Wat Betekent GRATIS DISTRIBUTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• distribución gratuita
• libre distribución
• al reparto gratuito

Voorbeelden van het gebruik van Gratis distributie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alleen voor gratis distributie.
Solo para la distribución gratuita.

Om dit te doen, het programma downloaden hier gratis distributie.
Para ello, descargue el programa de distribución gratuita aquí.

Alleen voor gratis distributie.
Sólo para la distribución gratuita.

Hij zag de gratis distributie van software zoals stelen, vooral als het ging om de software die is gemaakt om te worden verkocht.
Vio la distribución gratuita de software como un robo, especialmente cuando se trataba de un software que fue creado para ser vendido.

Om dit te doen, download de gratis distributie van software hier.
Para ello, descargue el software de distribución gratuita aquí.

Bekend, vooral, met de release van betaalde Russische omroep channel RTVi het eerste station gelanceerd, dat is bestemde voor gratis distributie(FTA).
Conocido, principalmente, con el lanzamiento de la emisora rusa pago canal RTVi lanzó la primera estación, que está diseñado para libre distribución(TLC).

Kan niet worden bereikt door gratis distributie in dezelfde mate.
No puede lograrse mediante distribución gratuita en la misma medida.

De gratis distributie en het gebruik van AES-software in zowel de vorm van broncode als in binaire vorm zijn toegestaan(met of zonder wijzigingen) mits aan de volgende voorwaarden is voldaan: 1.
Se autoriza la distribución y el uso gratuitos del código fuente así como de la forma binaria del software de AES(con o sin cambios) siempre que se cumplan las siguientes condiciones: 1.

Verwijderen om te stoppen met deze gratis distributie van uw gegevens, Hades Ads.
Para detener esta distribución gratuita de sus datos, quitar Hades Ads.

De gratis distributie van het Android-platform, en de reeks van Google apps, is niet alleen efficiënt voor fabrikanten en mobiele providers, maar biedt ook een groot voordeel voor ontwikkelaars en consumenten.
La distribución gratuita de la plataforma Android y del conjunto de aplicaciones de Google no solo es eficiente para los fabricantes y operadores de teléfonos, sino que también es de gran beneficio para desarrolladores y consumidores.

Let op: U zal worden geleverd een volledig gratis distributie en een Velcro-X Strap voor extra comfort!
Prestar atención: Se le utilizó una distribución libre de costo y una correa de velcro-X para mayor comodidad incluido!

Het percentage HIV-infecties in Cuba is het laagste in het Caraïbisch gebied, grotendeels dankzij de gratis dekking van volksgezondheid en sociale solidariteit, evenals de gratis distributie van condooms en de lage prijs ervan.
La tasa de infección de VIH en Cuba es la más baja de la región del Caribe gracias en gran parte a la cobertura gratuita de la salud pública y la solidaridad social, así como al reparto gratuito de preservativos y al bajo precio de los mismos.

Als dergelijke gratis distributie van uw gegevens je ongemakkelijk maakt, verwijderen Web Shield.
Si tal distribución gratuita de tu información te hace sentir incómodo, borrar Web Shield.

Aangezien we al vastgesteld dat ze onbetrouwbaar zijn, kan deze gratis distributie van uw gegevens u een heleboel problemen.
Puesto que ya establecimos que son poco confiables, esta distribución gratuita de la información puede causar muchos problemas.

Dit systeem is een gratis distributie op basis van Red Hat en is het meest gebruikte systeem in de zakenwereld.
Basada en Red Hat, esta distribución gratuita es el sistema más utilizado en el mundo empresarial.

De fabrikant van smartphones UMIDIGI in voor de officiële verkoop van zijn nieuwe smartphone UMIDI A3hij kondigde gratis distributie van 20-smartphones tussen uw abonnees.
Fabricante de teléfonos inteligentes UMIDIGI antes del inicio oficial de ventas de su nuevo teléfono inteligente UMIDI A3anunciado Distribución gratuita de smartphones 20. entre sus suscriptores.

CrazyBulk voorziet ook in de hele wereld volledig gratis distributie die een aantal andere bedrijven aan te vullen meestal factureren.
CrazyBulk También proporciona una distribución totalmente libre en todo el mundo que varias otras compañías de suplementos generalmente factura.

