Voorbeelden van het gebruik van Garbatella in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Metro: lijn B naar Garbatella.
De charmante wijk Garbatella bevindt zich op 10 minuten lopen van de accommodatie.
La bonita zona de Garbatella se encuentra a 10 minutos a pie.Bezienswaardigheden in Rome Garbatella.
Het metro station Garbatella(lijn B) loopafstand in 8 minuten;
La estación de metro Garbatella(línea B) está a poca distancia en 8 minutos;Meer hotels in de buurt van Garbatella.
Más hoteles cerca de Garbatella.Colombo voor de Garbatella, in de wijk Ardeatino op een paar meter van het S….
Colombo frente al Garbatella, en el distrito de Ardeatino, a pocos metros del S….Het Etnica biedt accommodatie in Garbatella.
El Etnica ofrece alojamiento en Garbatella.Appartamento S. Paolo Garbatella Rome biedt een aangename accommodatie in Rome.
El Appartamento S. Paolo Garbatella Rome dispone del alojamiento agradable en Roma.Op 700 meter is er de metro Garbatella LINE B.
A 700 metros está el metro garbatella LÍNEA B.Appartamento S. Paolo Garbatella Rome biedt een aangename accommodatie in Rome.
Los visitantes de Roma puedenalojarse en el apartamento Appartamento S. Paolo Garbatella.De accommodatie ligt op slechts 3 haltes van het Colosseum enop slechts 7 minuten lopen van de metro B(Garbatella) ligt op 700 meter.
El alojamiento se encuentra a sólo 3 paradas del Coliseo ya sólo 7minutos a pie del metro B(Garbatella) se encuentra a 700 metros.De Centrale Montemartini is gelegen in Garbatella en is eenvoudig te bereiken met de metro.
Centrale Montemartini está ubicada en Garbbatella y es fácil llegar con metro.Direct voor de B&B stoppen er bussen die naar het centrum van Rome ennaar het metrostation Garbatella rijden.
Frente al B&B Alchimia encontrará una parada Het Salotto Piramide ligt in de wijk EUR& Garbatella in Rome, op 4 minuten lopen van het metrostation Piramide.
El Salotto Piramide está situado en Roma,en el distrito Eur y Garbatella, a solo 4 minutos a pie de la estación de metro Piramide.Garbatella metrostation kan worden bereikt binnen 10 minuten te voet, en biedt directe toegang tot het historische hart van de stad.
La estación Het appartement is gelegen in de historische wijk Garbatella/ San Paolo Via Gabriello Chiabrera 39(1e verdieping) en wordt gestopt door St.
El apartamento está situado en el histórico barrio de Garbatella/ San Paolo Via Gabriello Chiabrera 39(1ª planta) y es detenido por St.Vangelo in periferia": Twee meetings om na te denken over 40jaar Sant'Egidio in de Romeinse buurten Primavalle en Garbatella.
Evangelio en la periferia": dos congresos para reflexionar sobre los cuarenta años de laComunidad de Sant'Egidio en los barrios romanos de Primavalle y Garbatella.Plus er is: Garbatella, een heerlijke sfeer met de"koning" van het restaurant/ markt/ winkel in Rome EATALY(slechts één halte of met een mooie wandeling).
Además hay: Garbatella, otra deliciosa atmósfera con el"rey" del restaurante/ mercado/ tienda en Roma EATALY(sólo una parada o con un agradable paseo).In een paar minuten van het centrum, met de metro of bus,in een zeer beroemde wijk van Rome, Garbatella, hosten we vriendelijke mensen, in een mooie slaapkamer.
En unos pocos minutos del centro, en metro o en autobús,en una zona muy famosa de Roma, Garbatella, recibimos gente amable, en una habitación agradable.Het appartement is gelegen in het Garbatella in het kader rustige en elegante, grenzend Appia Antica Park en 10 minuten(te voet) van de Terme van Caracalla.
El apartamento está situado en Garbatella en un contexto tranquilo y elegante, ADYACENTE a Appia Antica Park y a 10 minutos(a pie) de las Termas de Caracalla.Appartement volledig herbouwd, gelegen in de historische wijk Garbatella, op 20 meter van de beroemde tv-serie van de bar"Ik Cesaroni".
Piso totalmente reconstruido, situado en el histórico barrio de Garbatella, a 20 metros Gelegen in het Garbatella district, biedt Hotel Derby de gasten een bezoek aan de natuurlijke route van Caffarella Valley en de Antieke Apia Park.
Ubicado en el distrito de Garbatella, el Hotel Derby permite a sus clientes escaparse por la ruta naturista del Valle Huur een eenpersoonskamer in een mooi huis midden in het groen,in het hart van Garbatella, een stap verwijderd van de beroemde Bar van Cesaroni, in een mooi huis van 1929 hersteld.
Alquilar una habitación individual en una bonita casa inmerso en el verde,en el corazón de Garbatella, a un paso de la famosa barra de Cesaroni, en una hermosa casa de 1929 restaurada.Private Room in echt mooiekamer in een appartement met Very Nice gelegen in Garbatella, een van de meest gezellige en sfeervolle wijken van Rome, in de buurt van het station van Roma Ostiense(treinverbindingen naar Ciampino en Fiumicino) dicht bij de metro lijn A& B(zie Guide) en zeer dicht bij het Colosseum, Circo Massimo en de basiliek van San Pietro e Paolo één van de grootste en Beautifull basiliek in Rome!
Habitación privada en muy buenahabitación en un apartamento muy bonito situado en Garbatella, uno de los barrios más encantadores y de la atmósfera de Roma, cerca de la estación de tren de Roma Ostiense(conexiones de tren a Ciampino y Fiumicino) Cerca de la línea de metro A y B(véase guía) y muy cerca de Coliseo, el Circo Massimo y la Basílica de San Pedro y San Pablo uno de los basílica más grande y de Beautifull en Roma!En we eindigen met een kerst DIY, een gouden ster die ons laat zien La Garbatella ingericht op drie verschillende manieren, zodat u degene kunt kiezen die het beste bij uw smaak, uw stijl en de decoratie van uw kerst past.
Y terminamos con un DIY de Navidad, una estrella en dorado que nos muestra La Garbatella decorada de tres maneras diferentes para que podáis elegir la que mejor encaja con vuestro gusto, con vuestro estilo y con la decoración de vuestra Navidad.We ontmoetten onze eersteoudere vrienden in Rome in de buitenwijken Primavalle en Garbatella, en meteen daarna in Trastevere, in het historisch centrum, toen de oude poorten van het klooster van Sant'Egidio zich heropenden voor het avondgebed van de Gemeenschap.
Encontramos a nuestros primerosamigos ancianos en Roma, en las barriadas de di Primavalle y Garbatella y justo después en Trastevere, en centro histórico, cuando se volvieron a abrir las puertas antiguas del monasterio de Sant'Egidio para acoger la oración vespertina de la Comunidad.We ontmoetten onze eersteoudere vrienden in Rome in de buitenwijken Primavalle en Garbatella, en meteen daarna in Trastevere, in het historisch centrum, toen de oude poorten van het klooster van Sant'Egidio zich heropenden voor het avondgebed van de Gemeenschap.
Conocimos a nuestros primeros amigosancianos en Roma, en las borgate de Primavalle y Garbatella, e inmediatamente después, en Trastévere, en el centro histórico, cuando se abrieron de nuevo las puertas del antiguo monasterio de Sant'Egidio para la celebración vespertina de la oración de la Comunidad.
