Wat Betekent FLATBREAD in het Spaans - Spaans Vertaling

• pan plano
• pan sin levadura
• pan de molde

Voorbeelden van het gebruik van Flatbread in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verhit een flatbread van beide kanten.
Calentar un pan plano de ambos lados.

Voedselcultuur Paratha is een soort ongezuurde flatbread, gemaakt van atta-meel.
Paratha es una especie de pan plano sin levadura, que está hecho de atta flour.

Gevulde Flatbread met een vers laagje melkschuim.
Pan plano relleno de espuma de leche fresca.

Zet de tekst om warm flatbread verwarmen.
Ponga a calentar el texto de pan plano caliente.

Verhit een flatbread van beide kanten. Haal van het vuur.
Calentar un pan plano de ambos lados. Retirar del fuego.

Crescentine of Ascendant is de naam van Bologna naar de gebakken flatbread definiëren.
Crescentine o el Ascendente es el nombre dado a Bolonia para definir el pan sin levadura frito.

Flatbread: Het wordt vaak gebruikt om flatbread te maken in ontwikkelingslanden.
Pan plano: a menudo se usa para hacer pan plano en países en desarrollo.

Het is een ronde, zachte en licht gezuurde flatbread gemaakt met een dun stuk tarwemeeldeeg.
Es un pan plano redondo, suave y levemente fermentado hecho con un pedazo fino de masa de harina de trigo.

Flatbread tortilla's zijn opgegeten formany eeuwen in Mexico, waar ze een nietje.
Las tortillas Flatbread se han consumido durante siglos en México, donde son un alimento básico.

Kijk ten slotte mee en neem deel aan een 'lavash'-demonstratie(flatbread) en leer hoe je dit Armeense wezen kunt maken.
Por último, observe y participe en una demostración de"lavash"(pan sin levadura), aprenderá a crear este básico armenio.

Flatbread tortilla's zijn van oudsher in Mexico gegeten, waar ze een hoofdbestanddeel zijn.
Las tortillas de pan plano se han consumido durante muchos siglos en México, donde son un alimento básico.

Of het nu gaat om echte pasta all ragu uit Italië, Pisco Sauer uit Peru, corn flatbread uit Mexico of heerlijke sauzen uit Frankrijk.
Ya sea pasta genuina todo ragú de Italia, Pisco Sauer de Perú, pan plano de maíz de México o maravillosas salsas de Francia.

Het is een vrij gewone flatbread in de noordelijke regio's van China, gemaakt bij huizen en geserveerd in restaurants;
Es un pan plano bastante común en las regiones del norte de China, hecho en hogares y servido en restaurantes;

Kijk ten slotte mee en neem deel aan een 'lavash'-demonstratie(flatbread) en leer hoe je dit Armeense wezen kunt maken.
Por último, observe y participe en una demostración de elaboración de"lavash"(pan sin levadura) para aprender a preparar este plato armenio típico.

Bak en proef die unieke flatbread en word een deelnemer aan een kleine traditionele ceremonie van de lokale bevolking.
Hornee y pruebe ese pan plano único y conviértase en participante de una pequeña ceremonia tradicional de la gente local.

Ontdek de drie belangrijkste religies van Sarajevo tijdens een wandeltocht met stops voor Bosnische koffie en'cevapi', gegrild vlees gewikkeld in warme flatbread.
Descubra las tres principales religiones de Sarajevo en un recorrido a pie que incluye paradas para café bosnio y cevapi, carne a la parrilla envuelta en pan plano caliente.

Ook in de volksmond bekend als Turks flatbread of pide, is Turks brood de hele dag door heerlijk voor het ontbijt of om mee te dippen.
También conocido popularmente como pan plano turco o pide, el pan turco es delicioso todo el día para el desayuno o para sumergirse.

Een goed idee is ook de constructie van een steenoven, die niet alleen brood bakt zoals in vroeger tijden, maar ook pizza en flatbread in alle varianten.
Una gran idea es también la construcción de un horno de piedra, que no solo hornea pan tan sabroso como en tiempos anteriores, sino también pizza y pan plano en todas sus variantes.

Deze flatbread is een uitstekend alternatief voor mensen die granen vermijden, maar toch broodjes of broodjes met hun maaltijden willen eten.
Este pan plano es una excelente alternativa para las personas que evitan los granos, pero aún quieren comer bocadillos o panecillos con sus comidas.

Dit is de reden waarom matzo, een type van ongezuurde flatbread, niet als chametz wordt beschouwd- hoewel het traditioneel wordt gemaakt van tarwe.
Esta es la razón por la cual el matzo, un tipo de pan plano sin levadura, no se considera jametz, a pesar de que tradicionalmente está hecho de trigo.

