Voorbeelden van het gebruik van Formatteert u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Formatteert u de schijf die op uw Mac is ingebouwd?
¿Estás formateando el disco que vino integrado en tu Mac?Which het ontwerp formatteert u vereist?
¿formato del diseño 1. Which que usted requiere?Foutief formatteert u het verkeerde volume en is het dezelfde drive waar u de PPT hebt opgeslagen.
Equivocadamente formato el volumen incorrecto y sucede ser la misma impulsión donde ahorraste el PPT.Om de geheugenkaart van uw camera in goede staat te houden, formatteert u deze een tijdje.
Para mantener la tarjeta de memoria de la cámara en buen estado, formatearlo una vez al mismo tiempo.Als u twijfelt, formatteert u de kaart in het apparaat waarvoor u deze wilt gebruiken.
Als u de ruimte op de SD-kaart wilt vrijmaken en deze opnieuw wilt gebruiken,dan formatteert u deze.
Si desea liberar el espacio en la tarjeta SD y utilizarlo de nuevo,entonces usted para darle formato.Als u twijfelt, formatteert u de kaart in het apparaat waarvoor u deze wilt gebruiken.
En caso de duda, formatea la tarjeta en el dispositivo con el que quieres usarla.Na het maken van een back-up van de opgeslagen gegevens naar uw pc, formatteert u de geheugenkaart met behulp van de camera.
Tras hacer una copia de seguridad de los datos almacenados en el PC, formatea la tarjeta de memoria con la cámara.Soms formatteert u uw externe schijf of een ander apparaat zonder de gegevensback-up te nemen.
A veces, puede formatear su unidad externa o cualquier dispositivo sin tener que realizar la copia de seguridad de datos.Wanneer de update voor de camera voltooid is, formatteert u het opnamemedium of verwijdert u het updatebestand"DSCA850.
Una vez actualizada la cámara, formatee el soporte de grabación o borre el archivo de actualización"DSCA850.Als het probleem nog steeds bestaat nadat u de SD-kaart hebt geformatteerd, gebruikt u een externe of interne kaartlezer en formatteert u de geheugenkaart op uw computer.
Si el problema persiste después de formatear la tarjeta SD, use un lector de tarjetas interno o externo y formatee la tarjeta de memoria en su computadora.Als u de kaart zelf formatteert, formatteert u deze met FAT32 of exFAT als de kaart groter is dan 2 GB.
Si formatea la tarjeta usted mismo, formatee con FAT32 o exFAT si la tarjeta tiene más de 2 GB.Als u de microSD-kaart in de microSD-sleuf van de camera plaatst en de kaart heeft het NTFS-formaat, formatteert de camera dekaart niet opnieuw en worden geen gegevens overschreven. Zo formatteert u een microSD-kaart:.
Si inserta la tarjeta microSD en la ranura microSD de la cámara y tiene Als aanbeveling formatteert u de kaart om eventuele fouten te verhelpen die het montageproces kunnen hinderen.
Como recomendación, formatee la tarjeta para eliminar cualquier falla que pueda estar dificultando el proceso de montaje.Wat als u een besturingssysteem installeert of opnieuw installeert, formatteert u uw harde schijf en lost u gegevens af?
¿Qué ocurre si al instalar o reinstalar un sistema operativo, formatea el disco duro y termina perdiendo datos?Als de situatie niet is verbeterd, formatteert u het interne geheugen nadat u een back-up hebt gemaakt van de opgeslagen gegevens.
Si el problema no mejora, formatea la memoria interna después de hacer una copia de seguridad de los datos almacenados.Als u geen gegevens van eenvan de bovenstaande methoden kunt herstellen en herstellen, formatteert u de geheugenkaart om deze opnieuw te gebruiken.
Si no puede reparar nirecuperar datos de ninguno de los métodos anteriores, formatee la tarjeta de memoria para reutilizarla.Als u dergelijke fouten tegenkomt, formatteert u de schijf en gebruikt u deze dan pas als het herstelproces is uitgevoerd.
