Voorbeelden van het gebruik van Graf zeppelin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Graf Zeppelin.
El Graf Zeppelin IIvoló.Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Steigenberger Graf Zeppelin in Stuttgart.
Graf Zeppelin kan verwijzen naar:.
In het volgende jaar ondernam de Graf Zeppelin enkele reizen rond Europa.
Al año siguiente, el Graf Zeppelin realizó varios viajes alrededor de Europa.Graf Zeppelin kan verwijzen naar:.
Graf Zeppelin puede referirse a:.U kunt genieten van een lunch of diner in het naastgelegen restaurant Graf Zeppelin.
Los huéspedes pueden disfrutar del almuerzo y la cena en el restaurante vecino Graf Zeppelin.De Graf Zeppelin, tijdens zijn polaire vlucht van juli 1931, vastgesteld waren er minstens twee eilanden.
El vuelo polar de 1931 del Graf Zeppelin determinó que había al menos dos islas.Het bruidspaar sliep na de feestelijkheden in een Junior-suite van het Steigenberger Graf Zeppelin.
Y después de la fiesta, los recién casados pasaron su noche de bodas en la Suite Junior del Steigenberger Graf Zeppelin.Jaren later( 1908) probeerde Graf Zeppelin zijn modellen LZ3 en LZ4 aan de overheid te slijten.
En 1908, cuente el Zepelín intentado para vender sus modelos LZ3 y LZ4 al gobierno.Het was leuk om de persnal aanraking van haar eigen bezittingen,in het bijzonder de geschiedenis van haar grootvader en de Graf Zeppelin zien.
Fue agradable ver el toque persnal de sus propias pertenencias,especialmente la historia de su abuelo y el Graf Zeppelin.Restaurant Graf Zeppelin van het hotel biedt seizoensgebonden specialiteiten en tal van exclusieve wijnen.
El restaurante del hotel, el Graf Zeppelin, ofrece especialidades de temporada y una selección de vinos excelentes.Het luchtschip- Terwijl ik deze regels schrijf, legt het luchtschip"Graf Zeppelin" het laatste deel van zijn wereldtournee terug.
El dirigible- Mientras escribo estas líneas, la aeronave"Graf Zeppelin" retrasa la última parte de su gira mundial.Direct tegenover het onder monumentenzorg vallend centraal station van Stuttgart bevindt zich het hotel Steigenberger Graf Zeppelin.
El Steigenberger Graf Zeppelin se encuentra justo enfrente de la estación central de trenes de Stuttgart, cuyo edificio está protegido como patrimonio cultural.De enorme Duitse Zeppelins uit de jaren '30(Graf Zeppelin en Hindenburg) konden gemakkelijk oceanen oversteken.
En la década de 1930,los enormes dirigibles alemanes(p. ej. el Graf Zeppelin y el Hindenburg) ya podían sobrevolar los océanos con facilidad.U kunt alle bezienswaardighedengewoon te voet bereiken vanaf Hotel Steigenberger Graf Zeppelin, dat tegenover het centraal station ligt.
Desde el hotel Steigenberger Graf Zeppelin, situado enfrente de la estación central de trenes, llegará rápidamente a pie a todas estas atracciones.Compromisloze urkant met de modellen van de Graf Zeppelin, verbinden met Zeppelin vliegtuigen- de antenne schepen gebouwd door graaf Ferdinand Grafvon Zeppelin onderstrepen.
Resaltar tu lado más intransigente con los modelos del Graf Zeppelin, conectar a aeronaves Het museum van de stad neemt u mee door de geschiedenis, met indrukwekkende voorwerpen zoals de Graf Zeppelin, die in 1929 in slechts 21 dagen over de hele wereld vloog.
El museo de la localidad cuenta la historia y muestra algunas cifras impresionantes, incluidas las del Graf Zeppelin, que dio la vuelta al mundo en tan solo 21 días en el año 1929.In het volgende jaar ondernam de Graf Zeppelin enkele reizen rond Europa, en na een succesvolle reis naar en door Zuid-Amerika in mei 1930 werd besloten om de eerste regelmatige trans-Atlantische luchtlijn te openen.