Je begint je tour met een wandeling van twee uur door traditionele dorpen, gevolgd door een bezoek aan een lokaal huis waar je kunt zien hoe lokale flatbread wordt gemaakt.
Comenzará su recorrido con una caminata de dos horas a través de los pueblos tradicionales, seguido de una visita a una casa local donde podrá ver cómo se hace el pan de molde local.

Methi thepla of gewoon thepla, een type Chapati(ongezuurde Indiase flatbread), is een klassiek ingrediënt van de Gujarati(West-India) keuken.
Methi Thepla o simplemente Thepla, un tipo de Chapati(pan plano)(pan sin levadura indio), es un elemento básico clásico de la cocina Gujarati(India occidental).

Deze culinaire wandeltocht van 3 uur brengt je langs de Las Olas Boulevard naar de populairste restaurants van Fort Lauderdale, waar je alles kunt eten van sushi tot flatbread, met veel sightseeing ertussenin.
Esta visita a pie culinaria de 3 horas le llevará por Las Olas Boulevard a los restaurantes más populares de Fort Lauderdale, que sirve de todo, desde sushi hasta pan plano, con infinidad de panorámicas turísticas.

Als we produceren een zachte, dunne flatbread(typisch is naar Riccione) kan imbottirla met vlees, kaas en groenten op smaak en serveer het opgerold als een boekrol.
Si producimos un pan plano suave, fina(típico es de Riccione) puede imbottirla con carnes, quesos y verduras al gusto y servir enrollado como un pergamino.

Als we het hebben over het hoofdvoedsel van de lokale bevolking, dan zijn kamelenmelk, geiten- en schapenkaas, allerlei soorten ontbijtgranen en flatbread het meest gebruikelijk.
Si hablamos de la comida principal de los residentes locales, entonces la leche de camello, el queso de cabra y el de oveja, todo tipo de cereales y pan de molde son los más comunes.

Chinese sjalotten omzet of cōngxiànbǐng(蔥 餡餅) in het Chinees, is een soort hartige flatbread die vaak wordt verkocht in restaurants in Noord-Chinese stijl of als een populair straatvoedsel in veel delen van Zuidoost-Azië.
Las pérdidas de cebolleta chinas o cōngxiànbǐng(蔥 餡餅) en chino son un tipo de pan plano sabroso que se vende a menudo en los restaurantes chinos de estilo del norte o como una comida callejera popular en muchas partes del sudeste asiático.

Het Spaanse woord wordt in het Engels gebruikt voor een beperktere reeks voedingsmiddelen, voornamelijk een op aardappelen gebaseerde omelet afkomstig uit Spanje, en voor een flatbread gemaakt van maïs of tarwe oorspronkelijk gemaakt door Meso-Amerikaanse volkeren.
La palabra en español se usa en inglés para una variedad más restringida de alimentos, principalmente una tortilla a base de papa originaria de España, y para un pan plano hecho de maíz o trigo originalmente hecho por los pueblos mesoamericanos.

Terwijl je naar Noord-Amerika reist, is het niet moeilijk om maïs- of Tortilla(een soort ongezuurde flatbread) te vinden in de supermarkten of supermarkten, die duizenden jaren nietjes waren van de Latijns-Amerikaanse landen, die uiteindelijk de grenzen zijn overgestoken met immigranten in het noorden.
A medida que uno viaja a América del Norte, no es difícil encontrar Tortilla maíz o harina(un tipo de pan plano sin levadura) en los supermercados o tiendas de abarrotes, que fueron productos básicos de los países latinoamericanos durante miles de años, que finalmente han cruzado las fronteras. con inmigrantes en el norte.

Hoe "flatbread" te gebruiken in een Nederlands zin

Serveer met flatbread of ander lekker brood.

Serveer met dipstokjes, flatbread of Turks brood.

Mexicaanse recepten, yogurt flatbread recipe jamie oliver.

Ik wil dat flatbread ook proberen ja!

Maak dan een lekkere flatbread voor erbij.

Bestrijk het flatbread met een lepel creamcheese.

Echt het perfecte flatbread met heerlijke zalm.

Flatbread met dip € 1,50 per person.

Bereid vlees en vis, groenten, flatbread etc.

Wasa Flatbread Doseringen per verpakking: ongeveer 25.

Hoe "pan sin levadura, pan plano, pan de molde" te gebruiken in een Spaans zin

El uso del pan sin levadura tambin era significativo.

La gente le gusta hacer pan plano de ella.

Una bolsa de pan de molde sin corteza.

Pan de molde suave, blanquito ysin huevos.

Pan plano de garbanzo traído directamente del recetario italiano.

Nuestra pizza de pan de molde está preparada!

[¿debo comer pan sin levadura los 7 días?

Pan sin levadura será comido siete días.

pan de molde integral sin azucares añadidos.

Tostar tu panecillo, pan plano o cualquier fibra que elijas.