Voorbeelden van het gebruik van Gebedsgroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze is in mijn gebedsgroep.
Está en mi grupo de oraciones.Ik heb een gebedsgroep bijeenkomst in de kerk.
Tengo Ze zit in mijn gebedsgroep.
Está en mi grupo de oraciones.De gebedsgroep mag klein zijn, echter God heeft de overwinning beloofd.
El grupo de oración puede ser pequeño, pero Dios ha prometido la victoria.Ga je naar een gebedsgroep?
Mensen vertalen ook
De avond van de 25e juni nodigde deGospa ons allen uit op de Podbrdo om de rozenkrans te bidden met Ivan en de gebedsgroep.
El 25 por la noche, la Gospa nosinvitó a todos a subir al Podbrdo para rezar el rosario con Ivan y el grupo de oración.Ga je naar een gebedsgroep? Nee.
¿Asiste a los grupos de oración? No.Dit werd ons aanbevolen door 'n vrouw in onze gebedsgroep.
Y este lugar nos fue recomendado por una mujer Davenport leidt de gebedsgroep van de senaat.
Davenport dirige el grupo de oraciones Goed, dit zijn dus niet de leden van een gebedsgroep.
Ik leid ook een gebedsgroep, die in 1984 werd gesticht.
Yo también guío un grupo de oración que se fundó en 1984.Je zit bij de verkeerde gebedsgroep.
Acht vrijwilligers van een lokale gebedsgroep baden tweemaal per dag voor een periode van minimaal 3 minuten.
Ocho voluntarios de un grupo de oración local, oraban dos veces al día durante 
Ik mag alleen maar naar de jeugdgroep en gebedsgroep.
Sólo puedo ir al coro juvenil y al grupo de plegarias.Youssouf: Je kunt beter een stevige gebedsgroep voor zo'n gebed vormen, mevrouw.
Youssouf: Será mejor que forme un grupo de oración fuerte para esa Wojtyla stapte binnen de ondergronds voortgezette universiteit over van filosofie naar theologie en sloot zich aan bij een gebedsgroep in Krakau.
Wojtyla pasó Lieve kindertjes, het doel van de gebedsgroep is niet het bidden, maar de liefde!
Queridos hijos, la finalidad del grupo de oración, no es la Vandaag deel ik de getuigenis van Celine,een zuster die in overtreding is vanwege haar huwelijk(met de gebedsgroep van dit platform).
Hoy comparto con ustedes el testimonio Ik herinner mij een jonge priester, die aan onze gebedsgroep vroeg dikwijls bij hem te komen om de tongentaal te oefenen.
Recuerdo a un joven sacerdote que le pidió a nuestro grupo de oración que acudiéramos a menudo a él, para practicar el don Soms wordt de voorbereiding geleid door iemand anders, zoals een spirituele vriend,een leider van een gebedsgroep of een geloofsleerkracht.
Algunas veces la preparación la dirige alguien más, como un amigo espiritual,el líder Enkele van de dames van de gebedsgroep hadden niet kunnen biechten en voorzagen hun biecht voor de volgende dag, voor de Heilige Mis.
Algunas Op maandag 4 december2000 vond de vijfde samenkomst plaats van de gebedsgroep 'blauwe gebedsoase' in de parochiekerk van Sievernich.
El lunes 4 de diciembre del 2000, tuvo lugar el quinto encuentro de oración del Oasis Azul de Oración en la iglesia parroquial de Sievernich.Bij elke gebedsgroep die opgericht wordt om de kruistochtgebeden te bidden, zal jullie door Mijn dierbare Zoon een bijzondere genade geschonken worden.
A cada grupo de oración establecido, para rezar la Cruzada Via hem heeft de Gospa ons meermaals uitgenodigd om ons bij de gebedsgroep bij het Blauwe Kruis te voegen en er samen te bidden.
Por su intermedio, la Gospa nos ha invitado varias veces a unirnos al grupo de oración en la Cruz Azul y a orar juntos.Het eerste deel gaat over de onderwerpen van de Tien dagen van gebed 2018,en het tweede gedeelte bevat aandachtspunten voor u en de gebedsgroep.
La primera sección cubre tópicos relacionados Tegen de gebedsgroep van Jelena Vasilj heeft ze gezegd dat als we ons volledig aan haar toevertrouwen, de anderen dan als we spreken, haar stem zullen horen.
Al grupo de oración Allen die bidden en lid van een gebedsgroep zijn, staan in hun hart open voor de wil van God en getuigen vol vreugde van Gods liefde.
Todos lo que oran y son miembros Deze leider van onze gebedsgroep werd gedwongen om niet alleen de gebedsgroep te verlaten, maar ook het land waarin hij woonde om een rechtszaak te voorkomen die tegen hem liep en die nog steeds hangende is.
Este líder Allen die bidden en lid van een gebedsgroep zijn, staan in hun hart open voor de wil van God en getuigen vol vreugde van Gods liefde.
Todos los que oran y son miembros Deze leider van onze gebedsgroep had een andere persoon, die de Jezebel geest in zich droeg, toegestaan om niet alleen zijn geestelijke activiteiten over te nemen ten bate van zijn eigen egoïstische agenda, maar ook onze gebedsgroep.
Este líder 
