Wat Betekent GEOSPATIALE in het Spaans - Spaans Vertaling

• geoespaciales
• geoespacial

Voorbeelden van het gebruik van Geospatiale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aquinas College biedt een nieuwe concentratie in de Geografie van Geospatiale Technologieën.
Aquinas College ofrece una nueva concentración en la especialidad de Geografía de Tecnologías Geoespaciales.

Via het MSGA-programma beheerst u geospatiale technologie en evalueert u kritisch gegevens en resultaten om ruimtel…+.
A través del programa MSGA, dominarás la tecnología geoespacial y evaluarás críticamente los datos y resultados para hacer…+.

Met de juiste gegevensreeks is de kaart heel gemakkelijk te begrijpen wanneer mensen hem voor het eerst zien", aldus Louis Hill, GISP, analist Geospatiale data.
Si tiene el dataset adecuado, el público puede comprenderlo muy fácilmente sólo con verlo", afirma Louis Hill, GISP, Analista de datos geoespaciales.

Een belangrijk element voor totale bewaking is geospatiale tracking(GeoInt) en monitoring van alles wat beweegt.
Un elemento clave para la vigilancia total es el seguimiento geoespacial(GeoInt) y el monitoreo de todo lo que se mueve.

Hoewel het archaïsche bestanden van 16-bits zijn, oud als sommige- veel- van mijn grijze haar, is het onvermijdelijk dat ze nog steeds worden gebruikt in onze geospatiale context.
Pese que son arcaicos ficheros de 16 bits, antiguos como algunas-muchas- de mis canas, es inevitable que continúan siendo utilizados en nuestro contexto geoespacial.

Renners in 22 teams zullen meer dan 150 miljoen geospatiale en omgevingsdatalezingen genereren op de route van 3.540 km.
Ciclistas en 22 equipos generarán más de 150 millones de datos geoespaciales y ambientales a lo largo de la ruta de 3540 km.

De Catalog Service for the Web(CSW), soms ook weergegeven als Catalog Service- Web, is een standaard voor het blootstellen van een catalogus van geospatiale records in XML op het internet(over HTTP).
Source CSW(Catalog Service for the Web, o en ocasiones Catalog Service- Web) es un estándar para exponer un catálogo de registros geoespaciales en XML por Internet(a través de HTTP).

Via het MSGA-programma beheerst u geospatiale technologie en evalueert u kritisch gegevens en resultaten om ruimtelijke vragen te stellen en te beantwoorden.
A través del programa MSGA, dominarás la tecnología geoespacial y evaluarás críticamente los datos y resultados para hacer y responder preguntas espaciales.

Ook biedt de toevoeging van een nieuwe cursus op lager niveau(Geospatial Analysis) studenten de mogelijkheid om een aantal onderwerpen in geospatiale analyse te onderzoeken, vroeg in hun tijd bij Aquinas.
Además, la adición de un nuevo curso de nivel inferior(Análisis geoespacial) brindará a los estudiantes la oportunidad de explorar una serie de temas dentro del análisis geoespacial al principio de su tiempo en Aquino.

Zo is zelfs de landbouw nu een broeinest van digitale innovatie, omdat geospatiale gegevens een link kunnen leggen tussen wat we kopen van de supermarkt tot specifieke paddocks, bomen of wijnstokken…[-].
Por ejemplo, incluso la agricultura es ahora un hervidero de innovación digital, ya que los datos geoespaciales pueden vincular lo que compramos en el supermercado con potreros, árboles o viñas específicos…[-].

Toen geospatiale technologie door het Amerikaanse Ministerie van Arbeid aangeduid werd als een van de drie snelst groeiende personeelsbehoeften van het land, wou Atlantic Cape graag aan de vraag voldoen.
Cuando el Ministerio de Trabajo de los EE.UU. identificó a la tecnología geoespacial como una de las tres necesidades de fuerzas laborales de mayor crecimiento del país, Atlantic Cape se propuso satisfacer la demanda.

Zelfs technologieën gerelateerd aan kunstmatige intelligentie, het semantische en geospatiale web zouden deel moeten uitmaken van deze kleine technologische revolutie.
Incluso las tecnologías relacionadas con la inteligencia artificial, la red semántica y geoespacial deberían ser parte de esta pequeña revolución tecnológica.

De prijzige GPS-eenheid bevat zowel geospatiale tracking via het GPS-satellietsysteem als een bescheiden cellulaire radio zodat deze naar de fabrikant kan bellen en u vertelt waar uw cameratas zich bevindt.
La costosa unidad de GPS incluye tanto el rastreo geoespacial a través del sistema de satélite GPS como una modesta radio celular para que pueda llamar por teléfono al fabricante y decirle dónde está el bolso de la cámara.

Sinds de afgelopen jaren heeft Geospatial Media zich geconcentreerd op het ontwikkelen van onze aanwezigheid op de AEC-markt, omdat we geloven dat geospatiale technologieën een sleutelfactor in dit segment worden.
Desde los últimos años, Geospatial Media se ha centrado en desarrollar nuestra presencia en el mercado AEC, ya que creemos que las tecnologías geoespaciales se están convirtiendo en un factor clave en este segmento.

