Voorbeelden van het gebruik van Flaherty in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olga, bel Flaherty niet.
Olga. No llames a Flaherty.Flaherty, doet het pijn als ik dit doe?
FIaherty,¿Le duele cuando hago esto?Wanneer ontmoet je Flaherty en Dominguez?
¿Y cuándo te reunirás con Flaherty y Domínguez?Flaherty een… een ouderwetse maagpijn heeft.
FIaherty tiene un tradicional dolor de estómago:.Ik weet het, kan ik haar alleen even spreken, Mrs. Flaherty, alstublieft?
Geef me Flaherty, snel een beetje.
Póngame con Flaherty, y rápido.U bent vast op de hoogte over de omstandigheden rondom Mr Flaherty's vertrek?
Estoy segura de que sabe las circunstancias en las que murió el Sr. Flaherty.Flaherty is weerzinwekkend dik, winderig, onwelriekend.
FIaherty es morbosamente obesa, fIatuIenta.James Emanuel Levenstein… en Michelle Anabeth Flaherty, Ik verklaar u hierbij man en vrouw.
James Emanuel Levenstein… y Michelle Annabeth Flaherty… ahora yo los declaro marido y mujer.Abejon, SC Flaherty en JG Van Hoesen.(2018 ingediend).
Abejon, SC Flaherty y JG Van Hoesen.(Enviado noviembre 2018).Ik gebruik het zelfs in plaats van scheerschuim, zei erin flaherty, schoonheid directeur van marie claire.
Incluso lo uso en lugar de crema de afeitar, dijo erin flaherty, directora de belleza de marie claire.Help me Mr Flaherty's vermiste USB-stick te vinden en dan ben ik heel erg gelukkig.
Ayúdenme a encontrar la memoria del Sr. Flaherty, y me pondré muy feliz.De Ramirez-minder Indiërs wenden zich grotendeels tot Yu Chang op het derde honk met Mike Freeman enRyan Flaherty die ook tijd op de positie zagen.
Los indios sin Ramírez han recurrido en gran medida a Yu Chang en la tercera base con Mike Freeman yRyan Flaherty también viendo tiempo en la posición.Flaherty, Emil Jannings, Greta Garbo en Fritz Lang, die de lofrede opgeleverd.
Flaherty, Emil Jannings, Greta Garbo y Fritz Lang, quienes pronunciaron el elogio.Gericht op fijnere details van de positie,"was de tijd die Philip met Marcus op het veld ende filmkamer doorbracht van onschatbare waarde voor hem," vertelde Flaherty UT San Diego.
Centrándose en detalles más finos de la posición,"El tiempo que Philip pasó con Marcus en elcampo y la sala de cine fue invaluable para él", dijo Flaherty.Michelle Anabeth Flaherty, Ik houd van je… meer dan ik… ooit zou kunnen uitleggen.
Michelle Annabeth Flaherty… te amo… más de lo que podría… explicar en este momento.Met het niveau van training op en buiten het veld dat Prolific biedt aan hun atleten,is het geen wonder dat Flaherty en Prolific overal de krantenkoppen halen.
Con el nivel de entrenamiento dentro y fuera del campo que Prolific está proporcionando a sus atletas,no es de extrañar que Flaherty y Prolific estén en los titulares en todas partes.Voor deze film bracht Flaherty een jaar door op het eiland Savai'i met zijn vrouw en familie.
Flaherty empezó Moana en Safune en la isla de Savai'i donde vivía con su esposa y su familia hace más de un año.Eerder in het decennium, eigenlijk,Zinnemann had met documentairemaker Robert Flaherty gewerkt, “waarschijnlijk de grootste enkele invloed op mijn werk als filmmaker”, Hij zei.
Principios de la década, En realidad,Zinnemann había trabajado con el documentalista Robert Flaherty,“probablemente la mayor influencia individual en mi trabajo como cineasta”, dijo.Daniel Flaherty(I), Als een acteur lid min of meer1 films, zijn film de enige die spelen was Hope Springs.
