Voorbeelden van het gebruik van Gomez in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Gomez.
Gomez is slim.
Ik vond Gomez.
Encontré a Gómez.Negeer Gomez alsjeblieft.
Por favor ignora a Gómez.Wie is deze Gomez?
¿Quien es ese Gomes?
Mensen vertalen ook
Hij en Gomez hadden ruzie.
Él y Homero tuvieron una pelea.Geen trucjes, Gomez.
Sin trucos, Homero.Gomez, die heetgebakerde idioot?
Homero, ese idiota redomado?Wat een paar, Gomez?
Que par, eh, Homero?Gomez Addams, jij charmeur.
Homero Addams. Terrible seductor.Goed, Señor Gomez.
De acuerdo, señor Gomes.Gomez vinden was een lapmiddel.
Encontrar a Gomez fue una curita.Pijnig jezelf niet zo, Gomez.
No te tortures, Homero.
Gomez, Morticia en de kleine Wednesday.
Homero, Morticia y la pequeña Merlina.Ik neem Smith en Gomez.
Me llevo Gomez werd vreemd genoeg in Wales opgepakt.
A Gómez lo atraparon escondido en Gales.En ook niet over Dowery of Gomez.
No puedo hablaros Gomez voelt zich hier vreselijk schuldig over.
Homero se siente muy culpable por eso.Er is bewijs dat Gomez zijn verhaal ondersteund.
Hay evidencia que apoya la historia de Gomez.Tonen af haar sensational lichaam esperanza gomez….
Que muestra apagado su sensational cuerpo esperanz.En Raul Gomez…" De politie blijft achter Axe Cap aanzitten".
Maar we zouden Gomez ompraten.
Pero dijiste que iríamos Señor Gomez, zoals jullie dat in het spaans zeggen,'mi casa su casa'.
Señor Gomes, como dicen ustedes:"Mi casa es su casa.".Ariana Grande zonder make-up is niet minderwaardig in aantrekkelijkheid Gomez.
Ariana Grande sin maquillaje no es inferior en atractivo a Gómez.Señor Gomez, je zou wel heel dom zijn als je de sheriff gelooft.
Señor Gomes, seria muy estupido creer en lo que el sheriff le cuenta.Kamali heeft een ontmoeting met het Gomez kartel en de Russen!
¡Kamali va a reunirse con Ik wens mijn erkenning te uiten aan de rapporteurs en in het bijzonder aan de heer Gomez.
Por todo ello, deseo expresar mi agradecimiento a los ponentes, y en especial al Sr. Gomes.We wachten op Mr Potts, sergeant Gomez… en de geconfedereerde kapitein om terug te keren.
Estamos esperando a que el Sr. Potts, Gómez… y el capitán rebelde vuelvan del reconocimiento.In plaats daarvan moeten we de feiten onder ogen zien,met inbegrip van de bronnen waar mevrouw Gomez naar verwees.
En su lugar, debemos hacer frente a los hechos,incluyendo las fuentes a las que la señora Gomes ha hecho referencia.Senator Krick, congreslid Gomez. Trek hun rekeningen na in Geneve, op de Cayman-eilanden en de Bahama's.
El Senador Lipton, Crick, el Diputado Gómez… revisar cuenta bancaria en Ginebra, cuentas bancarias en Suiza.