Onze deskundigheid in agronomie en zowel statistische als geospatiale analyse betekent dat we ingewikkelde gegevens kunnen begrijpen en interpreteren en significante inzichten in uw markt(en) kunnen verschaffen.
Nuestra experiencia en agronomía y tanto el análisis estadístico como el geoespacial significan que podemos entender e interpretar datos complejos y proporcionar una compresión significativa de sus mercados.

Een paar maanden had gesproken van de pillen GIS Geographica, naar aanleiding van wat dit bedrijf niet wil u vandaag wat weefgetouwen voor het jaar 2012 met betrekking tot het aanbieden van opleidingen in geospatiale vertellen. 1.
Hace un par de meses les hablaba de las Píldoras GIS de Geographica, dando seguimiento a lo que esta empresa hace hoy quiero comentarles de lo que se vislumbra para el año 2012 en cuanto a la oferta de formación en el área geoespacial. 1.

Jennifer Swenson, assistent-professor van de praktijk van geospatiale analyse aan de Duke University, zei dat de ontbossing voornamelijk plaatsvond in twee mijngebieden en op verspreide locaties, meestal langs de rivieren.
Jennifer Swenson, profesor asistente de la práctica del análisis geoespacial en la Universidad de Duke, dijo que la deforestación se llevaba a cabo principalmente en dos zonas mineras y en sitios dispersos, sobre todo a lo largo de los ríos.

Aangewezen «EthicalGEO», roept dit initiatief denkers uit alle lagen van de wereld op om hun beste ideeën te presenteren over de ethische uitdagingen van nieuwe geospatiale technologieën die onze wereld hervormen.
Designada«EthicalGEO», esta iniciativa hace un llamado a los pensadores de todos los ámbitos de la vida en todo el mundo, para presentar sus mejores ideas sobre los desafíos éticos de las nuevas tecnologías geoespaciales que están remodelando nuestro mundo.

Deze nieuwe stap, die eind volgende week in gaat, verzekert dat u gebruik maakt van de correcte set geospatiale informatie en vluchtfuncties voor uw drone, afhankelijk van uw geografische locatie en gebruikersprofiel.
Este nuevo paso, que entrará en vigor a finales de la próxima semana, garantiza que utilizarás el conjunto correcto de información geoespacial y funciones de vuelo para tu aeronave, según lo determine tu ubicación geográfica y tu perfil de usuario.

Om de waarde van geospatiale technologie in de digitale economie en de integratie ervan met opkomende technologieën in verschillende werkgebieden te benadrukken, zal de jaarlijkse bijeenkomst van het World Geospatial Forum in april worden gehouden.
Con el fin de destacar el valor de la tecnología geoespacial en la economía digital y su integración con tecnologías emergentes en diversos ámbitos de trabajo, el próximo mes de abril se llevará a cabo la reunión anual del Foro Mundial Geoespacial.

Intergraph Security, Government& Infrastructure(SG&I) is een leidinggevende wereldwijde leverancier van geospatiale oplossingen voor defensie en inlichtingendiensten, instanties voor de openbare veiligheid, openbaar vervoer, fotogrammetrie-, nuts- en communicatiebedrijven.
Intergraph Security, Government& Infrastructure(SG&I) es el proveedor líder global de soluciones geoespaciales, para las industrias de defensa e inteligencia, seguridad pública, gobierno, transporte, fotogrametría, utilidades, y comunicación.

Geospatiale technologieën blijven van onschatbare waarde voor goed, maar er is een groeiende behoefte om de ongewenste gevolgen van dergelijke technologische innovatie aan te pakken," zei Peter Rabley, een risicopartner bij Omidyar Network.
Las tecnologías geoespaciales continúan siendo una fuerza invaluable para el bien, sin embargo, existe una creciente necesidad de abordar las consecuencias no deseadas que pueden surgir con tal innovación tecnológica», dijo Peter Rabley, socio de riesgo de Omidyar Network.

De EU ontplooit momenteel twee initiatieven die erop gericht zijn om tegen 2008 geavanceerde, actuele en coherente geospatiale informatie te verschaffen: het navigatiesysteem Galileo en het aardobservatiesysteem GMES(Global Monitoring for Environment and Security).
La UE cuenta con dos iniciativas para proporcionar información geoespacial avanzada, coherente y temporalmente oportuna hasta 2008, a saber, el sistema de navegación«Galileo» y el sistema de observación terrestre«GMES»(Vigilancia Mundial del Medio Ambiente y la Seguridad).

De geospatiale afdeling van Hexagon, dat kantoor houdt in Leuven, België, specialiseert zich in software-oplossingen en geospatiale instrumenten voor het visualiseren van locatie-informatie, zoals UAS en het maken van een slimme, digitale realiteit.
La división geoespacial de Hexagon, con oficina en la localidad belga de Lovaina, está centrada en soluciones de software y herramientas geoespaciales para visualizar la información de ubicación, como autoenrutamiento de UAS mediante la creación de una realidad digital inteligente.

