Voorbeelden van het gebruik van Green fee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koop uw Green Fee.
Gasten ontvangen 20% korting op de Green fee.
Los huéspedes reciben un descuento del 20% en el green fee.Koop uw Green Fee.
Adquiere tu Green Fee.Golfbanen zijn te vinden op de betaling van de green fee.
Los campos de golf están disponibles en el pago de la tasa verde.Boek een green fee.
Reserva tu green fee.Hotelgasten genieten ook op deze golfbaan een korting op de green fee.
Los clientes del hotel también disfrutan de descuentos en el green fee en este campo de golf.Uw verblijf is inclusief een green fee per persoon per dag.
Tu estancia incluye un Green Fee por día y persona.Het complex beschikt over een buitenzwembad en tennisbanen.Hotelgasten krijgen bij de golfbaan korting op de green fee.
El complejo ofrece piscina al aire libre,pistas de tenis y descuentos en los green fees.Korting op de green fee.
Descuentos en el green fee.Het mooie van de Green Fee Broker Service is dat deze altijd beschikbaar is.
Lo fantástico del servicio Green Fee Broker es que siempre está disponible.De prijzen beginnen bij 75 dollar voor de green fee voor 18 holes.
Los precios empiezan con 75 dólares para el green fee de 18 hoyos.Green Fee Broker laat golfers op hun favoriete golfbanen spelen tegen de laagste tarieven.
Green Fee Broker ofrece a los golfistas la posibilidad de jugar en sus campos preferidos al precio más económico posible.U kunt bij de receptie terecht voor het aanschaffen van een green fee voor de golfbaan.
Puede contactarse con la recepción para comprar una green fee para el campo de golf.We laten dit zien door de bestaande Green Fee Broker-applicatie gereed te maken voor Windows Azure 1.
Para demostrarlo, vamos a habilitar la aplicación Green Fee Broker para Windows Azure 1.De golfbaan van Maspalomas ligt op 5 km afstand ende gasten van het hotel krijgen korting op de green fee.
A 5 km del hotel se encuentra el campo de golf de Maspalomas,con descuentos en green fee para los clientes del hotel.Gasten van het Hotel Savoy genieten van een reductie op de green fee van beide golfterreinen op Madeira.
Los clientes del hotel Savoy disponen de descuentos en green fee en los dos campos de golf de Madeira.Een mogelijkheid is de Green Fee Broker Service te verplaatsen van het eigen datacenter naar een IaaS-provider.
Una opción posible sería portar el servicio Green Fee Broker de las instalaciones locales a un proveedor IaaS.Als een golfbaan twee coupons aanbiedt,"25% korting op 1 green fee", dan bevestigt u een bon pér speler.
Si un campo de golf ofrecedos cupones"un descuento del 25% para 1 green fee" deberá validar un cupón por jugador.Met een passage aan het uitsluitend ter beschikking van de gasten van de Corte Paradiso een gemakkelijk bereikt de Club House van de Golf Club Paradiso, waar ze genieten van een specialebehandeling bij de Golf Club met een 20% korting op de green fee.
Con un pasaje a disposición exclusiva de los invitados de la Corte Paradiso fácilmente llega a la Casa Club del Golf Club Paradiso, donde gozan de un tratoespecial en el Club de Golf con un 20% de descuento en el green fee.Op de Brijuni TouristService kantoor in Faana moet je een kaartje(green fee) voor de golfbaan te kopen en te krijgen aan boord van de boot.
En la oficina delServicio de Brijuni Turismo en Faana usted debe comprar un billete(green fee) para el campo de golf y subir a bordo del barco.Golfers installeren de My Green Fee Broker -applicatie op hun smartphone, kiezen hun favoriete golfbanen uit een lijst met deelnemende banen en abonneren zich op meldingen wanneer een geregistreerde baan een beschikbare speeltijd publiceert.
Los golfistas instalan la aplicación My Green Fee Broker en su smartphone, eligen el campo de una lista de campos de golf que participan en la oferta y se suscriben a las alertas cuando un campo registrado publica un tee time disponible.Bij de hotelreceptie kunt u terecht voor het reserveren van uw tee enom te profiteren van de reducties op de green fee die we in beide clubs aanbieden.
En la recepción del hotel puede reservar su tee yaprovechar los descuentos en los green fees que ofrecemos en ambos clubes.Na intern overleg besluit het ontwikkelteam dat de Green Fee Broker Service API perfect is voor implementatie op Windows Azure.
Tras ponderar las opciones,el equipo directivo de desarrollo decidió que la API del servicio Green Fee Broker es perfecta para su implementación en Windows Azure.Het golfaanbod wordt aangevuld met 9 golfbanen op minder dan 1 uur rijden,waarmee het resort preferentiële green fee overeenkomsten heeft afgesloten.
La oferta Alle gasten die in het hotel verblijven, krijgen korting op de green fee van de Santo da Serra Golf Club, vlak naast het hotel met de ingang op amper 900 meter afstand.
Todos Gasten ontvangen de Oberstaufen Plus Card, voor onbeperkt gebruik van de kabelbaan, gratis skiën,gratis toegang tot de zwemarena en korting op de green fee bij de golfbaan van Oberstaufen.
Los huéspedes recibirán la tarjeta Oberstaufen Plus, que ofrece el uso ilimitado del tren de montaña,el acceso gratuito al arena de natación y un descuento en el green fee del campo de golf Oberstaufen.Om de val uit figuur 1 te vermijden,biedt Windows Azure Green Fee Broker de middelen om de capaciteit exact af te stemmen op de behoeften van zijn klanten, zoals in figuur 2 naar voren kwam.
En lugar de caer en la trampa que se ilustra en la figura 1,Windows Azure proporciona a Green Fee Broker las herramientas que le permiten ajustar la capacidad a las necesidades de los clientes tal y como se muestra en la figura 2.E'possibile gebruik van Golf Club House de bar en restaurant diensten,en u kunt"Green fee" boeken op alle golfbanen in de Toscaanse stad.
E'possibile uso de los servicios de bar y restaurante del club de golf,y se puede reservar"tarifa verde" en todos los campos de golf en la ciudad toscana.De Green Fee Broker Service stelt kernfunctionaliteit beschikbaar via HTTP, zoals operaties voor het registreren van een nieuwe golfbaan, het ophalen van een lijst met deelnemende golfbanen en het publiceren van beschikbare speeltijden door deelnemende banen.
El servicio Green Fee Broker presenta funcionalidades clave a través de HTTP, como las operaciones para registrar un nuevo campo de golf, recuperar una lista de campos de golf que participan en la oferta y permitir a los campos de golf publicar los tee times disponibles.Als golfers een beschikbare baan willen boeken,kunnen zij rechtstreeks vanaf hun smartphone een aanvraag verzenden of zich aanmelden bij My Green Fee Broker Online, een website waarop gebruikers een boekingsverzoek naar de Green Fee Broker Service kunnen verzenden vanaf iedere pc.
Si el golfista está interesado en enviar una propuesta de reserva,puede hacerlo directamente desde su smartphone o conectarse a My Green Fee Broker Online, un sitio web que también proporciona la capacidad de enviar una petición de reserva al servicio Green Fee Broker desde un equipo.
