Voorbeelden van het gebruik van Glazen elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gevormde glazen elementen voor consistente scherpte.
Elementos de vidrio moldeado para una nitidez uniforme.Wanneer men naar binnen kijkt, lijkt het huis een droombeeld van witte en glazen elementen van KELLER minimal windows®.
Si se mira dentro, la casa es una visión de elementos en blanco y de vidrio Grote glazen elementen bieden veel helderheid in de open woon/eetkamer.
Het hotel is elegant ingericht met gepolijste vloeren, glazen elementen en mooie verlichting in het hele gebouw.
El Hotel Lleópresenta una decoración elegante con suelo pulido, elementos de cristal y una atractiva iluminación en todas sus instalaciones.Grote glazen elementen, kamers die met de natuur, een open en vloeiende lay-out vormen.
Elementos de cristal, habitaciones con la naturaleza, forman un diseño abierto y fluido.Dezelfde film wordt vaakgebruikt bij de fabricage van compartimentdeuren gemaakt van glas of met glazen elementen.
La misma película se utiliza a menudo en lafabricación Het onbekende had verschillende glazen elementen van een kleedkamer en een sportschool vernietigd.
Lo desconocido había destruido varios elementos de vidrio Maar voor degenen die de trap willen was een elegante en verfijnde look, aandacht besteden aan hekken,bovendien versierd met glazen elementen.
Pero para aquellos que quieren la escalera era un aspecto elegante y refinado, prestar atención a vallas del metal, además,decorados con elementos de vidrio.Het operahuis met veel glazen elementen is een architectonisch meesterwerk met een capaciteit voor 2.000 bezoekers.
La ópera con muchos elementos de vidrio es una obra maestra arquitectónica con capacidad para 2.000 visitantes.De loggia hebben ook het voordeel dat ze kunnen worden afgesloten met glazen elementen en dus het karakter van een wintertuin.
La galería también tiene la ventaja Grote glazen elementen strekken zich uit over de hele voorkant en zorgen voor een ongeëvenaarde helderheid door het hele huis.
Grandes elementos de vidrio se extienden por todo el frente y garantizan un brillo sin igual en toda la casa.In combinatie van het sprankelende licht van de Tm spots ontwikkelen glazen elementen en de metaalachtig glanzende oppervlakken van het interieur een geraffineerd spel van reflectie en transparantie.
En combinación con la luz Mogelijke toepassingen Montage van deurpanelen Of het nu gaat om het bevestigen van deurpanelen, sierlijsten of schopplaten, aanbrengen van isolatieschuim,of het verbinden van glazen elementen- wij hebben de juiste oplossing voor elke bevestigingsklus.
Posibles aplicaciones Montaje Sedak maakt prachtige glazen elementen voor Apple Store-projecten in Europa en de rest van de wereld.
Sedak se encarga Om tegemoet te komen aan de vereisten van moderne camera's met hoge resolutie en pixeldichtheidgebruikt de SP 85mm F/1.8 LD en XLD glazen elementen met lage dispersie om chromatische aberraties te corrigeren.
Para satisfacer las necesidades Het volledige gebruik van gespecialiseerd glazen elementen in zijn design draagt eraan bij dat dit voortreffelijke objectief zo compact en lichtgewicht mogelijk is.
El uso Om tegemoet te komen aan de vereisten van moderne camera's met hoge resolutie en pixeldichtheidgebruikt de SP 85mm F/1.8 LD en XLD glazen elementen met lage dispersie om chromatische aberraties te corrigeren.
Para cumplir y superar las necesidades Eén van de belangrijkste redenen dat glazen elementen tegenwoordig zo populair zijn bij het ontwerpen van huizen, is dat ze helpen om meer ruimte in het gebouw te creëren.
Una Doordat de EVF bestaat uit 5 glazen elementen heeft de zoeker een vergrotingsfactor van 0.85x gekregen waardoor deze een extreem goed beeld weergeeft met een zeer grote kijkhoek(40° diagonaal).
Utilizando 5 elementos de cristal para aumentar la ampliación del visor en 0.85x, el EVF logra una imagen de alta definición extremadamente alta con un amplio ángulo de visión(40° diagonal).Het volledige gebruik van gespecialiseerd glazen elementen in zijn design draagt eraan bij dat dit voortreffelijke objectief zo compact en lichtgewicht mogelijk is. Tegelijkertijd worden aberraties geminimaliseerd, wat resulteert in een superieure beeldkwaliteit.
El uso Viool- laat het stromen muziekcollectie- Vintage glazen element drop oorbellen.
Violín- deje que la música fluya colección- pendientes Vintage vidrio elemento.Ieder glas element weegt ongeveer 1,2 ton.
Cada elemento de cristal pesa cerca Hoge alkaliteit vezel: R2O glas elementen van inhoud gelijk is aan of groter is dan 15%.
Fibra de alta alcalinidad: R2O vidrio componentes de contenido igual o superior al 15%.Een volledig nieuw optisch ontwerp met tienelementen in zeven groepen(inclusief één asferisch glazen element) en een afgerond diafragma met negen lamellen stelt de fotograaf in staat om optimaal gebruik te maken van de geringe scherptediepte die objectieven met een diafragma van f/1.4 bieden.
Un diseño óptico completamentenuevo con diez Een glazen element met een specifiek volume wordt in lucht gewogen(M1), vervolgens in het monster gestoken en in het monster opnieuw gewogen(M2).
Un cuerpo de vidrio De ramen met gekleurd glas elementen.
Las ventanas de vidrio con elementos De 4 elementen glazen wand ontwerp.
Los 4 elementos Montage van de glazen. extra zelfklevende elementen, riemen, elastiekjes.
Montaje de las gafas. elementos adhesivos adicionales, correas, bandas de goma.Cazal stijl volledig glazen met duidelijke Swarovski elementen op maat.
Cazal estilo totalmente personalizados gafas con elementos de Swarovski claro.Bovendien houden glazen lamellen de elementen buiten, zoals regen en wind, terwijl ze de nodige ventilatie binnenshuis… Meer.
Además, las persianas de vidrio evitan la entrada de elementos como la lluvia y el viento al tiempo que proporcionan la ventilación interior necesaria… Más.