Al año siguiente, el Graf Zeppelin realizó varios viajes alrededor de Europa y, tras el éxito de un viaje a Sudamérica en mayo de 1930, se decidió abrir la primera ruta regular de vuelos transatlánticos.Görings minachting bleek uit zijn kennisgeving aan Hitler en Raeder dat de vliegtuigen die voor de Graf Zeppelin besteld waren, niet voor het eind van 1944 geleverd konden worden.
Göring mostró su desprecio por la Armada Naval,informando a Hitler y Raeder que los aviones encargados para el Graf Zeppelin no podían estar disponibles hasta finales de 1944.Twintig mensen vergezeld door 45 bemanningsleden van de Graf Zeppelin bij deze eerste overtocht met passagiers, niet de eerste reis met het vliegtuig, die pas gerealiseerd werd in 1924 door een Amerikaanse bemanning.
Veinte personas acompañaron a los 45 miembros de la tripulación del Graf Zeppelin en esta primera travesía aérea con pasajeros, que no la primera vuelta al mundo en avión, gesta realizada en 1924 por una tripulación norteamericana.Görings minachting bleek uit zijn kennisgeving aan Hitler en Raeder dat de vliegtuigen die voor de Graf Zeppelin besteld waren, niet voor het eind van 1944 geleverd konden worden.
Göring mostró su desprecio por la rama naval de aire informando a Hitler y Raeder, mientras ordenaba que las aeronaves para el Graf Zeppelin podrían estar disponibles sólo hacia finales de 1944.In mei 1941 wasRaeder nog steeds optimistisch over het project en hij informeerde Hitler dat de Graf Zeppelin, toen voor zo'n 85% afgebouwd, in een jaar zou zijn voltooid en dat er nog een jaar nodig was voor proefvaarten en vliegtrainingen.
En mayo de 1941,Raeder todavía era optimista sobre el proyecto e informó a… que el Graf Zeppelin, que entonces estaba construido aproximadamente en un 85%, se completaría en alrededor de un año y que sería necesario otro año para la navegación marítima y los ensayos en vuelo.Charmant hotel op een toplocatie, op slechts 30 meter van het meer, de boulevard, het Zeppelin-museum en de scheepshaven,ca. 800 m van het conferentie- en evenementencentrum Graf Zeppelin en 2,5 km van het expositiecentrum en de luchthaven van Friedrichshafen.
Hotel con encanto en una ubicación privilegiada, a solo 30 metros del lago, el paseo marítimo, el Museo In 1909 wekten luchtvaartpioniers als Ferdinand Graf von Zeppelin of Orville Wright met hun uitvindingen het enthousiasme van de stedelingen.
De Duitse officier en de bouwer zeppelin Graf von Zeppelin(1838- 1917) werd geboren in Konstanz en de waterkant is ook een monument ter ere van hem.
El oficial alemán y constructor de dirigibles Graf von Zeppelin(1838- 1917) nació en Konstanz, y el puerto es también un monumento en su honor.Nee, het is de Zeppelin, waardoor Friedrichshafen beroemd is geworden sinds de groots denkende graaf Ferdinand Graf von Zeppelin, een voormalig Pruisisch legerofficier, hier in 1900 het eerste gigantische, sigaarvormige luchtschip lanceerde.
No, es el zepelín que hasobrevolado Friedrichshafen desde que el magnánimo conde Ferdinand Graf von Zeppelin, un antiguo oficial del ejército prusiano, presentó la primera aeronave gigante con forma de puro en el año 1900.Deze werd opgesteld door de luchtschepenbouwer Ferdinand Graf von Zeppelin over de uitstekende prestaties van de toentertijd geleverde hoogspanningsaggregaten van de F. -T.
Una carta de agradecimiento del constructor del dirigible Ferdinand Graf von Zeppelin atestigua al día de hoy el extraordinario rendimiento de los grupos de alta tensión para la instalación F.-T.
