Voorbeelden van het gebruik van Gado in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cão de gado 0QP-Meet de grootste Portugese ras van hond-Story Video.
Cão de gado transmontano-conoce el portugués más grande raza Gebruiksvoorwaarden Deze gebruiksvoorwaarden bepalen uw gebruik van de site van de Portugese Club do Cão de Gado 0QP(CPCGT).
Estos términos de uso rigen su uso del sitio de la do del Club Portugués Cão de Gado Transmontano(CPCGT).O Cão de Gado 0QP afkomstig is uit een geografische gebied die in wezen overeenkomt met Trás-os-Montes.
O Cão de Gado Transmontano se origina en un área geográfica que corresponde esencialmente a Trás-os-Montes.Stimuleren de inscriptie in het boek van Portugese oorsprong(L. O. P.)de honden van RAS Cão de Gado 0QP.
Animar a la inscripción en el libro Resultaten van de eerste wedstrijd van de 0QP Cão de Gado in Coelhoso(bijgewoond 23 kopieën van het RAS).
Resultados del primer concurso De CPCGT is voor iedereen en is gericht op de bevordering en ontwikkeling van dit ras Portugees gevonden,o Cão de Gado0QP!!
El CPCGT es para todos y tiene como objetivo la promoción y desarrollo de esta raza portuguesa encontró,o Cão de Gado Transmontano!Worden dateen lid van de Portugese Club do Cão de Gado 0QP is de juiste keuze voor iemand wie nooit moe van het winnen.
Socio Ser miembro del Club Portugués Cão de Gado Transmontano es la mejor opción para alguien que nunca se cansa Deze site wordt beheerd door CPCGT en beoogt het verspreiden van informatie over de Portugese gevonden Race,Cão de Gado 0QP.
Este sitio es administrado por CPCGT y tiene como objetivo difundir información sobre la raza encontró Portugués,Cão de Gado Transmontano.De Portugese Club do Cão de Gado 0QP bevat informatie over kopieën en strooisel beschikbaar die zijn het eigendom van de partners.
La do del Club Portugués Cão de Gado Transmontano proporciona información sobre copias y camada disponible que son propiedad De meeste kookscholen leren je typische Balinese gerechten te bereiden, zoals gado gado, soto ayam, daging sapi en bakso.
La mayoría de las escuelas de cocina teenseñan a preparar platos típicos balineses como gado gado, soto ayam, sapi y bakso.O cão de gado is wat beschermt de hond schapen of hond rijden leidt het kleinvee of de kudde, volgens de aanwijzingen van de eigenaar.
O cão de gado es lo que protege el perro o perro Maatregelen die, door het toepassingsgebied,bijdragend tot de verbetering van het RAS Cão de Gado 0QP en met betrekking tot honden in het algemeen.
Adoptar las medidas que, por su alcance,contribuyendo a la mejora de la raza Cão de Gado Transmontano y con respecto a los perros en General.De Portugese Club do Cão de Gado 0QP lost op de buitengewone algemene vergadering overeenkomstig de bepalingen van het burgerlijk wetboek.
La do Club Portugués Cão de Gado Transmontano disuelve a la Asamblea general extraordinariaBasic accepteren en geavanceerde artikelen over elk onderwerp verbonden met diergeneeskunde, hond fokken, voortplanting,genetica en/of Cão de Gado 0QP.
Aceptar básica y avanzadas artículos sobre cualquier tema a medicina veterinaria, perro cría, reproducción,genética y Cão de Gado Transmontano.Je bent ook op loopafstand van de winkels en restaurants,waaronder het zeer aan te bevelen Gado Gado restaurant en de bar op het dak van het Anantara Hotel.
Usted también está a poca distancia de tiendas y restaurantes,incluyendo el restaurante Gado Gado muy recomendable y el bar de la azotea del hotel Anantara.Samenwerken en adviseren technisch makers, eigenarenen iedereen die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van de honden van RAS Cão de Gado 0QP.
Cooperar y asesorar a técnicamente creadores,propietarios y todos aquellos interesan en el desarrollo de los perros de raza Cão de Gado Transmontano.Woonde 12 Cães de Gado 0QP en andere 4 poten die de sterren waren, het doel van aandacht, in het harmonieus samenleven tussen zichzelf en hun metgezellen.
Asistió a 12 Cães de Gado Transmontano y otros 4 patas que eran las estrellas, el objetivo de la atención, en una convivencia armónica entre ellos y sus compañeros.Wij zijn een jong en dynamisch team, ingegeven door de eisen en behoeften van een gedecentraliseerde verspreiding van canine RAS Portugese rustica,O Cão de Gado 0QP.
Somos un equipo joven y dinámico, motivado por las demandas y necesidades de una difusión descentralizada de raza canina portuguesa rustica,O Cão de Gado Transmontano.Met de schapen, o Cão de Gado 0QP hebben zeer verschillende houdingen, afhankelijk, in wezen, voor goed of slechte ervaring met deze had tijdens hun groei.
