Wat Betekent FUTURECONTRACT in het Spaans - Spaans Vertaling

• contrato de futuros
• contratos de futuros

Voorbeelden van het gebruik van Futurecontract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beleggen in nikkel via een futurecontract.
Invertir en níquel a través de contratos de futuros.

De actieve maanden voor het futurecontract is de maand waarin de huidige maand volgt.
Los meses más activos para el contrato de futuros es el mes siguiente al mes en curso.

Investeren in nikkel via een futurecontract.
Invertir en níquel a través de contratos de futuros.

Wanneer een futurecontract eindigt, worden alle daarmee geassocieerde lopende orders geannuleerd.
Cuando un contrato a futuro vence, se cancelan todos los pedidos asociados a él.

Ieder CFD dat is gebaseerd op een futurecontract zoals bijv.
Cada CFD que se basa en un contrato futuro ej.

Transacties met futurecontracten zijn daarom veel stringenter en bieden meer veiligheid.
Por lo tanto, las operaciones con contratos de futuro son mucho más estrictas y proporcionan mayor seguridad.

Grondstoffen worden normaal gesproken verhandeld als futurecontracten.
Las materias primas también se operan habitualmente como contratos de futuros.

Ieder CFD dat is gebaseerd op een futurecontract(zoals bijv. grondstoffen en indexen) heeft een doorroldatum.
Cada CFD que se basa en un contrato futuro(ej. materias primas e índices) tiene una fecha de rollover o renovación.

Het verschil tussen de koers van een activa en die van het futurecontract van die activa.
La diferencia entre el precio de un activo y el precio de su contrato de futuros.

Futurecontract op de edele metalen als goud, zilver, platina en palladium krijgt ook verhandeld op de NYMEX.
Los contratos de futuros de metales preciosos como el oro, plata, platino y el paladio también se negocian en el NYMEX.

In tegenstelling tot forwards is een futurecontract wettelijk bindend.
A diferencia de un forward, un contrato de futuros es legalmente vinculante.

In de handel in futures, het meest zouden investeren over 10% van de waarde van het futurecontract.
En el mercado de futuros, la mayoría de los que invertirá alrededor de 10% del valor del contrato de futuros.

Futurecontracten kunnen worden verhandeld op aandelenindexen, grondstoffen, obligaties en zelfs op grote liquide blue chip-aandelen.
Los contratos de futuros se pueden operar en índices bursátiles, materias primas, bonos e incluso en grandes valores blue chip líquidos.

Meestal worden edelmetalen op twee manieren aangekocht: via spot- en futurecontracten.
Por lo general, los metales preciosos se compran de dos formas principalmente: en contratos spot y en contratos futuros.

Om deze markten te prijzen gebruiken wij twee futurecontracten in de onderliggende grondstoffenmarkt.
IG obtiene los precios de sus mercados de materias primas sin vencimiento a través de dos contratos de futuros en el mercado subyacente.

Futurecontracten zijn zogeheten derivaten-contracten, wat betekent dat hun waarde afhangt van de prestaties van de onderliggende activa.
Los contratos de futuros son los llamados contratos derivados, lo que significa que su valor deriva del rendimiento del activo subyacente.

Henry Hub Aardgas is de Amerikaanse prijs benchmark en het futurecontract meest verhandelde tegen.
Henry Hub Gas Natural es el precio de referencia de Estados Unidos y el contrato de futuros negociados con mayor frecuencia en contra.

Futurecontracten kunnen worden verhandeld op aandelenindexen, grondstoffen, obligaties en zelfs op grote liquide blue chip-aandelen.
Los contratos de futuros pueden negociarse en índices de acciones, materias primas, bonos e incluso en grandes valores líquidos, como los Blue Chips.

Wordt gebruikt bij beleggingen in futurescontracten om een vaste contractgrootte te definiëren die overeenkomt met een vast bedrag van het item dat in het futurecontract wordt verhandeld.
Utilizado en la negociación de contratos de futuros para definir el tamaño de un contrato fijo, que se corresponde con una cantidad fija de productos que se negociarán en el futuro.

Een futurecontract draagt een verplichting om de onderliggende activa te kopen of verkopen binnen een vastgestelde tijd in de toekomst.
Un contrato a futuro conlleva la obligación de comprar o vender el activo subyacente en un tiempo determinado en el futuro, a un precio fijado hoy.

