Wat Betekent GEVAL DAT HET in het Spaans - Spaans Vertaling

• caso de que

Voorbeelden van het gebruik van Geval dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor het geval dat het slecht afloopt.
En caso de que se ponga feo.

Dan proberen om alles na en dan formaat te wissen(voor het geval dat het is cava op het wordt geïnstalleerd).
A continuación, tratar de eliminar todo lo que después de él y luego se formó(en caso de que se haya instalado cava en él).

Voor het geval dat het je inderdaad bevalt, heb ik dit vast gemaakt.
En el caso de que sí le guste, me he adelantado y he escrito algo.

Houdbaarheid is aangegeven in het geval dat het minder dan dertig maanden.
La vida útil se indica en el caso de que sea inferior a treinta meses.

Voor het geval dat het een rivier van lava of… giftige slangen activeert.
En caso de que active un río de lava o… serpientes venenosas.

En geef hem voldoende antwoorden- voor het geval dat het in de stijl is'voor de student'.
Y déle amplias respuestas, por si acaso en el estilo"para el estudiante".

In het geval dat het te laat is en je computer al geïnfecteerd is, verwijder App-desktop.
En caso de que sea demasiado tarde y tu computadora ya está infectada, quitar App-desktop.

Er is geleverd voor de slaapkamer vrijstaande airco-unit voor het geval dat het warm en onze gasten de voorkeur aan ramen gesloten te houden.
Hay una unidad independiente de aire acondicionado suministrado por la habitación en caso de que su caliente y nuestros clientes prefieren mantener las ventanas cerrado.

Onthoud in elk geval dat het veel beter is om een vriend persoonlijk te kennen dan virtueel.
Recuerde, en cualquier caso, que es mucho mejor conocer a un amigo en persona que virtualmente.

Aan de andere kant is er geen enkele studie die aantoont dat Linzess schade aan de foetus kan veroorzaken in het geval dat het wordt genomen door een aanstaande vrouw.
Por otro lado, no hay un estudio único que muestre que Linzess puede causar daño fetal en caso de que lo tome una mujer embarazada.

De klok, voor het geval dat het na het opblazen van helium wegvloog.
La campana, en caso de que volara lejos después de inflar el helio.

Een bloedtest voor antilichamen kan dit echter welOm alleen over een pathologie te getuigen in het geval dat het in een complex is gemaakt met andere diagnosemethoden.
Sin embargo, una prueba de sangre para anticuerpos puedePara declarar sobre una patología solo en caso de que se haya realizado en un complejo con otros métodos de diagnóstico.

Voor het geval dat het je niet is opgevallen, Zod, er zijn er een paar die jou kunnen stoppen.
En caso de que no te hayas dado cuenta, Zod, hay unos cuantas personas que pueden detenerte.

Het testosteron dat atleet gebruikt zou met een verscheidenheid van assistentdrugs vertrouwd moeten zijn voor het geval dat het oestrogeen met elkaar in verband bracht de bijwerkingen zoals gyno plaatsvinden.
La testosterona usando atleta debe ser familiar con una variedad de drogas del ancilario en caso de que ocurran los efectos secundarios relacionados estrógeno tales como gyno.

In het geval dat het krast(wat moeilijk is om te doen!), Kan RAPTOR gemakkelijk worden gerepareerd.
Y en el caso que se raye(¡lo que es difícil de hacer!), RAPTOR puede ser fácilmente reparado.

Zou u suggesties opzetten voor het geval dat het de tekening& ontwerp van de klant niet zo rationeel of professioneel zijn?
¿Usted pondría sugerencias en caso de que el dibujo y el diseño del cliente no sea tan racionales o profesionales?

In het geval dat het de enige moeder is die het kind herkent, moet het haar zijn om haar geboorte te melden.
En caso de que sea la única madre que reconozca al niño, debe ser ella la que informe su nacimiento.

De software is een handig hulpmiddel in het geval dat het niet mogelijk is om op de toetsen van het afspeelbedieningspaneel te drukken.
El software es una herramienta útil en el caso de que no sea posible presionar las teclas del panel de control de reproducción.