Waarschijnlijk de belangrijkste reden waarom je uiteindelijk met de Routebeschrijving Snelle browser kaper was het onverantwoord software downloaden van de gratis distributie van websites of omleidingen naar Search. searchgmfs1.
Probablemente, la principal razón por la que terminó con el Obtener Indicaciones Rápido secuestrador de navegador fue el irresponsable de descarga de software de freeware distribución de los sitios web o se redirige a Search. searchgmfs1.

CrazyBulk voorziet ook in de hele wereld volledig gratis distributie die een aantal andere bedrijven aan te vullen meestal factureren.
CrazyBulk, además, ofrece la entrega en todo el mundo totalmente libre que otras numerosas negocio de los suplementos normalmente factura.

Onderwijsinstellingen, centra voor vrijetijdsbesteding en naschoolse opvang kunnen gebruik maken van de subsidie voor de aankoop van kleine apparatuur en sapcentrifuges die wordt verleend in het kader van het EU-Schoolfruit programma voor de gratis distributie van groenten en fruit buiten de maaltijden aan leerlingen van onderwijsinstellingen.
Los centros escolares, los centros de recreo y de acogida pueden beneficiarse de la ayuda asignada a la compra de pequeños aparatos y extractores de zumos en el marco de la operación"Una fruta para el recreo" del programa europeo para la distribución gratuita de frutas y hortalizas a los alumnos de establecimientos escolares fuera del momento de restauración.

Het kanaal is ontworpen voor de gratis distributie van bij de aanvang kan nemen abonnees van Sky UK in de positie 237, als de eigenaren van de afzonderlijke sets van satelliet televisie in Europa met antennes, gericht op de orbitale positie van 28.2°E.
El canal está diseñado para la libre distribución, al comienzo, puede tomar los abonados de Sky UK en la posición de 237, así como los propietarios individuales de los sistemas de televisión por satélite en europa, con antenas, destinadas a орбитальную la posición 28,2°E.

De uitgever noemt het begrip tussen mensen van verschillende landen en culturen als een doel en staat daarom gratis distributie en verspreiding van audio natuurlijk.
El editor llama al entendimiento entre personas de diferentes países y culturas como un objetivo y por lo tanto permite la distribución y la difusión, por supuesto, audio libre.

Een groot aantal websites voert campagnes en gratis distributie van dingen van verschillende waarde(bijvoorbeeld digitale sleutels voor sommige software), en ze voegen een koppeling toe aan een telefoonnummer om mensen niet de kans te geven hun acties te veel te doen, en een groot aantal te nemen van dezelfde geschenken per klant.
Muchos sitios en la red tienen promociones y distribuciones gratuitas de varios valores(por ejemplo, claves digitales a los programas), y para que las personas no aprovechen esta oportunidad, agarrando muchos regalos idénticos de una vez, ingresan en un enlace a un número móvil.

TIP Is not Pico" heeft een aantal functies toegevoegd die Pico ontbeerde en waarvoor een licentie voor gratis distributie was verleend, en na verloop van tijd werd dit de nano die we vandaag graag gebruiken.
TIP Is not Pico» no agregó algunas funcionalidades de las que Pico carecía y que tenían licencia para distribución gratuita, y con el tiempo, se convirtió en el nano que nos encanta usar hoy en día.

Landbouw bvoedselhulp met gratis distributie van voedingsproductenmoet deel uitmaken van voedingsprogramma's die met namekwetsbare delen van de bevolking tot doelgroep hebben, ofworden verstrekt als betaling voor geleverde prestaties; er dientrekening te worden gehouden met de handelsstromen in debetrokken ACS-landen en de betrokken regio; c voedselhulpoperaties die deel uitmaken van ontwikkelingsprojecten of -programma's of voedingsprogramma's, moetenover verschillende jaren worden gepland;
Agricultura bcuando los productos suministrados se distribuyan gratuitamente, formarán parte de programas de nutricióndirigidos en especial a sectores vulnerables de la población ose entregarán como remuneración por un trabajo y tendránen cuenta los flujos comerciales de los Estados ACP afectadosy de la región; c las operaciones de ayuda alimentaria que formen parte deproyectos o programas de desarrollo o de programas denutrición se planearán sobre una base plurianual;

Let op: U zal worden geleverd een volledig gratis distributie en een Velcro-X Strap voor extra comfort!
Prestar atención: Que sin duda le ofrecerá una distribución libre de costo y una banda de velcro-X para mayor comodidad!

