Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van robots in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Module 2: Brainstormen over het gebruik van robots.
Módulo 2: Lluvia Het gebruik van robots, spiders, scrapers of andere malware.
El uso de bots, arañas web, scrapers u otro malware;Dit is een veel betere benadering dan het gebruik van robots.
Este es un enfoque mucho mejor que el uso de robots.Het gebruik van robots met binaire opties is niet zo'n goed idee.
El uso de robots con opciones binarias no es una buena idea.Uitsluitingen kan worden gemaakt door het gebruik van robots. txt.
Las exclusiones se pueden hacer por el uso de robots. txt.Een nadeel aan het gebruik van robots is dat toegang relatief beperkt is.
Una desventaja del uso de robots es que el acceso está relativamente limitado.Als u wilt voorkomen dat Googlebot inhoud op uw site crawlt, heeft u een aantal opties,waaronder het gebruik van robots.
Dispones de varias opciones para evitar que el robot de Google rastree el contenido de tu sitio,incluido el uso del archivo robots.Bovendien garandeert het gebruik van robots niet noodzakelijkerwijs je rendement.
Por otra parte, el uso de robots no garantiza necesariamente las devoluciones.ABB automatiseert processen met behulp van robots en besturingssystemen enheeft een stralende toekomst voor de boeg omdat het gebruik van robots elk jaar toeneemt.
Ellos automatizan los procesos utilizando Het gebruik van robots in fabrieken is de afgelopen vijf jaar substantieel toegenomen.
El uso de robots en las fábricas ha crecido sustancialmente en los últimos cinco años;Volledige integratie is niet altijd een vereiste bij het gebruik van robots, maar het is wel een best practice.
La integración total no siempre es un requisito para usar robots, pero es una buena práctica.Het gebruik van robots garandeert betrouwbare, volledig geautomatiseerde productieprocessen.
El empleo de robots garantiza procesos productivos fiables y completamente automatizados.De Zuid-Afrikaanse autoriteiten hebben 't gebruik van robots verboden… en hebben 150.000 menselijke reservisten ingezet.
Las autoridades sudafricanas le pusieron un alto al uso de robots para imponer la ley y han activado una fuerza Het gebruik van robots in de klas introduceert studenten onbewust tot mogelijke loopbaanpaden die ze wellicht nooit hadden overwogen.
El uso de robots en el aula introduce a los estudiantes a posibles carreras profesionales que tal vez nunca hayan considerado.Veranderende wereld zal een verre planeet te openen, moet u het gebruik van robots onder de knie, en je eigen tactiek van de gevechten te ontwikkelen.
Shifting Mundial se abrirá un planeta distante, dominarás el uso de robots, y desarrollar sus propias tácticas Het gebruik van robots, drones en andere vormen van mechanisatie is bijna onontkoombaar om aan de klantbelofte te kunnen blijven voldoen.
Utilizar robots, drones y otras formas de mecanización es una necesidad prácticamente ineludible si se quieren cumplir los compromisos con el cliente.De staatspolitie heeft niet gezegd ofer een actueel beleid is over het gebruik van robots, en het archiefverzoek van de ACLU aan het bureau heeft er geen een opgeleverd.
La policía estatal no dijo siexiste una política actual sobre el uso de robots, y la solicitud Het gebruik van robots biedt ook meer flexibiliteit bij het doorvoeren van veranderingen op verzoek van de klant, en maakt het mogelijk verschillende onderdelen op één machine te produceren.
El uso de robots también nos da mayor flexibilidad para introducir cambios a petición Txt, raden we je deze gids over het gebruik van robots. txt-bestanden13 in het Helpcentrum voor webmasters aan.
Txt, te recomendamos que leas esta guía del Centro de Ayuda para webmasters sobre cómo usar archivos robots. txt.13.De oplossingen variëren van magazijnlogistiek in of bij productieomgevingen, onderdelenlogistiek en het gebruik van robots en automatisch geleide voertuigsystemen.
U moet zeer voorzichtig zijn met het gebruik van robots in de binaire optie, omdat deze vaak schadelijk zijn voor kopers.
Debe tener mucho cuidado con la utilización de robots en la opción binaria, ya que a menudo son perjudiciales para los compradores.Het gebruik van robots voor industriële toepassingen zal explosief toenemen. Ook in het huishouden en op de werkplek zullen steeds meer robots worden ingezet.
Este sector va a experimentar una explosión en el uso de robots Voor het bewerken van nieuwe stukseries of extra opdrachten,heeft de operator door het gebruik van robots dezelfde flexibiliteit ter beschikking als in zijn gebruikelijke omgeving.
Para procesar nuevas series de piezas o tareas suplementarias,el operario dispone de la flexibilidad que proporciona el uso del robot en su entorno habitual.Het toenemende gebruik van robots en AI vereist Europese normalisering, teneinde discrepanties tussen lidstaten en fragmentering van de Europese interne markt te voorkomen.
Zij hebben tal van fascinerende artikelen ingezonden over onderwerpen als de ziekte van Alzheimer,de gevaren van suiker, het gebruik van robots voor het uitvoeren van operaties, zeldzame ziekten en euthanasie.
Han presentado numerosos artículos fascinantes sobre temas como la enfermedad Het gebruik van robots geholpen patiënten met een beroerte te herwinnen sommige gebruik van hun wapens na jaren van inactiviteit, volgens een studie gerapporteerd in het april 2010"New England Journal of Medicine.".
El uso de robots ayudó a pacientes con accidente cerebrovascular recuperar algún U moeten zeer voorzichtig over het gebruik van robots in binaire optie, aangezien zij vaak nadelig voor kopers.
Debe tener mucho cuidado con la utilización de robots en U moeten zeer voorzichtig over het gebruik van robots in binaire opties, aangezien zij vaak nadelig voor kopers.
Usted debe ser muy cauteloso acerca 
