Voorbeelden van het gebruik van Groot ecosysteem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wij zijn allemaal een deel van een groot ecosysteem.
Bovendien heeft zich rondom Google Maps een groot ecosysteem van partners gevormd, dus er is altijd hulp beschikbaar.".
Además, se ha creado un amplio ecosistema de partners en torno a Google Maps, por lo que es muy fácil conseguir ayuda".Onthoud dat planten, dieren en mensen samen één groot ecosysteem vormen.
Recuerda que las plantas, los animales y los seres humanos formamos un gran ecosistema.Dankzij een bloeiende importeren scene, er is een groot ecosysteem van online directories die u zullen helpen zoeken naar een fabrikant.
Gracias a una floreciente escena de importación, hay un enorme ecosistema de directorios en línea que le ayudarán a buscar un fabricante.We zijn geen individuele kleine organismen die rondrennen.We zijn onderdeel van een groot ecosysteem.
No somos, en cierto modo, pequeños organismos únicos andando por ahí,somos parte de un gran ecosistema.Maar geen angst, WooCommerce ligt op een groot ecosysteem van plugins, het verstrekken van grotere aantallen van functies kan zeer nauwkeurig.
Pero no el miedo, WooCommerce se sienta en un gran ecosistema de plug-ins, ofreciendo un mayor número de funciones puede ser muy precisa.ICON(ICX) is een decentraal blockchain platform uit2016 met de visie om alle blockchains met elkaar te verbinden in één groot ecosysteem.
ICON(ICX) es una plataforma descentralizada de Blockchaincreada en 2016 con la visión de conectar todas las Blockchains en un gran ecosistema.Vandaag kunt u een deel worden van een groot ecosysteem van de toekomst!
¡Hoy puede convertirse en parte de un gran ecosistema del futuro!Naast de ziekenhuizen is er een groot ecosysteem van industrieën in de zorgsector die verzekeringen, laboratoria, pharma, detailhandel.
Aparte de los hospitales, existe un gran ecosistema de industrias dentro del sector de la salud que incluye seguros, laboratorios, farmacéuticos, minoristas,etc.Ik heb misschien een standpunt, maar wanneer je een sport moet leiden,moet je omgaan met teams, een groot ecosysteem, een grote groep fans die erg gepassioneerd is.”.
Puede que yo tenga un punto de vista, pero cuando manejas un deporte,tratas con equipos y un gran ecosistema, que cuenta con una Als wij de Donau en zijn zijrivieren als één groot ecosysteem beschouwen, dan biedt deze strategie voor de Donauregio een enorme kans, hoewel de uitwerking van deze strategie daarentegen een behoorlijk vooruitziende blik vereist.
Si consideramos al Danubio y sus afluentes como un único y amplio ecosistema, considero que esta estrategia para la región danubiana representa una gran oportunidad, aunque por otra parte, requiere mucha previsión en la manera de elaborarla.Ik heb misschien een standpunt, maar wanneer je een sport moet leiden,moet je omgaan met teams, een groot ecosysteem, een grote groep fans die erg gepassioneerd is.”.
Puedo tener Want als we snel geld kunnen verdelen over een groot ecosysteem van economische spelers, dan kunnen we het fiat knelpunt voorgoed omzeilen.
Porque si podemos distribuir dinero rápidamente a un vasto ecosistema de jugadores económicos, podemos pasar por alto el punto de estrangulamiento fiat para siempre.De release(begin met “Als de Heilige Schriften hebben ons iets geleerd…”) aangeprezen een gloednieuwe Eerste Lidmaatschap Aanbieden model,die verondersteld werd om tokenize beleggers deelname in een groot ecosysteem van onderling verbonden bedrijven.
El comunicado(comenzando con"Si las Sagradas Escrituras nos han llegado a enseñar algo…") promocionaba un nuevo modelo de Oferta Inicial de Membresía,que se suponía que iba a ser una muestra de la participación de los inversionistas en un gran ecosistema de negocios interconectados.De bekende kwaliteit van Europa is gebaseerd op een groot ecosysteem waarin innovatie en competitie worden gestimuleerd, en op de op de hele wereld gerichte verkoop.