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 133/21 wetenschappelijke waarde, het uitvoeren van onder¬ steunende werkzaamheden(document EUR, fotokopieën van microfiches, keuze van een particuliere uitgever voor zover de dienst auteurs dat nog niet heeft gedaan), het onderhandelen met het Publikatiebureau over de prijs¬ stelling, het verzorgen van gratis distributie buiten de dienst auteurs om, en het toepassen van een meer gerichte verkoopbevordering dan door het Publikatiebureau wordt gedaan.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° C 133/21 del valor científico, aconsejar sobre el soporte adecuado para la publicación(documento EUR, tiradas de fotocopias a partir de microfichas, elección de un editor privado en la medida en que el servicio autor no lo haya hecho), negociar con la Oficina la fijación de los haremos de precios y efectuar una distribución gratuita diferente de la del servicio autor y una promoción de las ventas más orientada que la que realiza la Oficina de Publicaciones.

Het voorstel, dat vanaf nu moet worden besproken en goedgekeurd door het volledige Congres van Afgevaardigden, stelt ook voor een einde te maken aan de gratis distributie van plastic zakken voor eenmalig gebruik, een maatregel die volgens planning op 1 maart 2018 in werking zou treden maar waarvan de in werk treding nog steeds vertraagd is.
La propuesta, que a partir de ahora deberá ser debatida y aprobada por el pleno del Congreso de los Diputados, propone además poner fin a la distribución gratuita de bolsas de plástico de un solo uso, una medida que estaba prevista entrar en vigor el 1 de marzo de 2018 y que ha sufrido un nuevo retraso en su aplicación.

Het percentage HIV-infecties in Cuba is het laagste in het Caraïbisch gebied, grotendeels dankzij de gratis dekking van volksgezondheid en sociale solidariteit, evenals de gratis distributie van condooms en de lage prijs ervan.[23][24] Van 1986 tot 2013 werden 19.781 gevallen van HIV gediagnosticeerd in het land.[25][26].
La tasa de infección de VIH en Cuba es la más baja de la región del Caribe gracias en gran parte a la cobertura gratuita de la salud pública y la solidaridad social, así como al reparto gratuito de preservativos y al bajo precio de los mismos.[23][24] Desde 1986 hasta 2013 se han diagnosticado en el país 19.781 casos de VIH.[25][26].

Voor verse groenten en fruit wordt voorgesteld de sorterings- en verpakkingskosten van de voor gratis distributie bestemde producten met de communautaire begroting te financieren.
En las frutas y hortalizas frescas se propone que los gastos de selección y embalaje de los productos destinados a la distribución gratuita corran a cargo del presupuesto comunitario.

Hoe "gratis distributie" te gebruiken in een Nederlands zin

De president kondigde ook de gratis distributie aan van 56.000 ton graan.

Dit geeft artiesten zelf de mogelijkheid muziek voor gratis distributie laat uploaden.

De voordelen van de gratis distributie kwam grotendeels terecht bij de sector zelf.

Klanten van Snappy krijgen altijd gratis distributie aangeboden wanneer ze een persbericht inkopen.

En hoe zit het met de gratis distributie via YouTube en sociale media?

De gratis distributie moet alleen nog in Debian en CentOS zijn meerdere erkennen.

En toen de gratis distributie eenmaal ophield, kon niemand meer een klamboe leveren.

Is enkel van toepassing op de gratis distributie uit hoofde van de bestemmelingen.

Hoe "libre distribución" te gebruiken in een Spaans zin

Full Sesamum indicum - Wikipedia, la enciclopedia libre Distribución y hábitat.

* Freeware: Programa completo y de libre distribución y utilización.

Popular sistema operativo de libre distribución creado para los PCs.

existen herramientas de libre distribución que no tienen costo de licenciamiento.

Este documento es de libre distribución de acuerdo a "Prácticas de Venta".

lo que significa que este programa es de libre distribución y difusión.

Este libro tiene permiso del autor para su libre distribución (página 7):.

Virus Informáticos: El uso de antivirus de libre distribución que permiten combatirlos.

Solución de libre distribución de webmail Horde, Squirrelmail.

Alojamiento en libre distribución para estudiantes y doble para profesores.