Wat Betekent GRATIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• gratinado
• gratén
• gratinados
• gratinadas
• gratín

Voorbeelden van het gebruik van Gratin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gratin of gebakken aardappelen?
Papas gratinadas o al horno?

Filet van hert- rode bosvruchten- gratin dauphinois.
Ciervo- frutas del bosque- gratin dauphinois.

Gratin met deegwaren en kaas.
Gratén con las pastas y el queso.

Tweekleurige paprika mousse Gratin van aubergines.
To-farget sweet pepper mousse Gratén de berenjenas.

Recept Gratin noedels met vlees.
Receta de Gratinado de fideos con carne.

Hij is een tovenaar in de keuken** Maakt gratin aardappelen…*.
Es un genio en la cocina, hace papas gratinadas--.

Ravioli gratin met geitenkaas en tomaten.
Ravioles gratinados con queso de cabra y tomates.

Witte saus, spinazie en Parmezaanse kaas gratin in de oven.
Salsa blanca, espinacas y parmesano gratinados al horno.

Konijn au gratin de gelatine onder bewerkt leer.".
Conejo au gratin de gelatina bajo piel labrada.".

Pers de aardappels, breng op smaak met kaas en tomatenpesto en gratin.
Presione las papas, sazone con queso y tomate al pesto y gratine.

Cappuccino vlaai Gratin van courgette met Parmezaanse kaas.
Flan cappuccino Gratén de calabacín con queso parmesano.

Boter, zure room, Parmezaanse kaas en ham parma soort gratin in de oven.
Mantequilla, crema de leche, queso parmesano y jamón de Parma gratinados al horno.

Gratin ovenschotel van slakken, peterselie vinaigrette(9).
Cazuela del gratén de caracoles, vinagreta de perejil(9).

Kreeft geflambeerd in Ricard, bedekt met een mornaysaus en gratin met parmezaanse kaas.
Langosta flambeada en Ricard, cubierta con salsa Mornay y gratinada con queso parmesano.

Gratin van courgette met Parmezaanse kaas- Recepten makkelijk.
Gratén de calabacín con queso parmesano- Viegli receptes.

Lams haasjes met tijm en zwezerik geserveerd met spinazie, groene asperges en aardappel gratin.
Lomo de cordero con tomillo y mollejas servido con espinacas, espárragos verdes y patatas gratinadas.

Gourmet gratin van aardappel en champignons julienne groenten en noten.
Gourmet gratin de patatas y verduras juliana de setas y frutos secos.

Gepaneerde, gegarneerd met tomaat sugo, mozzarella gratin met Fettuccine en het huis.(Dient mensen 02).
Empanado, rematado con Sugo tomate, gratinado con queso mozzarella Fettuccine y la casa.(Para las personas 02).

Gratin in de houtgestookte oven met mozzarella, parmezaanse kaas en oregano.
Gratinado en el horno de leña con mozzarella, parmesano y orégano.

Gegrilde garnalen met knoflook, gorgonzola gratin kaas, gewassen met olijfolie en basilicumblaadjes, druiven en bladeren mix.
Camarones a la parrilla con puerro, queso gorgonzola gratinado, rociado con aceite de oliva y hojas de albahaca, uvas y mezcla de hojas.

Gratin in het hout gestookte oven, gevuld met zalm in chips, mozzarella en verse prei en overgoten met bechamel saus en Parmezaanse kaas.
Gratinado en el horno de leña, relleno de salmón en fichas, mozzarella y puerro fresco y cubierto con salsa bechamel y queso parmesano.

Het kan ook worden gebruikt in een veelheid van preparaten, zoals aardappelen, gratin, stoofpot, taart, pizza, soepen, sauzen, risotto….
También se puede utilizar en multitud de preparaciones, como patatas, gratinado, estofado, tarta, pizza, sopas, salsas, risotto….

Aubergine gratin in de oven met mozzarella met Italiaanse tomatensaus??
Berenjenas gratinadas al horno con mozzarella con salsa de tomate italiana??

Het is pas vanaf XVIIth eeuw dat selderij begint te worden beschouwd als een groente en wordt gebruikt voor pot-au-feu, gratin of aardappelpuree.
Solo es del XVII. º Siglo en que el apio comienza a ser considerado un vegetal y se utiliza para pot-au-feu, gratinado o puré de papas.

Polpettone gratin met tomatensaus en buffelmozzarella, vergezeld van Fettuccini in boter en salie.
Polpettone gratinado con salsa de tomate y mozzarella de búfalo, acompañado de Fettuccini en mantequilla y salvia.

Ontdek onze traditionele gerechten zoals ossenhaas met champignons, worst gratin in Chaource, fricassee van Saint Jacques peterselie….
Descubre nuestra comida tradicional como el solomillo de ternera con morillas, gratinado de salchichas en Chaource, guisado de Saint Jacques perejil….

Het wordt aangenomen dat gratin van mosselen de eenvoudige kost was voor vissers en hun gezinnen.
Las leyendas populares cuentan que los mejillones gratinados en el pasado eran un plato pobre de los pescadores y sus familias.

Onze brouwerij ligt in de buurt van het gebied van Camp du Roy, biedt Noord-specialiteiten zoals Flammkuchen, zuurkool, Vlaamse stoofpot en gratin noorden.
Situado cerca de la zona de Camp du Roy, nuestra brasserie ofrece especialidades del norte como flammekueche, chucrut, estofado flamenco y gratinado Norte.

Tomaten Gratin(of tomaat gratin) zijn de schets die, bijna altijd, is in de restaurants van Romagna aangeboden vanuit het menu….
Tomates gratén(gratinado o tomate) son el esquema que, casi siempre, se ofrece en los restaurantes de Romaña en el menú.

Zijn specialiteiten huizen(kikkerbilletjes met peterselie, Gratin van ravioli met geitenkaas en tomaten, Mille-feuille van verse foie gras en peperkoek,…).
Sus especialidades casas(ancas de rana con perejil, raviolis gratinados con queso de cabra y tomates, milhojas de foie fresco y pan de jengibre,…).

Hoe "gratin" te gebruiken in een Nederlands zin

Geserveerd met Thaise Kruidenboter, gratin en seizoensgroenten.

Deze gratin is voor 2-3 personen geschikt.

Wat een lekkere gratin heb je gemaakt.

Courgettes snijden voor de gratin van zondag.

Lievelings eten: Lasagne, aardappel gratin en romeinpot(eh...).

Een klassieker bij uitstek natuurlijk, gratin dauphinois.

Grillteller met warme groentjes en gratin patatjes.

Geserveerd met een klassieke Gratin Dauphinois: aardappelschotel.

Vraag dan het gratis gratin proefpakket aan.

Ook bij aardappels past een gratin goed.

Hoe "gratinado, gratén, gratinados" te gebruiken in een Spaans zin

El bacalao gratinado buenísimo y las carnes también.

Lomo de bacalao gratinado con aliolí de membrillo.

Bacalao al gratén de ajos sobre salsa de pimientos rojos.

Colocamos los calabacines en el molde para gratén y añadimos el caldo de verdura.

Puré, carne picada, queso gratinado y huevo duro.

cascajares confit de pato con gratén de patatas caja 480 g.

Receta de Calabacín Gratinado Lavar los calabacines sin pelar.

Gratin Dauphinois, el gratén de los Alpes (receta) Hola a todos.

Serviremos los huevos gratinados recién sacados del horno.

Una vez está gratinado podemos servir.