Een CFD(Contract for Difference) is een derivaat waarmee u kunt speculeren op de prijs van de onderliggende waarde- in dit geval een futurecontract op staatsobligaties- zonder de onderliggende waarde zelf te bezitten.
Un CFD(contrato por diferencia) es un tipo de derivación que le permite especular sobre el precio de un activo subyacente, en este caso un contrato a futuro por bonos del gobierno, sin ser propietario del activo en realidad.

Futurecontracten zijn zogeheten derivaten-contracten, wat betekent dat hun waarde afhangt van de prestaties van de onderliggende activa.
Los contratos futuros, también llamados contratos de derivados, son aquellos en los que su valor deriva del rendimiento del activo subyacente.

Wanneer iemand probeert om de prijzen kunstmatig te verhogen voorbij een bepaald punt vóór het verstrijken van het futurecontract, zal de rest van de markt actief zijn in het nemen van tegengestelde posities zijn.
Cuando alguien trata de subir artificialmente los precios más allá de cierto punto antes del vencimiento del contrato de futuros, el resto del mercado va a ser activo en tomar posiciones contrarias(saldrán a vender).

Het nadeel van futurecontracten(naast het toegenomen risico) is dat de contractomvang voor de meeste particuliere klanten meestal te groot is.
La parte negativa de los contratos de futuros(además del mayor riesgo) es que el tamaño del contrato es normalmente demasiado grande para todos los usuarios minoristas.

In plaats van olie te kopen, op te slaan, te wachten op de stijging van de prijs en deze weer te verkopen en af te leveren, kunt u een futurecontract kopen en het contract weer verkopen vóór hij afloopt.
En vez de comprar petróleo, almacenarlo, esperar a que su precio suba y entonces venderlo y arreglar el proceso de entrega, puede comprar un contrato de futuros y después vender el contrato antes de que venza.

Het nadeel van futurecontracten(naast het toegenomen risico) is dat de contractomvang voor de meeste particuliere klanten meestal te groot is.
La desventaja de los contratos de futuros(además del riesgo), es que el tamaño del contrato suele ser demasiado grande para la mayoría de los comerciantes individuales.

UFX handelaren kunnen profiteren van het handelen in de UNG ETF, het grootste op de beurs verhandelde fonds dat de geaggregeerde prestaties bijhoudt van near-month swaps en futurecontracten voor aardgas.
Los operadores de UFX pueden beneficiarse de las operaciones con el ETF UNG, el mayor fondo negociado en bolsa, que sigue el rendimiento acumulado de swaps a meses cercanos y contratos de futuros de gas natural.

Als over vijf maanden, wanneer het futurecontract verloopt, de spotprijs nog steeds$ 1700 per ton is, is de schrijver van het contract u$ 100 per ton verschuldigd.
En caso de que, al cabo de cinco meses cuando venza el contrato de futuros, el precio al contado sea todavía de 1700$ por tonelada, la otra parte del contrato te deberá 100$ por tonelada.

In tegenstelling tot spotmarkten, waar de prijs die u voor een product betaalt, de actuele prijs is voor onmiddellijke levering, is een futurecontract een overeenkomst om een product op een toekomstig tijdstip tegen een reeds vastgestelde prijs te kopen.
Al contrario que los mercados al contado, donde el precio que pagas por un producto es el precio actual para una entrega inmediata, los contratos de futuros son acuerdos para comprar un producto en una fecha futura a un precio fijado con anterioridad.

Hoe "futurecontract" in een zin te gebruiken

De afloopmaand is de maand waarin een optiecontract warrant of futurecontract afloopt.

Vaak betekent dit dat het futurecontract met de kortste looptijd wordt geselecteerd.

Het futurecontract waartegen een futuresmetaal wordt afgewikkeld, staat aangegeven in het futuresmetaalcontract (bijv.

In bovenstaande tabel staat bijvoorbeeld KC H2 oftewel maart 2012 futurecontract op Coffee.

De variation margin op dit futurecontract wordt uitsluitend berekend aan de verkoper. 28.

Deze referentieprijs is de prijs waarvoor een futurecontract in Amerikaanse dollars afgesloten is.

Het product heet simpelweg TRUMP-2020 (TRUMP) en dat is een futurecontract op FTX.

De datum waarop een onderliggende waarde volgens een futurecontract geleverd moet worden. 2.

Vissen in een enorme vijver Een futurecontract is een voorbeeld van een derivaat.

Slaat de valutakoers tegen, dan beschermt het futurecontract jou tegen de dalende dollar.