Voorbeelden van het gebruik van Friedlander in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Friedlander was niet getrouwd.
Friedlander no estaba casado.Weet ik, dat is Alan Friedlander.
Es… ese es Alan Friedlander.Agent Friedlander werd niet 12 keer beschoten.
Al agente Friedlander no le dispararon doce veces.KIJKWIJZER Gemaakt door Lee Friedlander.
Película dirigida por Lee Friedlander.Friedlander koos voor een muis die R6/2 wordt genoemd.
Friedlander eligió un modelo de ratón de EH llamado R6/2.Vind meer informatie over: Amy Friedlander.
Encontrar más información sobre: Amy Friedlander.De beste manier om Friedlander te eren, is de persoon op te pakken, die dit deed.
Pero el mejor modo de honrar a Friedlander es atrapar a la persona que le hizo esto.De video werd geregisseerd door Liz Friedlander.
El vídeo musical fue dirigido por Liz Friedlander.Films met Judah Friedlander- Lijst van films met in de hoofdrol Judah Friedlander.
Películas con Judah Friedlander- Lista de películas protagonizadas por Judah Friedlander.Deze wonde is van tien jaar geleden, net zoals bij Friedlander.
Esta lesión es de hace diez años como la de Friedlander.Friedlander werkt nu vooral met camera's van gemiddeld formaat(zoals de Hasselblad Superwide).
Friedlander trabaja actualmente con cámaras fotográficas de mediano formato(Hasselblad Superwide).Hij werd vaak geadviseerd in zijn schilderijaankopen door Max Friedlander.
A menudo fue asesorado en sus compras de pintura por Max Friedlander.Friedlander en Stone werden aangevallen door waakhonden, de dag dat we de plek bestormden.
A Friedlander y Op 16 februari 2011boekte The Secret Circle Liz Friedlander als regisseur van de pilootaflevering.
El 16 de febrero de 2011,The Secret Circle contrató a Liz Friedlander para dirigir el piloto.Friedlander werkt nu vooral met camera's van gemiddeld formaat(zoals de Hasselblad Superwide).
Friedlander ahora trabaja principalmente con cámaras de formato medio(por ejemplo, Hasselblad Superwide).In 1967 nam hij deel aan de expositie"New Documents" in het MOMA samen met Diane Arbus en Lee Friedlander.
En 1967 expone junto con Diane Arbus y Lee Friedlander en la muestra"New Documents" en Toen ik boeken van Mark Cohen, Lee Friedlander en Diane Arbus zag, begreep ik dat fotografie de taal van de ziel is.
Cuando vi libros de Mark Cohen, Lee Friedlander y Diane Arbus, entendí que la fotografía era uno de los idiomas del alma.Aan het begin van zijn carrière werd hij beïnvloed door Amerikaanse fotografen zoals Robert Franks,Diane Arbus en Lee Friedlander.
Al inicio de su carrera, estuvo muy influenciado por fotógrafos estadounidenses, como Robert Franks,Diane Arbus y Lee Friedlander.De foto werd gemaakt door de Amerikaanse fotograaf Lee Friedlander in 1979, voordat Madonna beroemd werd als popzangeres.
La foto fue realizada por el fotógrafo estadounidense Lee Friedlander en 1979, cuando Madonna no era todavía una cantante conocida.In 1960 kreeg Friedlander van de Guggenheim Memorial Foundation financiële steun om zich meer op zijn kunst te gaan focussen. In 1962 en 1977 kreeg hij hiervoor eveneens geld van de organisatie.
En 1960, la Fundación Guggenheim Memorial de Friedlander otorgó una beca para centrarse en su arte e hizo donaciones posteriores en 1962 y 1977.De laatste paar maanden hebben we vele uren gespendeerd aan het praten met Cindy Holland enPeter Friedlander, maar ook Ted Sarandos en Scott Stuber.
En los últimos meses hemos pasado muchos horas hablando con Cindy Holland yPeter Friedlander, así como con Ted Sarandos y Scott Stuber.In 2008 voegde het team van Friedlander melatonine toe aan cellen met de Huntington mutatie, die in een schoteltje gekweekt waren.
En el trabajo del 2008, el equipo de Friedlander administró melatonina a las células con la mutación de la EH que había cultivado en una placa.In 1966 exposeerde Winogrand in het GeorgeEastman House in Rochester NY met Lee Friedlander, Duane Michals, Bruce Davidson en Danny Lyon.
En 1966 Winogrand expuso en el George Eastman Housede Rochester, Nueva York, con Lee Friedlander, Duane Michals, Bruce Davidson y Danny Lyon en una exposición titulada"Toward a Social Landscape".Vreemd genoeg vond Friedlander minder MT1 receptoren bij cellen met de Huntington mutatie, vooral in stresssituaties.
Curiosamente, Friedlander encontró que las células con la mutación de la EH en realidad tenían menos receptores MT1 en su superficie, especialmente cuando estaban estresadas.Bedenk dat nazileider Heinrich Himmler in januari 1945 de totalekampbevolking op iets meer dan 700.000 stelde en dat, volgens Friedlander, in mei 1945 ongeveer een derde van hen was omgekomen.
Considérese que el dirigente nazi Heinrich Himmler estimó, en Enero de 1945,la población total de los campos en poco más de 700.000 y que, de acuerdo con Friedlander, aproximadamente un tercio de esta cifra había muerto para Mayo.Gerard Friedlander van de Parijse Descartes University Medical School, in samenwerking met het Universitair Geïntegreerd Ziekenhuis van Verona, drinken de meesten van hen niet genoeg in de ochtend.
Gerard Friedlander de la Facultad de Medicina de la Universidad de París DescartesEn colaboración con el Hospital Universitario Integrado de Verona, la mayoría de ellos no beben lo suficiente por la mañana.Friedlander's team voerde een reeks experimenten uit met in het lab gekweekte cellen en stelde vast dat een behandeling met melatonine allerhande verschijnselen veroorzaakte.
A través Friedlander stelde zich de vraag of deze effecten veroorzaakt werden doordat melatonine zich hechtte aan de MT1 of MT2 receptoren, ofwel een gevolg waren van de directe chemische impact van de anti-oxidatieve eigenschappen van melatonine.
Friedlander se preguntó si estos efectos fueron producidos por la función de la melatonina cuando se une a los receptores MT1 y MT2- o si eran efectos químicos directos debidos a las propiedades antioxidantes de la melatonina.