In het geval dat het de moeite niet is om te updaten, zal een buildworld nodig zijn voordat er verder gegaan kan worden.
En caso de que la actualización no sea posible tendrá que usar“buidworld” para poder seguir adelante.

In het geval dat het een verstopte neus in de nacht, lopen een vaporizer of luchtbevochtiger tijdens de slaap.
En el caso en el que tiene la nariz tapada por la noche, correr un vaporizador o humidificador durante el sueño.

In het geval dat het niet goed wordt behandeld, en in een korte tijd, zal de korst verschijnen en dus de huidlaesie.
En el caso de que no se trate adecuadamente, y en poco tiempo, aparecerá la escara y, por tanto, la lesión en la piel.

In het geval dat het te vroeg is uitgevoerd, is het mogelijk niet betrouwbaar en geeft het een volledig onjuist resultaat.
En el caso de que se haya ejecutado demasiado pronto, puede que no sea confiable y dé un resultado completamente incorrecto.

Maar voor het geval dat het vaker voorkomt dan je zou willen, zijn wij er om je te leren hoe je bad trips kunt voorkomen.
Pero, en caso de que esto te suceda con más frecuencia de la deseada, estamos aquí para enseñarte a prevenir los malos viajes.

In het geval dat het een snelkoppeling virus is, dat wil zeggen dat alle bestanden snelkoppelingen zijn geworden, dan moet je gebruiken.
En caso de que se trate de un virus de atajo, es decir, todos los archivos se hayan convertido en atajos, entonces deberá usar.

Het is veeleer het geval dat het afgeronde lettertype meer in overeenstemming is met de persoonlijke kenmerken van het sociale netwerk.
Es más bien un caso en el que la fuente redondeada está más en sintonía con las características personales de la red social.

In het geval dat het niet duidelijk genoeg is waarom er een verschil is tussen LinkedIn en Facebook, legt Weiner eenvoudigweg uit:"Keg staat.".
En caso de que no sea lo suficientemente obvio por qué hay una diferencia entre LinkedIn y Facebook, Weiner simplemente explica:"Keg está parado".

In het geval dat het te maken heeft met handtassen, wij zijn erg gevoelig als het op moet gaan met het ensemble van deze middag.
En caso de que esto tiene que ver con los bolsos, estamos muy sensible, ya que tiene que ir con el conjunto de esta tarde.

In het geval dat het bovenstaande niet aanwezig is, zijn de verzendopties verdeeld tussen Geregistreerde luchtpost, DHL Economy e HKDHL Express.
En caso de que lo anterior esté ausente, las opciones de envío se dividen entre Correo aéreo registrado, Economía de DHL e HKDHL Express.

In het geval dat het pijnlijke, gezwollen wordt of weergegeven wordt besmet, dat is wanneer u een primaire verzorger moet raadplegen.
En el caso de que se torna dolorosa, hinchada o parece que está infectado, que es cuando se debe consultar a un proveedor de cuidado primario.

Voor het geval dat het ophopen niet het belangrijkste doel van de bodybuilder is, kunnen de lagere dosissen van Nandrolone Decanoate werkelijk voordelig zijn.
En caso de que el abultar no sea la blanco principal del culturista, dosis más bajas de Decanoate del Nandrolone pueden ser realmente beneficiosas.

Hoe "geval dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

voor het geval dat het wegloopt.

Dalen dit geval dat het platform.

Voor het geval dat het misgaat.

In het geval dat het onvoorstelbare gebeurt.

In ieder geval dat het voorspelbaar is.

In elk geval dat het anders is.

In het geval dat het nodig is.

Zorg in geen geval dat het escaleert.

Weet in elk geval dat het kan.

Voor het geval dat het toch misgaat.

Hoe "caso de que" te gebruiken in een Spaans zin

Inicia sesión en caso de que sea necesario.

En caso de que haya pilas instaladas, retíralas.

En caso de que quede alguno con unas.

Para eliminarlo en caso de que exista, naturalmente.

También en caso de que haya facturas pendientes.

com en caso de que usted puede encontrar.

caso de que tal modelo fuese implementado.

En caso de que puedas avanzar, hazlo lentamente.

En caso de que no, estudiaré que hacer.

En el caso de que las arrugas Ojeras: En el caso de que sean.