Voorbeelden van het gebruik van Fotonisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn matrix is fotonisch.
Fotonisch Licht brengt intense uitbreiding van het bewustzijn.
Luz Fotónica nos trae una intensa expansión de la conciencia.Een soort fotonisch raster.
Parece ser una especie de retícula fotónica.Wat we nu met NEV gebruiken is fotonisch.
La que estamos utilizando ahora con NEV es fotónica.Een synthetische ééndimensionaal fotonisch kristal een zogenaamde Bragg spiegel was het onderwerp van zijn studie.
Dit geldt voor zowel atomische als fotonische gassen.".
Esto es cierto tanto Een synthetische ééndimensionaal fotonisch kristal een zogenaamde Bragg spiegel was het onderwerp van zijn studie.
Una sintética cristal fotónico tridimensional llamado espejo de Bragg fue objeto de sus estudios.Onze genen herontdekken zichzelf door dit voortdurend wisselende elektromagnetisch- en fotonisch bombardement.
Nuestros genes se reinventan en este bombardeo electromagnético y fotónico que cambia constantemente.De verwachting is, dat de toepassing van fotonische technologie het totale gewicht van het ruimtevaartuig signaallijnen tenminste vermindert 20 tijden.
Se espera, que la aplicación de la tecnología fotónica reducirá el peso total de las líneas de señal nave espacial al menos 20 más.Op dit moment combineren zij dat niet met geluid,maar zij combineren dat met licht, met fotonisch, niet-laser licht.
En este punto no están combinando eso con el sonido,pero están combinando eso con la luz, con la luz fotónica, no-laser.WaveLogic Photonics, een herconfigureerbare, flexibele fotonische rasterlaag die dynamische omleiding van golflengten mogelijk maakt in het hele netwerk.
WaveLogic Photonics, que es una capa fotónica de red flexible y reconfigurable que permite el reenrutamiento dinámico de las longitudes de onda en toda la red.Zouden het slechte"voortekens zijn of zou het gaan om een diepgaande vernieuwing" overal,om zo"het nieuwe Tijdperk van fotonisch Licht" te beginnen?
¿Serán malos“augurios o se tratará de una profunda renovación” por todos lados paraasí iniciar“la nueva Era de Luz fotónica”?De secundaire structuur- een soort fotonisch kristal- is gemaakt van elementen die op Aarde in overvloed aanwezig zijn en kan worden geproduceerd met conventionele opdamptechnieken.
Esas estructuras, una forma de cristal fotónico, están hechas de elementos abundantes en la Tierra y pueden fabricarse utilizando tecnología convencional.Het onderwijs is gebaseerd op hoogwaardig fotonisch onderzoek in de afdeling.
La educación se basa en la investigación de fotónica Hier zijn enkele specifieke voorbeeldenvan de belangrijkste voordelen van een volledig geïnstrumenteerde, intelligente fotonische laag:.
A continuación se mencionan algunos ejemplosespecíficos de beneficios clave que se obtienen con una capa fotónica inteligente y completamente instrumentada:.Technologieën zoals geavanceerde coherente optica, een flexibele fotonische laag en open API's(programmeerbare applicatie-interfaces) spelen hierbij een hoofdrol.
Las tecnologías como ópticas coherentes avanzadas, junto con una capa fotónica flexible e interfaces de programación de aplicaciones(API) abiertas tienen un papel protagónico en hacer esto posible.De precisie gesmolten silica wordt normaal gesproken gebruikt om de extra optischeweglengte te minimaliseren die een beamsplitter toevoegt aan een beeldvormend of fotonisch systeem.
La sílice fundida de precisión normalmente se utiliza para minimizar la longitud de la trayectoria óptica adicional que undivisor de rayos agrega a un sistema de imagen o fotónico.Een volledig wendbare fotonische laag begint met de onderliggende ROADM-architectuur, die wordt gebruikt voor het toevoegen, blokkeren, doorgeven of omleiden van golflengten op elke locatie.
Lograr una capa fotónica totalmente ágil comienza con la arquitectura ROADM subyacente, que se usa para agregar, bloquear, pasar o redireccionar longitudes de onda en cada sitio.Belangrijkste feitenDe cursus biedt de technische kennis en vaardigheden om u uit te rusten voor een toonaangevende carrière in communicatie,elektronische of fotonische engineering en computertechnologie.
Hechos claveEl curso proporcionará los conocimientos técnicos y las habilidades para equiparlo para una carrera líder en comunicaciones,ingeniería electrónica o fotónica e ingeniería informática.De volgende stap zou zijn om een 2D fotonisch kristal te maken en een fotonisch kristal pincet array die zou vergemakkelijken veel biologisch onderzoek toepassingen aan te tonen.
