Wat Betekent GODWYN in het Spaans - Spaans Vertaling

• godwyn

Voorbeelden van het gebruik van Godwyn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Godwyn ook.
A Godwyn también.

Weg van Godwyn.
Lejos de Godwyn.

Godwyn, kalmeer eens.
Godwyn, cálmate.

Ja, dat zei Godwyn al.
Sí, Godwyn lo mencionó.

Godwyn is een dwaas.
Godwyn es un tonto.

Vergeef me, broeder Godwyn.
Perdóname, Hermano Godwyn.

En Godwyn heeft gelijk.
Y Godwyn tiene razón.

Goedendag, broeder Godwyn.
Buenos días, Hermano Godwyn.

Godwyn zal naar u luisteren!
¡Godwyn os escuchará!

Je bent een leugenaar, Godwyn.
¡Estás mintiendo, Godwyn!

Godwyn mag het nooit weten.
Godwyn no debe enterarse.

Waar is het geld van de Priorij, Godwyn?
¿Dónde está el dinero del priorato, Godwyn?

Godwyn en Abigail Edwards.
Godwyn Edwards y abigail Edwards.

Moge God genade hebben op je ziel, Godwyn.
¡Dios tenga piedad de vuestra alma, Godwyn!

Godwyn is daar, en waar Godwyn gaat.
Godwyn está ahí y dondequiera que vaya.

Het hof zal Godwyn op z'n plaats zetten.
Sí. Haremos que la Corte ponga a Godwyn en su lugar.

Godwyn heeft ons beiden gepakt.
Así que Godwyn nos ha robado los planes a ambos.

Degene die voorstander zijn van broeder Godwyn.
Aquellos que estén a favor del Hermano Godwyn.

Prior Godwyn heeft dit niet gemeld?
¿El prior Godwyn me escribió sobre esto?

Wij hebben al een volledige bekentenis van Mr. Godwyn.
Ya tenemos una confesión completa del Sr. Godwyn.

Godwyn heeft alle waardevolle spullen meegenomen.
Godwyn se llevó todas las cosas de valor.

Nee, het is het geld van de Priorij en Godwyn heeft het gestolen.
No, es dinero del priorato y Godwyn se lo robó.

Hier staan Godwyn Edwards, en zijn vrouw Abigail.
Aquí está Godwyn Edwards y su esposa AbigaiI.

Tijdens jullie afwezigheid is prior Godwyn begonnen aan zijn paleis.
Mientras estaban lejos el prior Godwyn ha comenzado a trabajar en su palacio.

Prior Godwyn wil 'n paleis op mijn land.
El prior Godwyn quiere mi tierra para construir un palacio.

Ik ben beginnen geloven, vader, dat Godwyn misschien wel onze beste keuze is.
Empiezo a creer, padre, que Godwyn sería nuestra mejor opción.

Met Godwyn als bisschop, hoe kunnen we ooit samen zijn?
Con Godwyn de Obispo,-¿cómo podríamos estar juntos?

Net zoals Godwyn geen Christen is en nooit zal zijn!
¡Justo como Godwyn no es cristiano- y nunca lo será!-¡Ella es inocente!

Godwyn drijft me nog in de armen van de duivel!
¡Godwyn me llevará a buscar consuelo en los brazos del Diablo!

Prior Godwyn is verdwenen. Daarom hebben Moeder Caris en ik nu de leiding.
El prior Godwyn ha desaparecido, dejándome a cargo de Kingsbridge junto a la Madre Caris.