Con las ovejas, o Cão de Gado Transmontano tienen actitudes muy diferentes, dependiendo, fundamentalmente, de buena o mala experiencia con estos tuvo durante su crecimiento.Deze commissies kunnen worden gespecialiseerd voor de studie vanverschillende kwesties in verband met o Cão de Gado 0QP of uit te oefenen de arbitrage die de partners vereisen.
Estas comisiones pueden ser especializadas para el estudiode varios temas relacionados con o Cão de Gado Transmontano o ejercer el arbitraje que los socios requieren.O Cão de Gado 0QP(CGT) is een ras dat heeft begeleid man sinds de dagen toen er de transhumance was, weerstand te bieden aan de behoeften, de trends en de evolutie van het leven van mensen.
O Cão de Gado Transmontano(CGT) es una raza que ha acompañado el hombre desde los días cuando había la trashumancia, resistiendo las necesidades, tendencias y evolución de la vida de las personas.De Karakachans hebben de neiging hadden om waakzamer te zijn, de Kangals zijngeneigd om op onderzoek uit te gaan, en de Cao de Gado Transmontanos zijn beter in het beoordelen van bedreigingen.
La experta explicó que los perros Karakachan solían estar más atentos,los Kangals se agachaban para explorar y los Cao de Gado Transmontanos fueron mejores para evaluar las amenazas.Leden zal altijdhebben omvatten elke hondenras Cão de Gado 0QP, eigenaars, en nemen over de verplichting om te observeren de voorschriften die zijn vastgesteld door de Club en de officiële instanties.
Los miembros siempredebe incluir cada raza de perro Cão de Gado Transmontano, propietarios y asumir la obligación de observar las reglas establecidas por el Club y organismos oficiales.De huidige spreiding van gemotiveerde inspanning dat een groep vrienden of eigenaars van vee bewaken honden in Portugees Club deTrás-os-Montes stichtte doen Cão de Gado 0QP(CPCGT), nationale en internationale bezorgdheid, gevestigd in de centrale regio, in Leiria.
La actual dispersión de esfuerzo motivado que un grupo de amigos y propietarios de ganado guardar perros en ClubPortugués Fundó Trás-os-Montes do Cão de Gado Transmontano(CPCGT), preocupación nacional e internacional, con sede en la región central, en Leiria.Gado Gado, een echte Indonesische favoriet en een perfecte maaltijd voor een dagje vegetarisch, daarnaast is dit de ideale budget maaltijd, super goedkoop en ook nog eens super snel of tafel te zetten.
Gado Gado, un verdadero favorito de Indonesia y una comida perfecta para un día vegetariano, esta es también la comida económica ideal, súper barata y también súper rápida o para poner una mesa.De aanvraag voor toelating wordt geleid bij het schrijven naar dePresident van de Portugese Club doen Cão de Gado 0QP, met de ondertekening van twee medewerkers en het belang van juwelen en de jaarlijkse quota.
La aplicación para admisión será dirigida por escrito al Presidentedel Club Portugués do Cão de Gado Transmontano, con la firma de dos miembros del personal y la importancia de la joyería y la cuota anual.Op deze manier, o Cão de Gado resoluut bijdraagt tot de coëxistentie van nomaden en de Wolf in het noordoosten van Trás-os-Montes, in de nasleep van de goede dienstverlening door hun voorouders, sinds mensenheugenis.
Bevorderd en georganiseerd door de Junta de Freguesia van de Portugese club Coelhoso endoen Cão de Gado 0QP met de steun van de Portugese gemeente Bragança, Portugees Kennel Club en honden tijdschrift& bedrijf, gesponsord door Huss poort.
Promovido y organizado por la Junta De bijdrage van alle partners in de betaling van de contributie is uiterst belangrijk voor de Club omdat het de belangrijkste financiële resource waarmee ontwikkelt debevordering van de verspreiding activiteiten doen Cão de Gado 0QP, met inbegrip van deze website en andere activiteiten.
La contribución de todos los socios en el pago de las cuotas es extremadamente importante para el Club porque es su principal recurso financiero con el cual desarrolla lapromoción de actividades de difusión do Cão de Gado Transmontano, incluyendo este sitio web y otras actividades.De kenmerken die waarneembaar in de Cão de Gado 0QP lijken te hebben geweest ingegeven door hun vermogen om te voorkomen dat Wolf aanvallen op koppels in het soort grazen van schapen en geiten in het noordoosten van Trás-os-Montes, maar ook voor de aanpassing ervan aan de landbouw in die maatschappij valt.
Las características que son observables en el Cão de Gado Transmontano parecen haber sido dictada por su capacidad para evitar ataques de lobo a los rebaños en el tipo de pastoreo de ovejas y cabras en el noreste de Trás-os-Montes, sino también para su adaptación a la agricultura en la que la sociedad cae.
