Voorbeelden van het gebruik van Flemings in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeg de Flemings eens gedag.
Hallo, je bent bij de Flemings.
Hola, casa de los Flemings.Dit zijn Flemings cliënten.
Estos son los clientes de Fleming.Misschien lag het aan de uitdrukking op Flemings gezicht.
Tal vez se debió a la expresión de Fleming.De Flemings zijn gearriveerd!
Llegaron los Fleming.¡Ya llegaron!Welkom thuis, Flemings.
¡Bienvenidos a casa, familia Fleming!Gasten die"Flemings Mayfair" bekeken, hebben ook gekeken naar:.
Los clientes que vieron"Flemings Mayfair", también vieron:.Ik bleef hangen tussen de Flemings en de Hendersons.
Me atasqué entre los Fleming y los Henderson.Flemings bankpas was zeven dagen geleden gebruikt bij een automaat in Queens.
La tarjeta de Keith se usó en un cajero del Queen's hace siete días.Ik hoorde de Flemings thuiskomen.
Escucho a los Flemings cuando regresan.Het leven op aardewas niet erg goed voor Maureen Flemings vader.
La vida en la Tierrano fue muy buena para el padre de Maureen Fleming.We zoeken Gail Flemings kleedkamer.
Buscamos el camerino de Gail Fleming.Alexander Flemings vondst betekende een belangrijke wetenschappelijke doorbraak.
Hallazgo de Alexander Fleming tuvo un gran impacto científico.Dat ik de persoon bent voor Flemings feestje.
Me confundió con la persona que debía llevar a la fiesta de Fleming.Flemings SMA Professor van de Wetenschap en de Techniek van Materialen; en verscheidene anderen.
Flemings SMA Profesor de la Ciencia Material y de la Ingeniería; y varios otros.Ik ontmoette de Flemings het eerst op m'n werk.
Conocí a los Fleming en una reunión de trabajo.Flemings bankpas was zeven dagen geleden gebruikt in Queens daar gaan we nu heen, dus plankgas.
La tarjeta de Fleming se usó hace siete días en el Queen's que es a donde vamos así que písale.Dus ik moet Conrad Chandler vinden… en Flemings bod op de haven stoppen.
Entonces, tengo que encontrar a Conrad Chandler y matar la oferta de Fleming para comprar el puerto.Gasten kunnen zich ontspannen in Flemings Brasserie And Wine bar, die een grote keuze aan bier en wijn evenals grillgerechten en pasta serveert.
En el bar Flemings Brasserie And Wine tradicional huéspedes pueden pasar el tiempo con cervezas y vinos y mariscos y frutas.Naarmate de reis vordert, wijstDon naar een voorbijvarend landgoed, het landgoed Flemings(in de buurt van de Zwarte Berg).
A medida que el viaje continúa,Don señala hacia una finca que pasa llamada la propiedad Flemings(cerca de la montaña Negro).En in dit explosieve filmdebuut beleeft Ian Flemings onsterfelijke actieheld een van zijn meest spectaculaire avonturen.
Aquí, en su explosivo debut cinematográfico,el inmortal héroe Robert Flemings Holding is de holdingsmaatschappij van een Engels concern dat in verschillende landen aanwezig is in de sectoren financiële, investerings- en verzekeringsdiensten.
Robert Flemings Holding es la sociedad holding de un grupo británico que opera en los sectores de la inversión, los servicios financieros y los seguros de varios países.Maar hij is gisterochtend ook gebruikt,bij DLA sportwinkel in het centrum van Manchester toen Flemings toegetakelde lichaam in Rugby Mills lag.
Pero también se usó ayer por la mañanaen Deportes DLA en el centro Iedereen die in Flemings Mayfair overnacht heeft toegang tot een cocktaillounge, een restaurant en een rookruimte, die alle op het terrein liggen.
Todo aquel que se aloje en Flemings Mayfair cuenta con acceso a una sala de cócteles, un restaurante y una zona de fumadores, que están presentes en las instalaciones.Deze 15-jarige evolutie met behulp van het nieuwste technologische productieproces enerkende natuurwetten(Flemings) heeft ons de enorm succesvolle Apheta 2 opgeleverd,” aldus Rega.
Esta evolución de 15 años utilizando los últimos procesos tecnológicos de fabricación ylas leyes reconocidas(Flemings) nos compró el muy exitoso Apheta 2.Het deluxe 5-sterrenhotel Flemings ligt in het hart van het trendy stadsdeel Mayfair en is een van de oudste hotels in zijn soort in Londen.
El Flemings es un hotel deluxe de 5 estrellas, uno de Alkalisch water dat door een water ioniseer machine wordt geproduceerd is debelangrijkste vooruitgang in de gezondheidszorg sinds Sir Alexander Flemings ontdekking van de penicilline.
Agua alcalina, producida por un ionizador de agua, se ha convertido en el avancemás importante en la atención de la salud desde que Sir Alexander Fleming descubrió la penicilina.Alkalisch water dat door een water ioniseer machine wordt geproduceerd is debelangrijkste vooruitgang in de gezondheidszorg sinds Sir Alexander Flemings ontdekking van de penicilline.
El agua alcalina, producida por ionizadores de agua, se ha convertido en el avancemás importante dentro del campo de la medicina, desde que Sir Alexander Fleming's descubrió la penicilina”.Alkalisch water dat door een water ioniseer machine wordt geproduceerd is debelangrijkste vooruitgang in de gezondheidszorg sinds Sir Alexander Flemings ontdekking van de penicilline.
Es autor del libro“Cancer Cure”.“El agua alcalina, producida por ionizadores de agua, se ha convertido enel avance más importante dentro del campo de la medicina, desde que Sir Alexander Fleming's descubrió la penicilina.Ik heb interesse gehad in de geschiedenis van de geneeskunde sinds ik het bijna 30 jaar geleden heb bestudeerd op A-niveau,ik ben ook een verpleegster die uit de eerste hand de impact van Alexander Flemings ontdekking van penicilline heeft gezien, dus ik was teleurgesteld….
He tenido un interés en la historia de la medicina, ya he estudiado en un nivel de casi 30 años, yotambién soy una enfermera que ha visto de primera mano el impacto del descubrimiento de la penicilina Alexander Fleming's, así que me decepcionó descubrir….
