Voorbeelden van het gebruik van Gmw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoeveel is gmw. cn waard?
¿Cuánto vale gmw. cn?Hoe open je een bestand met de extensie GMW?
¿Cómo abrir un archivo con la extensión GMW?Als u GMW wilt bereiken voor een andere bestandsconversie, kunt u de optie gebruiken.
Si desea convertir GMW a otra conversión de archivos, puede usar la opción.Wat is de extensie met bestandsformaat GMW.
¿Qué es la extensión de formato de archivo GMW?De GMW bevat weinig elementen zwaarder dan waterstof en helium[3].
La Gran Nube de Magallanes tiene una baja abundancia Men neemt aan dathet onregelmatige melkwegstelsel NGC55 veel lijkt op de Grote Magelhaanse Wolk(GMW).
Se cree que lairregular galaxia NGC 55 es similar a la Gran Nube de Magallanes(GNM).In deze afbeelding lijkt de GMW daarom bedekt door zijn eigen wolken van geïoniseerd gas rondom massieve jonge sterren.
En esta imagen la GNM parece cubierta con sus propias nubes de gas ionizado rodeando a sus estrellas jóvenes y masivas.De Kleine Magelhaense Wolk(KMW) is een dwergstelsel,een kleinere soortgenoot van de Magelhaense Wolk(GMW).
La Pequeña Nube de Magallanes(SMC por sus siglas en inglés) es una galaxia enana, más pequeña que su gemela,la Gran Nube de Magallanes(LMC).Het relatief stofvrije karakter van de GMW maakt het echter mogelijk om HH 1177 op zichtbare golflengten waar te nemen.
Sin embargo, el ambiente relativamente libre de polvo de la LMC permite observar a HH 1177 en longitudes de onda visibles.Deze reusachtige wolk van gloeiendgas is, met een middellijn van ongeveer 30 lichtjaar, de helderste supernovarest in de GMW.
Esta nube gigante de gas ardientees el vestigio más brillante de supernova en la GNM, y posee unos 30 años-luz de extensión.Deze sterren zijn gevonden door de 35 miljoen sterren van de GMW na te lopen die onderzocht zijn bij het OGLE-project.
Estas estrellas se encontraron buscando entre los 35 millones de estrellas de LMC estudiadas con el proyecto OGLE. Información adicional.Wellicht slechts 2000 jaar geleden bereikte het eerste lichtvan de explosie van een massieve ster in de Grote Magelhaanse Wolk(GMW) planeet Aarde.
Hace apenas 2.000 años, la luz de una explosiónestelar masiva en la Gran Nube de Magallanes(LMC) llegó por primera vez al planeta Tierra.We proberen onze methode nog verder te verbeteren enhopen de afstand tot de GMW binnen enkele jaren tot op één procent nauwkeurig te kunnen bepalen.
Estamos trabajando para mejorar nuestro método aún más yesperamos tener una distancia a LMC de un 1% dentro de unos pocos años.De GMW staat in het sterrenbeeld Dorado(Goudvis), ver aan de zuidelijke hemel, en is goed waarneembaar vanuit de ESO-sterrenwachten in Chili.
La GNM está en la constelación El Dorado, en las profundidades del cielo austral, y tiene una ubicación privilegiada para ser analizada desde los observatorios de ESO en Chile.Wanneer er een probleemis met het openen van bestanden met de bestandsextensie GMW(*. GMW of*. gmw), hebt u geen computerexpert nodig.
Cuando hay un problemaal abrir archivos con la extensión de archivo GMW(*. GMW o*. gmw), no necesita un experto en informática.Dankzij de relatief kleine hoeveelheid stof in de GMW en de scherpe blik van MUSE komen de complexe details van deze stellaire kraamkamer goed tot uiting in zichtbaar licht.
La relativamente pequeña cantidad de polvo existente en LMC y la precisa visión de MUSE han permitido obtener intrincados detalles de la región en luz visible.Bij hun pogingen om het heelal te begrijpen,richten sterrenkundigen hun telescopen vaak op de Grote Magelhaense Wolk(GMW)- een van de meest nabije buren van onze Melkweg.
En su intento por comprender el Universo, los astrónomos a menudoapuntan sus telescopios hacia la Gran Nube de Magallanes(GNM), una de las galaxias más cercanas a nuestra Vía Láctea.Met haar geringe aandeel zware elementen geeft de GMW inzicht in de chemische processen die zich in het vroege heelal hebben afgespeeld.
Gracias a las bajas concentraciones de elementos más pesados, GNM proporciona información sobre los procesos químicos que ocurrían cuando el Universo era más joven.De GMW is tevens de thuisbasis van verschillende stellaire conglomeraten en een ideaal astronomisch ‘laboratorium' om de processen te onderzoeken die sterrenstelsels vormgeven.
LMC es también el hogar de varios conglomerados estelares y es un laboratorio ideal para que los astrónomos estudien los procesos que dan forma a las galaxias.We proberen onze methode nog verder te verbeteren enhopen de afstand tot de GMW binnen enkele jaren tot op één procent nauwkeurig te kunnen bepalen.
Estamos trabajando para mejorar nuestro método aún más yesperamos tener una distancia a la Gran Nube de Magallanes De GMW is niet alleen een actief stervormingsgebied, er hebben zich hier ook vele spectaculaire stellaire catastrofes voorgedaan in de vorm van heldere supernova-explosies.
Además de ser una vigorosa zona de nacimiento de estrellas, la GNM también ha visto muchas muertes espectaculares de estrellas, en forma de brillantes explosiones de supernovas.Het bestaan van een object als dit doet sterrenkundigen vermoeden dat de GMW een recentere geschiedenis van actieve stervorming heeft dan ons eigen sterrenstelsel.
La presencia de un objeto de este tipo en la GNM lleva a los astrónomos a pensar que esta galaxia tiene una historia de activa formación estelar más reciente que nuestra Vía Láctea.Maar terwijl de GMW op slechts 180.000 lichtjaar afstand staat en een welbekende satelliet van ons eigen Melkwegstelsel is, bevindt NGC55 zich op zo'n 6miljoen lichtjaar afstand en is een lid van de Sculptor Groep van melkwegstelsels.
Pero, mientras que la GNM está a casi 180,000 años luz de distancia y es una bien conocida galaxia satélite de nuestra Vía Láctea, NGC 55 está a más de 6 millones de años de luz de distancia y es un miembro del Grupo de Galaxias de Sculptor.Het relatief stofvrije karakter van de GMW maakt het echter mogelijk om HH 1177 op zichtbare golflengten waar te nemen.
Sin embargo, el ambiente relativamente libre 
