinas termales, programas de fitness y tratamientos de belleza.

Er is geen enkel'gemiddeld' gewichtsverlies in een periode van zes maanden, omdat fitnessdoelen van persoon tot persoon verschillen en fitnessprogramma's sterk verschillen in hun effectiviteit.
No hay pérdida de peso sola" promedio" en un período de seis meses, porque las metas de acondicionamiento físico varían de persona a persona y los programas de acondicionamiento físico varían mucho en su eficacia.

Het is dus niet vreemd dat eigenaren en exploitanten van fitnesscentra trends in de branche goed in de gaten moeten blijven houden om in staat te zijn de ledenervaring, fitnessprogramma's en aangeboden diensten constant bij te kunnen schaven.
Así, no es inusual que los propietarios y operadores de centros deban mantener los ojos bien abiertos en las tendencias del sector para moldear de forma constante la dirección de la experiencia de los socios, los programas de fitness y los servicios que se ofrecen a los socios.

Fitnessprogramma voor beginners.
Programa de ejercicios para principiantes.

Het sport- en fitnessprogramma is kosteloos verkrijgbaar.
El programa de deportes y de fitness está disponible sin coste adicional.

Voor een uitgebalanceerd fitnessprogramma is krachttraining essentieel.
Para un programa de ejercicio equilibrado, el entrenamiento de fuerza es esencial.