Voorbeelden van het gebruik van Greyjoy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heer Greyjoy?
Theon van het huis Greyjoy.
Theon de la Casa Greyjoy.Heer Greyjoy.
Mi señor Greyjoy.Ik heb 't je gezegd, vertrouw nooit een Greyjoy.
ITe dije que no confiaras en un Greyjoy!Euron Greyjoy- oom.
Euron Greyjoy- tío.
Mensen vertalen ook
Je bent Theon Greyjoy.
Eres Theon Greyjoy.Heer Greyjoy weigerde.
Lord Greyjoy se negó.Elke IJzergeborene met uitzondering van Theon Greyjoy.
Todo hijo del hierro, con la excepción de Theon Greyjoy.De Greyjoy die vluchtte.
El Greyjoy que huyó.Als laatste zijn we op de vloot van Yara Greyjoy.
En primer lugarestá la reciente derrota de la flota de Yara Greyjoy.Schepen van House Greyjoy, waar haalden ze ze vandaan?
Barcos de la casa Greyjoy,¿de dónde los sacaron?Greyjoy kan het Noordelijke leger van binnenuit vernietigen en wij kunnen z'n vaders schepen gebruiken.
Greyjoy puede destruir al ejército del Norte desde adentro, y nosotros podemos obtener los barcos de su padre.Theon van het huis Greyjoy, die… Die haar vaders pupil was.
Theon de la Casa Greyjoy, quien fuera… quien fuera pupilo de su padre.
Er is een zekere gelijkenis tussen het leven van de Hertog van Clarence ende rol die Theon Greyjoy vertolkt in Game of Thrones.
Hay un cierto paralelismo entre la vida del duque de Clarence yel papel que interpreta Theon Greyjoy en Juego de Tronos.Vrouwe Greyjoy zal u terugvaren naar Zonnespeer.
Lady Greyjoy los escoltará a tu hogar, en Lanza del Sol.Laatste levende zoon van Balon Greyjoy, heer van de IJzereilanden.
Último hijo vivo de Balon Greyjoy, Señor de las Islas del Hierro.Huis Greyjoy van Pyke is een van de grote huizen van Westeros.
Casa Greyjoy de Pyke es una de las Grandes Casas de Westeros.Democratische verkiezingen Huis Greyjoy is het enige huis dat zijn heerser kiest.
La Casa Greyjoy es la única casa que elige a su gobernante.Balon Greyjoy, Heer van de IJzereilanden en indringer van het Noorden.
Balon Greyjoy, Señor de las Islas del Hierro e invasor del Norte.In Game of Thrones ontving Balon Greyjoy de genitaliën van zijn zoon in een doos.
En Juego de Tronos, Balon Greyjoy recibió los genitales de su hijo en una caja.House Greyjoy regeert over de Iron Islands en aanbidt de Drowned God.
La Casa Greyjoy domina las Islas de Hierro y adora al Dios Ahogado.Zie de grotten waar Melisandre(onze eigen Carice!) haar creepy zwarte'baby' ter wereld bracht,bezoek Castle Greyjoy(Dunlace) en meer iconische locaties die je zeker zult herkennen!
Ve Huis Greyjoy heerst over de IJzereilanden en aanbidt de Verdronken God.
La Casa Greyjoy domina las Islas de Hierro y adora al Dios Ahogado.De volgende 4 daagse wandelingen nemen je mee langs de kust naar het noorden, met deze routes naar Winterfell, Melisandre's Cave, de Iron Islands,Castle Greyjoy en nog veel meer.
Los siguientes 4 días Ik ben Theon Greyjoy, zoon van Balon, erfgenaam van de IJzereilanden.
Yo soy Theon Greyjoy, hijo de Balon, heredero de las Islas del Hierro.Euron Greyjoy- oom van Asha en Theon(in de serie zijn naam Yara) Greydzhoev.
Euron Greyjoy- tío de Asha y Theon(en la serie su nombre Yara) Greydzhoev.Ik ben Theon Greyjoy. De laatste levende zoon van Balon Greyjoy.
Yo soy Theon Greyjoy… el último hijo con vida de Balon Greyjoy.Met Euron Greyjoy als vlootcommandant… en Jaime Lannister als legeraanvoerder… zullen de zonen en dochters van Westeros ons land verdedigen.
Con Euron Greyjoy comandando nuestras fuerzas navales y Jaime Lannister liderando los ejércitos los hijos e hijas de Poniente defenderán nuestro país.Hier arriveerde Theon Greyjoy in de hoofdstad van Lordsport na zijn jarenlange afwezigheid als de vazal van Ned Stark.
Aquí llegó Theon Greyjoy, en la capital de Puerto Noble, tras sus muchos años de ausencia pasados como vasallo de Ned Stark.Ik ben Yara Greyjoy. Dochter van Balon Greyjoy, koning van de IJzereilanden.
Yo soy Yara Greyjoy… hija de Balon Greyjoy… rey de las Islas de Hierro.