El siguiente paso sería la creación de un cristal fotónico 2D y demostrar un cristal fotónico serie pinzas que facilitaría muchas aplicaciones de la investigación biológica.Tijdens de dimensionale ineenstorting/versmelting van de dimensionale aspecten,wordt de magnetosfeer dunner om meer fotonisch licht(zuiver licht), plasma en kosmische deeltjes in/naar/op de planeet toe te staan.
Durante el derrumbe dimensional/ fusión de los aspectos dimensionales,la magnetósfera se adelgaza para permitir el paso a más luz fotónica(luz pura), plasma, y partículas cósmicas al planeta/en el planeta.Realistische Animatie met Onuitgegeven beelden van ongelooflijke kosmische gebeurtenissen die zullen leiden naar een radicale transformatie van de wereld zoals wij die kennen,en de creatie van een nieuw Fotonisch tijdperk.
Animación realista con imágenes inéditas de sucesos cósmicos increíbles que llevarán a una transformación radical Tussen tachyon en fotonisch universum hebben de opgestegen meesters een tachyon membraan geplaatst wat subtiele signalen doorgeeft van het bevrijde universum naar de fotonische vorm die de menselijke ogen en wetenschappelijke instrumenten kunnen waarnemen.
Entre el Universo Taquiónico y el fotónico los Maestros Ascendidos han fijado una membrana Taquiónica que transmite señales sutiles del Universo liberado en forma fotonica que los ojos humanos y los instrumentos científicos pueden percibir.Coherente modulatie vereist het verdelen van het bronsignaal in twee kanalen van dezelfde frequentie met een faseverschil van 90 ° envervolgens het afzonderlijk moduleren van de twee kanalen van fotonisch om interferentieranden te vormen.
La modulación coherente requiere dividir la señal de la fuente en dos canales de la misma frecuencia con una diferencia de fase de 90°,y luego modular por separado los dos canales de fotónico para formar franjas de interferencia.Het onderwerp van het voorgestelde proefschrift is gericht op hetgebruik van optische draadloze verbindingen in volledig fotonisch ontwerp die zijn ontworpen voor hogesnelheid datacommunicatie of transmissies van ultrastabiele signalen zonder enige elektro-optische conversie.
El tema de la tesis propuesta se centra en el uso de losenlaces inalámbricos ópticos en diseño totalmente fotónico que están diseñados para la comunicación de datos de alta velocidad o las transmisiones de señales ultraestables sin ninguna conversión electro-óptica.Daarom legt deze video uit hoe er sterke tegenstand en inmengingen zijn geweest van diegenen die de planeet willen domineren om deze onafwendbare komst te vertragen, waardoor ze meer pijn en chaos creëerden en er voor zorgden dat de mensheid sceptisch wordt voor de gebeurtenissen waarvoor we ons allemaal moeten voorbereiden zonder de waakzaamheid te verminderen, enzo te kunnen deelnemen aan een nieuwe dag van 2.000 jaar van fotonisch licht.
Por ello el vídeo nos aclara cómo se han producido fuertes interferencias y oposiciones desde aquellos que quieren dominar el planeta, para retrasar esta inevitable llegada, produciendo con ello mayor dolor, caos y que la humanidad escéptica a los acontecimientos, para los cuales todos tenemos que prepararnos y no bajar la guardia, yasí poder participar de un nuevo día de 2.000 años de luz fotónica.Het onderwerp van het voorgestelde proefschrift is gericht op hetgebruik van optische draadloze verbindingen in volledig fotonisch ontwerp die zijn ontworpen voor hogesnelheid datacommunicatie of transmissies van ultrastabiele signalen zonder enige elektro-optische conversie.
El tema de la disertación propuesta se centra en el uso deenlaces ópticos inalámbricos en el diseño completamente fotónico que están diseñados para la comunicación de datos de alta velocidad o transmisiones de señales ultraestables sin ninguna conversión electro-óptica.Maar we dringen erop aan om te proberen normaal, eenvoudig, bezinnend, vriendelijk te zijn, een grotere ontvankelijkheid,intelligentie en gevoeligheid te creëren, zo zullen we de frequentie verhogen aangezien de schepen van fotonisch licht zich op vele manieren tonen in de natuur vooral in rozelaars en diverse heilzame planten….
Por eso insistimos de intentar ser normales, simples, reflexivos, condescendientes, ir creando una mayor receptividad,inteligencia y sensibilidad así subiremos la frecuencia ya que las naves de luz fotónica se muestran en la naturaleza de muchas formas especialmente en rosales y diversas plantas benéficas….
