Wat Betekent FREDRICKSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• fredricksen

Voorbeelden van het gebruik van Fredricksen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wacht, Mr Fredricksen.
Espere Sr. Fredricksen.

Mr Fredricksen is aardig.
El Sr. Fredricksen es bueno.

Waar zit je, Fredricksen?
¿Dónde está, Fredricksen?

Alfa, Fredricksen komt eraan.
¡Alfa!, Fredricksen se aproxima.

Wat was dat, Mr Fredricksen?
¿Qué fue eso, Sr. Fredricksen?

Mr Fredricksen, u speelt vals.
¡Sr. Fredricksen!, no haga trampa.

Weet u, Mr Fredricksen?
¿Sabe algo, Sr. Fredricksen?

Fredricksen: een leven gericht op doelen.
El Sr. Fredricksen: una vida enfocada en las metas.

Morgen, Mr Fredricksen.
Buenos días, Sr. Fredricksen.

Mr. Fredricksen: een leven gericht op doelen.
El Sr. Fredricksen: una vida enfocada en las metas.

Dit moet u ook proberen, Mr Fredricksen.
Debería probarlo, Sr. Fredricksen.¡Mire!

Morgen, Mr Fredricksen. Hebt u hulp nodig?
Buen día Sr. Fredricksen.¿Necesita ayuda?

Gaat u naar Zuid Amerika, Mr Fredricksen?
¿Quiere ir a América del Sur, Sr. Fredricksen?

Mr Fredricksen, Dug zegt dat hij Kevin gevangen wil nemen.
¿Sr. Fredricksen? Dug quiere llevarse a Kevin como prisionero.

Het spijt me van uw huis, Mr Fredricksen.
Lamento que haya perdido su casa, Sr. Fredricksen.

Mr Fredricksen, moet ik er voor of er na een gat graven?
Sr. Fredricksen,¿se supone que debo hacer el agujero antes o después?

Als jij hier bent, dan is Fredricksen niet ver weg.
Pues como estás aquí, Fredricksen puede estar muy cerca.

Carl Fredricksen bereikt zijn doel en krijgt ook een nieuw gezin.
Carl Fredricksen alcanza su meta, y además consigue una nueva familia.

Dit lijkt niet op een stad of een oerwoud, Mr Fredricksen.
No se parece en nada a la ciudad o a la jungla, Sr. Fredricksen.

Het leven van Carl Fredricksen is een voorbeeld van langetermijndoelen.
La vida de Carl Fredricksen es un ejemplo de las metas a largo plazo.

In het eerste deel van omhoog, het karakter van Carl Fredricksen wordt gepresenteerd.
En la primera parte de Up, se presenta el personaje de Carl Fredricksen.

Carl Fredricksen, al oud, weduwnaar en knorrig, is diep bedroefd door de dood van zijn vrouw.
Carl Fredricksen, ya anciano, viudo y gruñón, queda profundamente triste por la muerte de su esposa.

Iedereen die de animatiefilm “Up” gezien heeft, is waarschijnlijk enthousiast over het liefdesverhaal van het bejaarde koppel, Carl en Ellie Fredricksen.
Cualquier persona que haya visto la película animada,"Up", se emocionará con la historia de amor de la pareja de ancianos, Carl y Ellie Fredricksen.

Carl Fredricksen slaagt erin duizenden heliumballonnen op te blazen op de dag dat hij moet worden uitgezet.
Carl Fredricksen logra inflar miles de globos de helio justo el día en que debe ser desalojado.

Het gaat over Carl Fredricksen, die besluit om te leven van de dromen van zijn overleden vrouw om naar de Paradise Falls te reizen.
Se trata de Carl Fredricksen, que decide vivir los sueños de su difunta esposa de viajar a Paradise Falls.

In de film, Fredricksen voldoet aan zijn levenslange droom van een groot avontuur toen hij banden duizenden ballonnen aan zijn huis en vliegt weg naar de wildernis van Zuid-Amerika.
En la película, Fredricksen cumple su sueño de toda la vida de una gran aventura, cuando miles de globos de vínculos a su casa y vuela lejos de la selva de América del Sur.

Hoe "fredricksen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondanks grootse dromen is het leven aan de ballonnenverkoper Carl Fredricksen (78) voorbij gegaan.

Weduwnaar Carl Fredricksen (78 jaar oud) besluit om zijn dromen alsnog uit te laten komen.

Het verhaal: Carl Fredricksen droomt al zijn hele leven van een avontuurlijke trip naar Zuid-Amerika.

Carl Fredricksen is een verlegen jongetje die op een dag het vrolijke meisje Ellie zal ontmoeten.

Twitter moet het voor een groot deel van reclame-inkomsten hebben, zegt Clark Fredricksen van marktonderzoeksbureau eMarketer.

Met name de uitstekende prestatie van stemacteur Ed Asner als Carl Fredricksen werden zeer hoog aangeschreven.

De 78-jarige ballonverkoper Carl Fredricksen heeft een grote droom; verhuizen naar de Paradijswaterval in de Zuid-Amerikaanse wildernis.

Hoe "fredricksen" te gebruiken in een Spaans zin

Carl Fredricksen a tenido una vida estupenda al lado de su mujer Ellie.

Fredricksen Library will open at 1:00 PM on Wednesday, March 15.

This Carl Fredricksen DisneyBound is the perfect look for your little one.

En ella se relata la vida de Carl Fredricksen y su esposa Ellie.

Mr Fredricksen did something unexpected and extraordinary.

Carl and Ellie Fredricksen are “stitched” together forever. 13.

Fredricksen Library has won Simply the Best for 2018.

Fredricksen continues as the busiest and most high-volume library in Cumberland County.

Fredricksen isn’t technically a dad, but hear me out.

Jan. 25 at Fredricksen Library, 100 N. 19th St., Camp Hill.