Wat Betekent GEBITSPROTHESES in het Spaans - Spaans Vertaling

• prótesis dentales
• dentaduras

Voorbeelden van het gebruik van Gebitsprotheses in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Materialen voor gebitsprotheses.
Materiales para dentaduras.

Plaats beide gebitsprotheses in een glas en gebruik een tablet.
Coloca las dos prótesis en un vaso y usa una tableta.

Verminder bij lekken de hoeveelheid kleefcrème voor gebitsprotheses die u aanbrengt.
Si el derramamiento ocurre, reduce la cantidad del adhesivo dental que estás aplicando.

Plaats beide gebitsprotheses in een glas en gebruik een tablet.
Ponga ambas prótesis en un vaso y utilice una única tableta.

In tegenstelling tot wat u misschien denkt, zijn conventionele gebitsprotheses niet altijd voordelig(er).
Al contrario de lo que podría pensarse, las dentaduras convencionales no siempre son rentables.

Gebitsprotheses zijn valse tanden, en hoewel de kwaliteit is verbeterd, zijn ze niet ideaal voor iedereen.
Las dentaduras postizas son dientes falsos, y aunque su calidad ha mejorado, no son ideales para todos.

Tandheelkundige implantaten en gebitsprotheses zijn de meest voorkomende opties.
Los implantes dentales y dentaduras postizas son las opciones más comunes.

Dit is de reden waarom we deze beslissing hebben genomen en een zinkvrije lijn kleefcrèmes voor gebitsprotheses hebben geïntroduceerd.
Esta es la razón por la cual tomamos esta decisión e introdujimos una línea de adhesivos para prótesis sin zinc.

Zoals u weet is het acryl dat in gebitsprotheses gebruikt wordt zachter dan dat van natuurlijk glazuur.
Como ya sabrá, el acrílico utilizado en las prótesis dentales es más suave que el esmalte natural.

Dit is de reden waarom we deze beslissing hebben genomen en een zinkvrije lijn kleefcrèmes voor gebitsprotheses hebben geïntroduceerd.
Esta es la razón por la que tomamos la decisión e introdujimos una línea sin zinc de adhesivos para prótesis dentales.

Onze kleefcrèmes voor gebitsprotheses die zink bevatten, zijn altijd veilig en effectief geweest als ze volgens voorschrift gebruikt werden.
Nuestros adhesivos para prótesis que contenían zinc siempre han sido seguros y efectivos cuando se usan según las indicaciones.

Er is geen bewijs voor veiligheidsproblemen na het gebruik van GSK-kleefcrèmes voor gebitsprotheses tijdens de zwangerschap.
No hay evidencia que sugiera problemas de seguridad después del uso de adhesivos para prótesis dentales Corega durante el embarazo.

De Corega® kleefcrèmes voor gebitsprotheses hydrateren om een fysieke barrière tussen het tandvlees en het prothese-oppervlak te vormen.
Los adhesivos para prótesis dentales COREGA se hidratan hasta formar una barrera física entre la encía y la superficie de la prótesis..

Als voorzorgsmaatregel is GSK in februari 2010 vrijwillig gestopt met de productie, distributie en reclame van zinkhoudende kleefcrèmes voor gebitsprotheses.
Como medida de precaución, GSK suspendió voluntariamente en febrero de 2010 la fabricación, distribución y publicidad de todos los adhesivos para prótesis con zinc.

Onze kleefcrèmes voor gebitsprotheses die zink bevatten, zijn altijd veilig en effectief geweest als ze volgens voorschrift gebruikt werden.
Nuestros adhesivos para prótesis dentales que contenían zinc siempre han sido seguros y eficaces cuando se han usado según las indicaciones de uso.

Gewone tandpasta die voor natuurlijke tanden gebruikt wordt, is niet geschikt voor gebitsprotheses omdat deze op het protheseoppervlak krassen kan veroorzaken.
Los dentífricos normales que se usan para la dentadura natural podrían no ser adecuados para las prótesis dentales ya que podrían rayar la superficie de la prótesis..

Gedeeltelijke gebitsprotheses kunnen indien gewenst losgemaakt en verwijderd worden, en kunnen u helpen om u zelfverzekerder te voelen als u een paar tanden mist.
Las prótesis parciales pueden desengancharse y extraerse si lo deseas, y eso puede ayudarte a sentir más seguro si te faltan pocos dientes.

Misschien wilt u in uw regelmatige reinigingsroutine een gespecialiseerd reinigingsmiddel voor gebitsprotheses, zoals Corega®, gebruiken om er zeker te van zijn dat 99,9% van de geurveroorzakende bacteriën wordt geëlimineerd*.
Es conveniente que utilice un limpiador para prótesis dentales, como COREGA, en su rutina diaria de limpieza para asegurarse de que se elimina el 99,9% de las bacterias causantes de mal olor*.

Gedeeltelijke gebitsprotheses zijn gemaakt van een mengsel van acryl en een kleine hoeveelheid metaal, die gebruikt wordt om de prothese op zijn plaats in de mond vast te klemmen.
Las prótesis dentales parciales están fabricadas de una mezcla de acrílico y una pequeña cantidad de metal, que se usa para sujetarlas en su lugar en la boca.

