Voorbeelden van het gebruik van Fleetmanager in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De RX 50 ondersteunt alle functies van FleetManager 4.
La RX 50 admite todas las funciones de FleetManager 4.Volgens de wet moet elke fleetmanager controleren of de voertuigen rijklaar en veilig zijn.
Por ley, cada gerente de flota necesita verificar que sus vehículos son aptos para la conducción y seguros.Pocket Fleet- de Android-app voor de fleetmanager.
Pocket Fleet- Vergemakkelijk het dagelijks werk van uw fleetmanager en bestuurders met Mercedes PRO connect.
Facilite el trabajo rutinario de sus gestores de flota y sus conductores mediante el uso de Mercedes PRO connect.De fleetmanager kan op verschillende manieren profiteren van telematica voor zijn vloot, waaronder:.
We zitten samen met Ronald Jansen, Fleetmanager, en zijn team.
Nos sentamos con Ronald Jansen, jefe de flota, y su equipo.Fleetmanagers hebben uitstekende communicatie- en managementvaardigheden nodig om met hun chauffeurs te werken.
Los gerentes de flota precisan habilidades Wij delen deze informatie met de gemachtigde(internationale) fleetmanager van de Klant.
Compartimos esta información con el Responsable de Flotas(internacional) autorizado del Cliente.De fleetmanager informeert John dat hij zijn rit naar Karlsruhe kan voortzetten om de levering op tijd te bezorgen.
El gestor de flota informa a John Com, is het centrale punt voor werkplaatsmedewerkers, fleetmanagers, chauffeurs en inkopers.
Com, es el punto De fleetmanager informeert John dat hij zijn rit naar Karlsruhe meteen kan voortzetten om zijn opdracht tijdig uit te voeren.
El gestor de flota informa a John Ontlast en helpt de bestuurder en de fleetmanager in de stresssituatie van pech of een.
Facilita la tarea y ayuda Nadat u als fleetmanager werd aangemaakt voor het gebruik van Mercedes PRO connect, ontvangt u een mail om uw registratie af te ronden.
Una vez creada su cuenta como gestor de la flota para John komt stipt in Karlsruhe aan en krijgt van zijn fleetmanager alle instructies voor de afspraak in de werkplaats.
John llega a tiempo a Karlsruhe y recibe Aangezien wij fleetmanagers zijn en geen softwareontwikkelaars, waren we op zoek naar een flexibel systeem dat we zelf konden afstemmen op onze doeleinden.".
Nosotros somos coordinadores de flotas, y no programadores informáticos, por eso buscábamos un sistema flexible que pudiéramos configurar conforme a nuestros objetivos.Een massa innovaties betekent dat de remblokken van Beral hoge eisen stellen ende behoeften van kwaliteitsbewuste fleetmanagers overtreffen.
Una gran cantidad de innovaciones significa que las pastillas de freno Beral fijan normas altas ysuperan las exigencias de los administradores de flotas que se preocupan por la calidad.Behoud steeds een overzicht van uw wagenpark. Als fleetmanager ontvangt u meldingen bij voertuigwaarschuwingen of wanneer een voertuig een geofence verlaat.
El gestor de Astrata biedt nauwkeurige gegevens in realtime zodat duidelijke rapporten kunnen worden gemaakt enrichtlijnen kunnen worden opgesteld voor fleetmanagers en chauffeurs.
Astrata ofrece una recuperación precisa De innovatieve diensten verbinden fleetmanager, chauffeur en voertuig intelligent met elkaar en overtuigen door hun eenvoudige bediening.
Los innovadores servicios conectan al gestor de flota, Chauffeurs en bestuurders profiteren van de bijbehorende app met de geautomatiseerde,digitale rittenregistratie, die de fleetmanager tegelijkertijd een hoge mate aan transparantie biedt.
De basisinformatie die fleetmanagers met de App kunnen invoeren, omvat bestaande licentiecodes voor het activeren van extra DTCO-functies.
Als dit programma bovendien verbonden is met het IVECONNECT FLEET-systeem,kan de fleetmanager de prestaties van elke individuele chauffeur van op afstand evalueren.
Además, si este programa se conecta con el sistema IVECONNECT FLEET,permite que el gestor de una flota pueda evaluar, a distancia, la eficiencia Voor fleetmanagers die op zoek zijn naar een flexibele en kosteneffectieve manier om hun fluctuerende behoeften aan vlootbehoeften van middelgrote tot lange termijn te beheren, biedt TIP verschillende leaseopties:.
Para los administradores de flotas que buscan una manera flexible y rentable Bovendien biedt MAN financiële diensten op maat aan die de fleetmanager en de eigenaar ondersteunen bij de aankoop en ook gedurende de levensduur van het voertuig.
Además, MAN ofrece servicios financieros a medida, como ayuda al jefe de la flota y De fleetmanagers van Scania konden alle trucks vanuit de controletoren volgen en de status van elk voertuig voortdurend in de gaten houden om onverwachte stilstand te voorkomen en slijtage tot een minimum te beperken.
Los gestores de flotas Als dit programma bovendien met het IVECONNECT FLEET-systeem verbonden is,laat dit programma de fleetmanager toe om de prestaties van iedere individuele chauffeur te evalueren.
Además, De innovatieve diensten verbinden fleetmanager, bestuurder en voertuig op intelligente wijze met elkaar en helpen de efficiëntie en de productiviteit van uw bedrijf duurzaam te verbeteren.
Met een superieur startvermogen plus enorme duurzaamheid is het geenwonder dat zoveel fleetmanagers vertrouwen op OPTIMA om de zaak op rolletjes te laten lopen.
Con una potencia Voor de bestuurders2 is er de MercedesPRO connect App2 om informatie uit te wisselen met de fleetmanager via de voertuigmanagement-tool, alsook voor voertuigspecifieke informatie.
