Wat Betekent FRAMESNELHEDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• velocidades de fotogramas
• velocidades de cuadro
• frecuencias de cuadro
• velocidad de fotogramas

Voorbeelden van het gebruik van Framesnelheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bereik meer dan alleen hogere framesnelheden.
Consigue más que simplemente velocidades de fotogramas más altas.

Framesnelheden van 1 frame/min en sneller zijn voldoende voor de meeste experimenten.
Las velocidades de fotogramas de 1 fotograma/min y más rápidas son suficientes para la mayoría de los experimentos.

Lage latentie, snelle datatransmissies, framesnelheden van 60 fps….
Baja latencia, transmisiones rápidas de datos, 60 cuadros por segundo.

Framesnelheden tot 60 fps voor het vastleggen van video met snelle actie en slow motion weergave.
Velocidades de fotogramas de hasta 60 fps para capturar vídeo de acción rápida y reproducción en cámara lenta.

Hetzelfde geldt voor video's met hogere framesnelheden, zoals 60 fps.
Lo mismo sucede en los videos con velocidad de fotogramas más alta, como 60fps.

Ondersteunde resoluties en framesnelheden worden automatische gedetecteerd, gebaseerd op de webcam-hardware.
Las resoluciones y velocidades de cuadro admitidas se detectan automáticamente según el hardware de la cámara web.

Nu biedt de conversie een preview van hogere resoluties en framesnelheden.
Ahora la conversión permite una vista previa de resoluciones y frecuencias de cuadro más altas.

Framesnelheid: Kies uit een selectie framesnelheden consistent met de andere instellingen.
Velocidad de fotogramas: Seleccione entre una seleccisn de tasa de imágenes coherentes con los otros ajustes.

De EOS 60D voldoet aan je wensen voor creativiteit met de volledig handmatige bediening en instelbare framesnelheden.
Para que des rienda suelta a tu creatividad, la EOS 60D incorpora control manual total y velocidad de fotogramas seleccionable.

Ervaar 4K-betrouwbaarheid, hogere resoluties, snellere framesnelheden en verbeterde architecturen met je Xbox One X-console.
Disfruta de la fidelidad 4K, resoluciones más altas, velocidades de fotogramas más rápidas y texturas mejoradas con tu consola Xbox One X.

Framesnelheden die normaal worden uitgedrukt als frames per seconde, zijn de frequentie waarin de videoframes worden weergegeven.
Las velocidades de cuadro que normalmente se expresan como cuadros por segundo son la frecuencia con la que se muestran los cuadros de video.

Snellere prestaties reduceren de noodzaak van tussentijdse rendering en bieden hogere framesnelheden tijdens playback.
El rendimiento más rápido reduce la necesidad de procesamientos intermedios y ofrece velocidades de fotogramas más elevadas durante la reproducción.

Hieronder volgen de ondersteunde invoerresoluties en framesnelheden voor video die van een HDMI-bron verstuurd wordt naar de DVI-I-ingang:.
A continuación se detallan las resoluciones de entrada admitidas y las velocidades de fotogramas del vídeo enviado a la entrada DVI-I desde una fuente HDMI:.

Titels zoals Battlefield 1 en The Witcher 3 kunnen erg CPU-intensief zijn en je hebt flink wat RAM nodig om die hogere framesnelheden te bereiken.
Títulos como Battlefield o The Witcher 3 pueden requerir mucho uso de la CPU, y necesitarás un poco de RAM para lograr esas velocidades más altas.

Daarnaast kunt u 120/100fps kiezen uit het keuzemenu voor framesnelheden voor de zoeker zodat bewegingen er uiterst vloeiend uitzien.
Además, puedes elegir entre 120 y 100 fps25 en la selección de frecuencias de imagen para el visor electrónico, para que el movimiento sea particularmente fluido.

De nieuwere HD Writer AE kan in feite het nieuwere 1080i-formaat lezen terwijl versies 2 en hoger 1080p(in beide framesnelheden) kunnen lezen.
El nuevo HD Writer AE puede de hecho leer el nuevo formato 1080i, mientras que las versiones 2 y superiores pueden leer 1080p(en ambas velocidades de fotogramas).

