Voorbeelden van het gebruik van Gisella in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De man van Gisella.
El marido de Gisella.Gisella, de vrouw van Marasca.
Gisella, la esposa de Marasca.Ja, vast.- Heus. Gisella, wacht!
Is Gisella echt zo laag gezonken?
¿De veras que Gisella cayó tan bajo?Ze zijn tegengehouden bij Gisella Stella.
Fueron parados en la línea de Gisella Stella.Gisella, bedankt voor geweldige tijd in Berlijn!
Gisella, gracias por el tiempo maravilloso en Berlín!We werden zeer goed ontvangen door de ouders Gisella's.
Fuimos muy bien recibidos por los padres de Gisella.Gisella is wat ik de perfecte gastheer zou noemen.
Gisella es lo que yo llamaría el anfitrión perfecto.Toen we aankwamen was er Mevrouw Gisella, zeer beleefd en vriendelijk.
Cuando llegamos no era la señora Gisela, muy educado y amable.Gisella was er niet, maar haar familie verwelkomde ons.
Gisella no estaba allí, pero su familia nos recibió.Ik ontmoette de Oostenrijkse Gisella die mijn hart veroverde.
Conocí a una austríaca llamada Gisella que dejó sus huellas en mi corazón.Villa Gisella B: Een licht appartement met uitzicht op de zon en de zee.
Villa Gisella B: Un apartamento luminoso frente al sol y el mar.De hele structuur is beschermd door zanzariere. Villa Gisella heeft….
Toda la estructura está protegido por zanzariere. Villa Gisella ha de Agua Potable.De zoon van Gisella zegt dat al Gigiotti's druiven rotten.
El hijo de Gisela me dijo que a que Gigiotti la uva se pudre.Het proletariaat wint in de zaak Gisella Marasca.
La victoria proletaria en el caso Gisella Marasca y todos los capitalistas derrotados en los demás casos.Gisella was altijd beschikbaar en voorzien van alle relevante informatie.
Gisella siempre estaba disponible y proporciona toda la información pertinente.We hebben echt genoten van onze 3 weken durende verblijf in Gisella's plaats.
Realmente disfrutamos Gisella is een zeer attent en attente gastheer de behoeften van haar gasten.
Gisella es un anfitrión muy considerado y atento a las necesidades de sus clientes.Het is een beetje moeilijk te bereiken, maar aanwijzingen van Gisella maken de gemakkelijke manier.
Es un poco complicado llegar pero las indicaciones de Gisella hacen el camino fácil.Gisella zeer beschikbaar voor alle types van het overleg en de levering van eenvoudige sleutels.
Gisella muy disponible para todo tipo de consultas y entrega de llaves muy sencilla.Dit is nietalleen een academische oefening," studeerde onderzoeker Gisella Caccone, van Yale University, in een verklaring.
Esto no es sólo un ejercicio académico",dijo la investigadora del estudio Gisella Caccone, de la Universidad de Yale, en un comunicado.Ik hoorde dat Gisella Montanelli schulden is aangegaan om haar kappers te kunnen betalen.
Sí. Escuché que Gisella Montanelli fue con prestamistas para pagar sus deudas de peluquería.Niet alleen dat het kleine appartement is zeer goed uitgerust met uitzicht op zee,Enio en Gisella zijn uitstekend en zeer wellevende gastheren.
No solo que el pequeño apartamento está muy bien equipado con vistas al mar,Enio y Gisella son excelentes y muy amables anfitriones.Haus Gisella Haus Gisella appartementen bieden uitstekende accommodatie in het oude gedeelte van Neurenberg.
Haus Gisela Haus Gisella apartamentos ofrecen un excelente alojamiento en el casco antiguo de Núremberg.Enio en Gisella, de ouders van Nicola, hebben de lat voor toekomstige boekingen getogen op Airbnb zeer hoog.
Enio y Gisella, los padres de Nicola, han elevado el nivel de reservas futuras en Airbnb situado muy alto.Gisella's moeder was een goed advies en een lijst van aanbevelingen is beschikbaar in het appartement.
La madre de Gisella era un buen consejo y una lista Gisella was erg leuk, het huis heeft een prachtig uitzicht en alles wat je nodig hebt om een paar dagen door te brengen.
Gisella ha sido muy simpática, la casa tiene unas vistas impresionantes y todo lo necesario para pasar unos días.Gisella Ronchi, Head of Global Marketing, trad in april 2014 bij Bystronic in dienst en bracht een jarenlange ervaring mee op de gebieden Strategic Assignments en Product Marketing Management.
Gisella Ronchi, directora de Marketing Global, se unió a Bystronic en abril de 2014 para compartir con nosotros su dilatada experiencia en las áreas de Proyectos Estratégicos y Gestión de Marketing de Productos.