Después de encontrar estos errores, si formatea la unidad, entonces evite usarla a menos que se lleve a cabo un proceso de recuperación.Als het probleem zich nog steeds voordoet nadat u het beeldendatabasebestand hebt hersteld,maakt u een back-up van alle afbeeldingen en films naar een computer en formatteert u de kaart.
Si el problema se sigue produciendo después de recuperar el archivo de la base de datosde imágenes, realiza una copia de seguridad de todas las imágenes y películas en un ordenador y, a continuación, formatea la tarjeta.Wanneer de update voor de camera is voltooid, formatteert u het opnamemedium of verwijdert u het updatebestand(DSCA700. app) van het opnamemedium.
Una vez actualizada la cámara, formatee el soporte de grabación o borre el archivo de actualización(DSCA700. app) del soporte.A veces puede encontrar errores cuandosu disco Mac es inaccesible, por lo que para deshacerse de este error se formateará el disco resultante en la pérdida de datos enormes.Na het herstellen van gegevens formatteert u uw externe schijf, zodat u uw schijf kunt gebruiken voor verdere lees- en schrijfwerkzaamheden.
Después de recuperar el formato de datos de su unidad externa para que pueda utilizar su unidad para más leer y escribir operaciones.Tijdens het gebruik van flash-carden in mobiele telefoons ofdigitale camera's een aantal keer gebruiker kan per ongeluk of formatteert u de card met behulp van de optie in het apparaat of het gebruik van de optie in de computer, die verwijdert alle bestanden die zijn opgeslagen in het.
Durante el uso de tarjetas de memoria flash enlos teléfonos móviles o cámaras digitales algunas veces accidentalmente usuario puede formatear la tarjeta, ya sea usando la opción en el dispositivo o utilizando la opción en el ordenador, lo que se eliminarán todos los archivos almacenados en ella.Per ongeluk formatteert u de SD-kaart- Kunt u per ongeluk de SD-kaart met de optie"formaat" op uw digitale camera te formatteren of belanden formatteren van je SD-kaart als het toont een"format nu" fout.
Accidentalmente formatear la tarjeta SD- De forma accidental, puede formatear la tarjeta SD usando la opción de formato en la cámara digital o terminar de formatear la tarjeta SD cuando se muestra un"Formato Ahora" error.Om de fout CF-kaart beschadigd en onleesbaar op te lossen, formatteert u de kaart nu met Schijfhulpprogramma, als u een Mac-gebruiker anders bent via CMD.
Ahora, para resolver el error:Tarjeta CF dañada e ilegible, formatee la tarjeta cf con la Utilidad de Discos, si es un usuario de Mac en CMD.Onopzettelijke opmaak- Soms formatteert u per ongeluk de harde schijf met excel-bestanden in plaats van andere geïnfecteerde schijven die gegevensverlies tot gevolg hebben.
Formateo accidental: en ocasiones, puede formatear accidentalmente el disco duro que contiene archivos de Excel en lugar de otro disco infectado que da como resultado la pérdida de datos.Wanneer de update voor de camera is voltooid, formatteert u het opnamemedium of verwijdert u het updatebestand(DSCA700. app) van het opnamemedium.
Una vez actualizada la cámara, formatee el soporte de grabación o borre los archivos de actualización(DSCA100. app y DSCA100. str) del soporte.Onopzettelijk formatteren -In sommige gevallen formatteert u per ongeluk een externe harde schijf in plaats van een andere schijf, wanneer deze is aangesloten op Windows 8 voor het uitwisselen van sommige bestanden.
Formateo Accidental-A veces, puede formatear accidentalmente el disco duro externo en lugar de otra unidad, cuando está conectado al sistema Windows 8 para intercambiar algunos de los archivos.Voordat u uw drive formatteert, controleert u twee keer.
Antes de formatear la unidad, compruebe dos veces.