La reputación de calidad de Europa se basa en un gran ecosistema, en el que se fomenta la innovación y la competencia, y en el alcance global de su desarrollo de ventas.Daarbij biedt Media Services functies als Media Indexing voor een verbeterde detectie, spelers voor meerdere platformen om de distributie te vereenvoudigen,cloud-DVR-mogelijkheden om eenvoudig over te kunnen schakelen van live-inhoud naar een on-demandprogrammering en een groot ecosysteem van partners met een toegevoegde waarde.
Además, Media Services proporciona características como la indexación multimedia para mejorar la capacidad de detección, reproductores multiplataforma para simplificar la distribución y la funcionalidad deDVR en la nube para pasar fácilmente de contenido en vivo a programación a petición, junto con un vasto ecosistema de asociados que aportan más valor.Palau heeft een groot marien ecosysteem, veel geweldige duikplekken om te bezoeken.
Palau tiene un gran ecosistema marino, muchos sitios de S Werelds grootste ecosysteem van apps en partners.
El mayor ecosistema de aplicaciones y socios del mundo.Org is het grootste ecosysteem van open-sourcebibliotheken ter wereld.
Org es el ecosistema más grande de bibliotecas de código abierto en el mundo.Sommige ideeën hebben een groter ecosysteem nodig.
Algunas ideas necesitan un ecosistema más grande.Verbind App Cloud met je grotere ecosysteem.
Conecte App Cloud con su ecosistema más grande.Minder makkelijk is het nabootsen van de gevestigde positie van Bitcoin alshet gaat om geloofwaardigheid en het grote ecosysteem van de applicaties eromheen.
Lo que no es tan fácil es duplicar el liderazgo establecido por Bitcoin,en cuanto a credibilidad, así como el gran ecosistema de aplicaciones que se ha congregado a su alrededor.En er zijn complexe en gedetailleerde interacties tussenplanten en dieren van dat grote ecosysteem dat niet kan wordenver- vangen door 'n simpele eenzijdige boomplantage.
James Lovelock Científico Independiente Y hay interacciones complejas y detalladas entre plantas yanimales de ese gran ecosistema que no se puede reemplazar con una plantación única de árboles.In Home Connect- het grootste ecosysteem in de sector van huishoudapparaten- zijn reeds 28 partners geconnecteerd.
Home Connect- el mayor ecosistema de IoT para electrodomésticos- ya ha sido adoptado por 28 socios industriales.De diepzee is het grootste ecosysteem op de planeet en de thuis van unieke wezens die we amper of niet kennen.
Las profundidades marinas son el ecosistema más grande del planeta y el hogar de criaturas únicas que apenas comprendemos.De oceaan- het grootste ecosysteem ter wereld- wordt in toenemende mate beïnvloed door antropogene.
El océano- el ecosistema más grande de la Tierra- es afectado cada vez In 't water breidt zich het grootste ecosysteem van de Middellandse Zee, de weiden van posidonie(Posidonia oceanica) uit.
A lo largo de sus aguas se extiende el ecosistema más grande del Mediterráneo, las praderas de poseidonia(Posidonia oceanica).Salesforce is het grootste ecosysteem ter wereld met alle voordelen van dien voor de gebruiker.
Salesforce es un ecosistema más grande del mundo, con las ventajas que eso significa para los usuarios.Maximaliseer de groei van het bedrijf door onmiddellijk in het grootste ecosysteem ter wereld te stappen dat kopers, verkopers en vernieuwers verbindt.
Maximice el crecimiento del negocio accediendo al ecosistema más grande de la industria, que conecta a compradores, vendedores e innovadores.Firefox OS- in 10 markten gelanceerd en groeiend- stapt in het grootste digitale ecosysteem dat er bestaat: het web.
Firefox OS, ya disponible en diez mercados y con más por venir, se sostiene en el mayor ecosistema digital que existe: la Web.