Wachttijd van 6 maanden: ‘Oogheelkundige zorg', ‘Tandheelkundige zorg(exclusief tandartscontrole en -zorg): Gebitsprotheses, tandheelkundige implantaten, bottransplantaten en tandheelkundige chirurgie' en ‘Orthopedische protheses en gehoorprotheses'.
Periodo de carencia de 6 meses: Óptica y Dental(excluidas atención y consultas dentales): dentaduras, implantes dentales, injertos óseos y cirugía dental y aparatos y prótesis médicas, ortopédicas y auditivas.

Sommige gedeeltelijke gebitsprotheses zijn bijna helemaal uit acryl gemaakt- maar net als de gedeeltelijke gebitsprotheses met een metalen frame hebben gebitsprotheses uit acryl metalen klemmen die aan resterende natuurlijke tanden worden bevestigd.
Algunas prótesis dentales parciales están hechas de acrílico casi en su totalidad. Éstas, a diferencia de las prótesis con estructura metálica, cuentan con ganchos de alambre para sujetarlas a los dientes naturales.

U kunt een lichte beweging in deze gedeeltelijke gebitsprotheses verwachten, zelfs als uw tandvlees en botweefsel tijd hebben gehad om aan de prothese te wennen.
Es previsible un ligero movimiento de estas prótesis parciales, incluso si las encías y el tejido óseo han tenido tiempo de acostumbrarse a ellas.

Boven en/of onder gedeeltelijke gebitsprotheses zijn ontworpen om de gaten op te vullen die ontstaan zijn doordat er tanden ontbreken. Met deze protheses kunt u glimlachen zonder u zorgen te maken.
Las prótesis dentales parciales superiores y/o inferiores están diseñadas para llenar el vacío creado por algunos dientes que faltan, para que puedas sonreír sin preocuparte por nada.

Slechte mondhygiëne, periodontale ziekte, slecht passende gebitsprotheses, voorgeschiedenis van tandziekte, invasieve tandheelkundige ingrepen, bijv. tandextracties.
Higiene bucal pobre, enfermedad periodontal, prótesis dentales mal ajustadas, antecedentes de enfermedad dental, procedimientos dentales invasivos, p. ej. extracciones dentales..

Doe een reinigingstablet voor gebitsprotheses in warm water- niet heet want dit kan schade aan uw gebitsprothese opleveren- en laat de prothese een tijdje weken, net zolang als op de productverpakking aangegeven is.
Ponga una tableta limpiadora para prótesis dentales en agua templada(no caliente, ya que podría causar daños en la prótesis) y sumerja las prótesis durante el tiempo especificado en el envase del producto.

Onthoud, de Corega® kleefcrèmes voor gebitsprotheses geven een dag houvast en hoeven dus niet vaker dan een keer per dag aangebracht te worden.
Recuerde, el adhesivo para prótesis dentales COREGA proporciona sujeción todo el día, por lo que no debería necesitar aplicarlo más de una vez al día.

Een groot aantal dragers van volledige gebitsprotheses verhelpen de door hen waargenomen tekortkomingen in pasvorm en stabiliteit met kleefmiddelen voor gebitsprotheses.
Un número considerable de usuarios de prótesis dentales completas solucionan las deficiencías percibidas en la retención y estabilidad de la prótesis con adhesivos para prótesis dental.

De basis van een aantal gedeeltelijke gebitsprotheses is gemaakt van een flexibeler type thermoplastisch materiaal zoals nylon- dit kan een duurdere methode zijn, maar kan er natuurlijker uitzien en aanvoelen.
Las bases de algunas prótesis dentales parciales están hechas de un tipo de termoplástico más flexible como el nailon(este puede ser un método más caro pero tiene un aspecto y una sensación más natural).

Hoe "gebitsprotheses" te gebruiken in een Nederlands zin

Tandprotheses en gebitsprotheses kronen klikgebit spoedreparaties kunstgebiten.

Studenten leren uitneembare gebitsprotheses aan te meten.

Gebitsprotheses - Kies voor een passend gebit!

Zie hiervoor "Welke soorten gebitsprotheses bestaan er?".

Wij werken met digitale gebitsprotheses van AvaDent.

Zie hiervoor “Welke soorten gebitsprotheses bestaan er?”.

Voor gebitsprotheses zijn er verschillende materialen mogelijk.

Alle gebitsprotheses worden in eigen huis gemaakt.

Hoe moet ik Corega® reinigingsmiddelen voor gebitsprotheses gebruiken?

Kan ik een kleefcrème voor gebitsprotheses regelmatig gebruiken?

Hoe "dentaduras" te gebruiken in een Spaans zin

Cirugía oral antes dentaduras Salem OR Dr.

Las dentaduras completas pueden ser "convencionales" o "inmediatas".

Algunas dentaduras quedaron trabadas entre sí.

Usar solo para limpiar dentaduras postizas.

Sustituir las dentaduras removibles por dientes fijos.?

¿Cuánto dura el adhesivo para dentaduras postizas?

total hay dentaduras para todas y todos.

Prótesis completas, parciales, combinadas Dentaduras estéticas flexibles.

Remedios naturales para encías sangrantes o dentaduras flojas

plata, plati- no, dentaduras usadas yarracadas antiguas.