Bovendien, wanneer meer gedetailleerde gedragingen worden getest, moeten de framesnelheden en resoluties van de gebruikte camera's heroverwegen worden.
Además, cuando se prueban comportamientos más detallados, es necesario reconsiderar las velocidades de fotogramas y las resoluciones de las cámaras utilizadas.

Zowel de PlayStation 4 als de nieuwe PlayStation 4 Pro zijn compatibel met de headsets, maar de professional zal VR-games uitvoeren met hogere schermresoluties en framesnelheden.
Tanto el PlayStation 4 como el nuevo PlayStation 4 Pro son compatibles con los auriculares, pero el profesional ejecutará juegos VR con resoluciones de pantalla y frecuencias de cuadro más altas.

Je kunt video's van hoge kwaliteit maken met een resolutie tot 4k, hoge framesnelheden en zelfs live commentaar toevoegen.
Puede crear vídeos de alta calidad con una resolución de hasta 4k, altas velocidades de fotogramas e incluso añadirle comentarios en directo.

VideoStudio® Pro X5 biedt nu ook ondersteuning voor de framesnelheden van de nieuwste HD-camcorders, zodat u kunt bewerken in 50fps- of 60fps-modus, die ideaal geschikt is voor opnamen in hogere kwaliteit en slow-motioneffecten in sportopnamen.
VideoStudio® Pro X5 también es compatible con las velocidades de fotogramas de videocámaras HD más recientes, con lo que podrás editar en modo 50 o 60 fps, que resulta perfecto para vídeo de alta calidad y efectos a cámara lenta en vídeos de deportes.

Counter Strike: Global Offensive, Defense of the Ancients 2, en PlayerUnknown's Battleground vereisen de hoogste framesnelheden en een solide betrouwbaarheid om te winnen.
Counter Strike: Global Offensive, Defense of the Ancients 2, PlayerUnknown's Battlegrounds exigen la frecuencia de cuadros más alta y una confiabilidad absoluta para ganar.

Intel CAS-W biedt een betere gebruikerservaring met tot 3,6 x hogere framesnelheden in Adobe After Effects® 2015 en tot 70% hogere framesnelheden in AutoCAD® 2015.
Intel CAS-W proporciona una mejor experiencia del usuario, con una velocidad de fotogramas hasta 3,6 veces mayor en Adobe After Effects® 2015 y hasta un 70% mayor en AutoCAD® 2015.

U kunt elk lettertypeschema kiezen, een aantal woorden tellen, transcriptbreedte selecteren en werken met verschillende framesnelheden op basis van audio-ingangen.
Puede elegir cualquier esquema de fuente, hacer un recuento de palabras, seleccionar el ancho de la transcripción y trabajar con diferentes velocidades de cuadros en función de las entradas de audio.

Zowel PC Gamer als Rock Paper Shotgun hebben crashes, extreem lage framesnelheden, problemen met de textuurpop-up en witte schermen tijdens laadtijden gemeld.
Tanto PC Gamer como Rock Paper Shotgun han informado bloqueos, velocidades de cuadro extremadamente bajas, problemas de inserción de texturas y pantallas blancas que aparecen durante los tiempos de carga.

Deze op de toekomst gerichte camera zal een inventieve functionaliteit en verbeterde workflows bieden, met opties, zoals draadloze invoer van metagegevens, proxyopname en variabele framesnelheden, en vervolgens AVC-ULTRA-opname.
Esta cámara preparada para el futuro ofrecerá funciones atractiva y nuevos flujos de trabajo, con opciones como la introducción inalámbrica de metadatos, grabación Proxy, velocidad de cuadro variable y grabación AVC-ULTRA.