Daniel Flaherty(I), Como actor miembro más o menos1 películas, su película el único que se puede escuchar es Hope Springs.Maar de glans en fantasie kwamen ter discussie te staan door regisseurs alsRobert Flaherty, Erich von Stroheim en Carl Theodor Dreyer, die films wilden maken die serieuzer en meer volwassen van toon waren.
Sin embargo, el brillo y la fantasía fue cuestionada por los directores de cine comoRobert Flaherty, Erich von Stroheim y Carl Theodor Dreyer, que querían películas más serias y maduras.Met muziek van Stephen Flaherty en Lynn Ahrens en het script van Terrence McNally vertelt Anastasia het verhaal van een dappere jonge vrouw die het mysterie van haar verleden probeert te ontdekken.
Con música de Stephen Flaherty y Lynn Ahrens y libreto de Terrence McNally, Anastasiacuenta la historia de una joven mujer fuerte intentando descubrir los misterios de su pasado.De faciliteit wordt gerund door een van de beste snelheidsspecialisten van het land,Ryan Flaherty, die een uitstekende staf heeft(inclusief JLab-ambassadeur Jenna Puterbaugh) naast hem werkt, traint hij enkele van de beste atleten die in de NFL worden opgenomen.
La instalación está a cargo de uno de los principales especialistas en velocidad del país,Ryan Flaherty, que tiene un personal de primer nivel(incluido el embajador de JLab Jenna Puterbaugh) trabajando junto a él, está entrenando a algunos de los mejores atletas reclutados en la NFL.De Canadese minister van Financiën, Jim Flaherty, de langst dienende minister van Financiën in de G8 en een directe deelnemer in de financiële onderhandelingen in de laatste paar jaar, verklaart de situatie zeer duidelijk bij de volgende link:.
El Ministro de finanzas canadiense Jim Flaherty, el Ministro de Finanzas que más tiempo ha estado en el G8 y un participante directo en las negociaciones financieras de los últimos años, explica la situación muy claramente en este artículo de opinión.Bekijk de video waarin Darryl Hendricks, IT-manager bij Preti Flaherty, vertelt over de uitdagingen op het gebied van scannen bij zijn kantoor, en over de manier waarop de scanworkflows dankzij Nuance Copitrak zijn verbeterd.
Escuche a Darryl Hendricks, Director de TI en Preti Flaherty, hablando de los problemas del entorno de digitalización de su empresa y de cómo Nuance Copitrak ha mejorado los flujos de trabajo de digitalización.Gevoegde zaken C-373/06 P, C-379/06 P en C-382/06 P:Thomas Flaherty e. a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen(„Hogere voorziening- Maatregelen tot instandhouding van visbestanden- Herstructurering van visserijsector- Aanvragen voor verhoging van tonnage-doelstellingen van meerjarig oriëntatieprogramma‚MOP IV'- Afwijzing van aanvraag”).
Asuntos acumulados C-373/06 P, C-379/06 P y C-382/06 P:Thomas Flaherty y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas(«Recurso de casación- Medidas de conservación de los recursos- Reestructuración del sector de la pesca- Solicitudes de aumento de los objetivos del programa de orientación plurianual“POP IV” en materia de tonelaje- Denegación de la solicitud»).We wilden haar Shahbo Beebo noemen maar Mr Flaherty had haar al Meeja genoemd en als we haar anders noemen, raakt ze in de war en soms draait ze een hele grote drol.
Queríamos llamarlo Shahbo Beebo. El Sr. Flaherty dijo que se llamaba Meeja y que si lo llamábamos con un nombre diferente se confundiría. A veces le gusta hacer mucho popó.Jones is ook bekend voor haar rol als trapfrequentie Flaherty, de liefderente van zowel Steve Stifler als Paul Finch in de 2003 komediefilm American Wedding, de derde aflevering van de serie van de film American Pie.
Jones también es conocida por su papel como Cadence Flaherty, el interés amoroso de Steve Stifler y Paul Finch en el 2003 película de comedia de boda americana, la tercera entrega de la serie de películas de American Pie.