Voor veel bouwingenieurs, OpenSite Designer zal het ontwerp van civiele werken bevorderen, gaande van traditionele 2D-plannen en -profielen tot een 3D-modelleringsomgeving, die een efficiëntere analyse van hydraulische, geotechnische, geospatiale en grondverzetgegevens garandeert.
Para muchos ingenieros de obra, OpenSite Designer impulsará el diseño de obras civiles pasando de los planos y perfiles 2D tradicionales a un entorno de modelado 3D, garantizando un análisis más eficiente de los datos hidráulicos, geotécnicos, geoespaciales y movimientos de tierras.

In een bredere context van business intelligence zullen personalisatie en geospatiale gegevens zeker zorgen voor een betere besluitvorming over de hele linie, waardoor nieuwe omzetkansen en een nauwkeuriger beeld van de toekomst van een bedrijf ontstaan.
En un contexto de inteligencia empresarial más amplio, la personalización y los datos geoespaciales seguramente brindarán una mejor toma de decisiones en todos los ámbitos, generando nuevas oportunidades de ingresos y una visión más precisa del futuro de una empresa.

Zoals bijvoorbeeld door de herziening van de richtlijn betreffende toerismestatistieken en/of via GMES(Global Monitoring for Environment and Security- wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid), dat geheel Europa omvattende uniforme geospatiale informatiediensten ter beschikking stelt.
Por ejemplo, mediante la revisión de la Directiva sobre la recogida de información estadística en el ámbito del turismo o por medio de la Vigilancia Mundial del Medio Ambiente y la Seguridad(GMES) que suministra servicios de información geoespacial uniforme a escala europea.

In een bredere context van business intelligence zullen personalisatie en geospatiale gegevens zeker zorgen voor een betere besluitvorming over de hele linie, waardoor nieuwe omzetkansen en een nauwkeuriger beeld van de toekomst van een bedrijf ontstaan.
En un contexto más amplio de inteligencia de negocio, la personalización y los datos geoespaciales seguramente proporcionarán una mejor toma de decisiones en todos los ámbitos, generando nuevas oportunidades de ingresos y una visión más precisa del futuro de la empresa.

Een logistiek bedrijf kan bijvoorbeeld geospatiale gegevens gebruiken om zijn supply chain te organiseren en updates te delen met betrekking tot de status van zijn vloot of een retailer kan geografische verkoopresultaten en aanvullingsvereisten voorspellen op basis van weersvoorspellingen.
Por ejemplo, una empresa de logística puede utilizar datos geoespaciales para organizar su cadena de suministro y compartir actualizaciones relativas al estado de sus flotas o un minorista puede predecir los resultados de las ventas geográficas y las necesidades de reposición basándose en las previsiones meteorológicas.

Bentley Systems is een wereldwijde leider in het leveren van architecten, ingenieurs, geospatiale professionals, constructeurs en eigenaar-exploitanten met uitgebreide software-oplossingen voor het bevorderen van het ontwerp, de bouw en de operationele aspecten van de infrastructuur.
Bentley Systems es el proveedor líder mundial de soluciones de software integrales para ingenieros, arquitectos, profesionales geoespaciales, constructores y operadores propietarios; su objetivo es impulsar el diseño, la construcción y las operaciones de infraestructura.

Hoe "geospatiale" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle toepassingen zullen een sterke geospatiale en tijd component hebben.

Om deze reden biedt geospatiale routeoptimalisatie niet de ultieme oplossing.

Voor de geospatiale gemeenschap, complimenteert Avenza Maps MAPublisher en Geographic Imager.

Starterswerkboek voor personeelszaken Lovelytics gebruikt Tableau voor data-analyses en geospatiale services.

En breid uw CAD/GIS-applicatieportfolio uit met grote infrastructuurprojecten en geospatiale visualisaties.

Gewoonlijk kan GeoAggrGeometry() worden gebruikt voor het combineren van geospatiale grensgegevens.

Een groep groeiende individuen genereert een grotere impact van geospatiale informatie.

Leer GIS basics en geospatiale analyse. 4.1€29.99€16.49 Leer QGIS helemaal opnieuw.

Deze digitale kaarten zijn ideaal voor hoogwaardige print- of geospatiale ontwerpprojecten.

Bewaar, beheer en deel uw geospatiale gegevens met Google Earth Builder.

Hoe "geoespacial, geoespaciales" te gebruiken in een Spaans zin

Este geoservicio permite ver la información geoespacial como imágenes (jpg, png, gif).

Sistema de información geoespacial sobre riesgos de desastre.

Es solo las anomalías aparentes geoespacial donde conoce a menudo.

Las características tipológicas geoespaciales de las mismas se diferencian de la forma siguiente.

cl, se entrega información geoespacial sobre el país mediante herramientas tecnológicas.

Incluso se plantea si las personas podrían sustituir los sensores geoespaciales especializados.

Los datos geoespaciales pueden ser vectoriales o rasterizados, o una combinación de ambos.

Ya en el contexto de las aplicaciones geoespaciales se presentará el proyecto geocontainers.

Es para trabajar en la Infraestructura Ecuatoriana de Datos Geoespaciales (IEDG).

- Tecnología geoespacial e Infraestructura de Datos Espaciales (IDE).