Voorbeelden van het gebruik van Gobert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schrijvers: Fabrice Gobert.
Guión: Fabrice Gobert.In de zomer van 2017 nam Wanty-Groupe Gobert voor de eerste keer deel aan La Grande Boucle.
En el verano de 2017, Wanty-Groupe Gobert participó por primera vez en La Grande Boucle.Films van Fabrice Gobert.
Ik constateer dat Wanty-Groupe Gobert groeit en de vele positieve feedback heeft me overtuigd.
Pero veo que Wanty-Groupe Gobert está creciendo y los comentarios positivos me han convencido.Geregisseerd door: Fabrice Gobert.
Guión: Fabrice Gobert.Wanty en Gobert, die de groei van het team sinds meer dan tien jaar begeleiden, blijven ons op hun schaal ondersteunen.
Wanty y Gobert, que acompañaron al equipo durante más de diez años, continúan apoyándonos a su escala.Daaronder is het Belgische Wanty Groupe Gobert.
El equipo belga Wanty Groupe Gobert.Maar wat eet een renner van team Wanty-Groupe Gobert nu zoal voor, tijdens en na de ritten?
¿Pero qué es lo que come un corredor del equipo Wanty-Groupe Gobert antes, durante y después de las etapas?In 2014 reed hij voor Wanty-Groupe Gobert.
Tras esto fichó en 2014 por el conjunto Wanty-Groupe Gobert.Alfdan De Decker(Wanty- Groupe Gobert) en Aaron Van Poucke(Sport Vlaanderen- Baloise) worden ook prof op 1 januari.
Alfdan De Decker(Wanty- Groupe Gobert) y Aaron Van Poucke(Sport Vlaanderen- Baloise) se volverán profesionales el 1 de enero.Prinses Louise Elisabeth van Bourbon, geschilderd door Pierre Gobert.
Luisa Isabel de Borbón, retratada por Pierre Gobert.We zijn blij Timothy Dupont te verwelkomen bij Wanty-Groupe Gobert en hopen hem naar overwinningen te leiden.".
Nos complace dar la bienvenida a Timothy Dupont en Wanty-Groupe Gobert y esperar llevarlo a conseguir victorias”.Timothy Dupont:« Vorig jaar stond ik al dichtbij Wanty-Groupe Gobert.
Timothy Dupont:«El año pasado ya estuve cerca de Wanty-Groupe Gobert.Maar de Wanty-Groupe Gobert is niet tevreden met wat de afgelopen twee seizoenen is gedaan en wil in 2018 een nieuwe stap zetten.
Pero el de Wanty-Groupe Gobert no se conforma con lo realizado en las últimas dos temporadas y quiere dar un paso más en 2018.Met deze twee contractverlengingen is Wanty-Groupe Gobert compleet voor 2018.
Con estas dos prolongaciones, el Wanty-Groupe Gobert está cerrado para 2018.Gobert de Helleville vertrok op 2 februari 1288 met twee geestelijken Robert de Senlis en Guillaume de Bruyères alsmede de arbaletier Audin de Bourges.
Gobert de Helleville partió el 2 de febrero de 1288, con dos ayudantes Robert de Senlis y Guillaume de Bruyères, así como el arbaletier(arquero) Audin de Bourges.Toen dit team ophield te bestaan stapte Kreder over naar Wanty-Groupe Gobert.
Tras la desaparición de este equipo fichó por el conjunto Wanty-Groupe Gobert.Voordat hij verkozen was alslid had hij al tweemaal de Grand Prix Gobert van de academie gewonnen, in 1866 voor zijn doctoraatsthesis Histoire poétique de Charlemagne en in 1872 voor de publicatie La Vie de saint Alexis.
Obtuvo dos veces el gran premio Gobert de la Academia de Inscripciones: en 1866 con su Histoire poétique de Charlemagne y en 1872 con su edición de la Vie de saint Alexis.Het is geweldig voor mij om deel uit te maken van een team als Wanty-Groupe Gobert.
Es genial para mí formar parte de un equipo como el Wanty-Groupe Gobert.Er was sprake van veertien punten van beschuldiging: wij vinden er per slot van rekening maar een, die van het bordereau, en we stellen vast dat zelfs de experts het niet eens waren, dat een van hen,de heer Gobert, op militaire wijze aan de kant werd gezet, omdat hij het zich veroorloofde niet in de gewenste richting te concluderen.
Se nos habló de catorce cargos: encontramos sólo uno en el análisis final, el del memorando; e incluso nos enteramos de que los expertos no estuvieron de acuerdo, que uno de ellos,el Sr. Gobert, fue coaccionado militarmente, porque no se permitió llegar a una conclusión en la dirección deseada.Zij beginnen haar carrière aangezien een uncredited blonde coven lid in Nude voor Satan(1974),dat reden genoeg te verdedigen weinig bekend geslacht katje Gota Gobert.
Ella comenzó su carrera mientras que uncredited rubio coven a miembro en el Nude para Satan(1974),que es razón bastante de defender el gatito poco conocido Gota Gobert del sexo.De 24-jarige Nederlander werd afgelopen zomer al eens aangeworven,maar een valpartij verhinderde hem de kleuren van Wanty-Groupe Gobert te verdedigen.
El holandés de 24 años fue reclutado el verano pasado,pero un accidente le impidió defender los colores de Wanty-Groupe Gobert.Het UCI Pro Team op de weg, onder de hoede van de structuur Want You Cycling, zalvanaf 1 januari eerstvolgend Circus- Wanty Gobert heten.
El equipo bajo el brazo de la estructura de ciclismo Want You se convertirá en Circus-Wanty Gobert a partir del 1 de enero.Pole voor de eerste ronde toonde zijn potentieel, hoewel hij duurde slechts één podium tot zijn overwinning aan de ronde5 op de Salzburgring(mede als gevolg van botsingen met Anthony Gobert en Piergorgio Bontempi op Monza).
Pole para la primera ronda mostró su potencial, a pesar de que sólo tomó un podio hasta su victoria en la ronda5 en el Salzburgring(en parte debido a las colisiones con Anthony Gobert y Piergorgio Bontempi en Monza).