Programmagebruikers hebben de mogelijkheid om individuele videofragmenten te verwerken, codecs, framematen en framesnelheden te selecteren, ingebouwde effecten en filters te gebruiken, de resultaten van hun werk op internet te publiceren.
Los usuarios del programa tienen la capacidad de procesar fragmentos de video individuales, seleccionar códecs, tamaños de fotogramas y velocidades de fotogramas, usar efectos y filtros incorporados, y publicar los resultados de su trabajo en Internet.

De scores en data die worden gepresenteerd, worden door UL verstrekt en zijn een maat voor de verwachte prestaties op basis van meerdere testruns van elke game en een gemiddelde van de geschatte framesnelheden van de game.
Las puntuaciones y los datos presentados los proporciona UL y son una medida del rendimiento previsto en función de varias pruebas de funcionamiento de cada juego y una media de velocidades de fotogramas de juego estimadas.

Door geheugen toe te voegen of relatief traag geheugen te vervangen door een hoger RAM-geheugen, verdubbelt u niet de framesnelheden in games en Windows voelt zich waarschijnlijk niet twee keer sneller, een van beide.
Agregar memoria o reemplazar memoria relativamente lenta con RAM de mayor calificación no duplicará las velocidades de cuadro en los juegos, y es poco probable que Windows se sienta dos veces más rápido. ya sea.

Uit een video die op youtube verscheen, was het mogelijk om een eerste blik op Blighttown te werpen, beroemd om de daling van de framesnelheden in de originele versie van Dark Souls.
A partir de un video en youtube, fue posible echar un primer vistazo a Blighttown, famoso por las caídas de velocidad de fotogramas en la versión original de Dark Souls.

Onze aanbeveling: U kunt een uitstekende grafische kaart voor minder dan$ 250 en krijgt dramatisch betere framesnelheden- ervan uitgaande dat u de nieuwe kaart niet samenvoegt met een clunker van een CPU.
Nuestra recomendación: Puede elegir una excelente tarjeta de gráficos por menos de$ 250 y obtienes dramáticamente mejores tasas de cuadros, por supuesto, que no estás combinando la nueva tarjeta con un clunker de una CPU.

Hoe "framesnelheden" te gebruiken in een Nederlands zin

LED-TV's gebruiken hogere framesnelheden om vervaging te voorkomen tijdens snelle frameveranderingen.

Met een kleinere Region of Interest kunnen hogere framesnelheden worden behaald.

Ook betekent dit dat 4K-content bij hoge framesnelheden kan worden verzonden.

Kies uit een aantal framesnelheden om het gewenste uiterlijk te bereiken.

En de hogere framesnelheden zorgen voor een snellere en realistischere gameplay.

Met deze pc worden ongekende framesnelheden gerealiseerd, wat een ultrasnelle beeldweergave geeft.

Ze laten ongeëvenaarde laadtijden, beelden, reactievermogen en framesnelheden tot 120 FPS zien.

Andere, minder gebruikelijke framesnelheden zoals 23,98, 29,97 en 59,94 zijn ook toegestaan.

Je kunt zelfs lagere framesnelheden instellen voor het maken van kleine GIF's.

Hoe "frecuencias de cuadro, velocidades de fotogramas" te gebruiken in een Spaans zin

Se pueden usar frecuencias de cuadro mayores** para obtener una mayor flexibilidad creativa.

Sólo se permiten velocidades de fotogramas de escaneo progresivo.

Puede mezclar-combinar las resoluciones y velocidades de fotogramas dentro de un proyecto.

Elige entre diversas velocidades de fotogramas para obtener el aspecto que buscas.

Se pueden obtener mayores frecuencias de cuadro de 480 fps y 960 fps con resoluciones específicas.

Alta velocidad de fotogramas: soporta velocidades de fotogramas de hasta 1080p120.

proporciona una asombrosa calidad de imagen y precisión con frecuencias de cuadro ultrarrápidas.

Estas incluyen mayores velocidades de fotogramas y mayor sensibilidad.

Tasa de FPS mejorada: bloqueada PS4 Pro genera mayores velocidades de fotogramas bloqueadas.

Las frecuencias de cuadro estaban al mismo nivel que las de los dispositivos comparables.