Wat Betekent GROTE CHEQUE in het Spaans - Spaans Vertaling

• gran cheque
• enorme cheque
• cheque grande

Voorbeelden van het gebruik van Grote cheque in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een grote cheque.
Un cheque grande.

Waarom kreeg je een grote cheque?
¿Por qué te firmó un gran cheque?

Als dat een grote cheque is heb ik liever een Marni tas.
Si eso es un gran cheque, quiero otro bolso Marni.

Je kan niet makkelijk een grote cheque innen.
No esfácil cambiar un cheque tan grande.

Drie grote cheques worden net op Ten Mohs' rekening gestort.
Tres cheques grandes aparecieron en la cuenta bancaria de Ten Mohs.

Eentje met een grote cheque afdeling.
Con un departamento de cheques grande.

Producten met een lange verkoopcyclus en een grote cheque.
Productos con un largo ciclo de ventas y un gran cheque.

Fred, ooit zo'n grote cheque gezien?
Fred,¿has visto un cheque tan grande?

Kenmerken: seizoensgebonden, lange aankoopcyclus, grote cheque.
Características: estacionalidad, largo ciclo de compra, cheque grande.

En accepteer geen grote cheques zonder mijn goedkeuring, oké?
No acepte cheques grandes sin mi autorización.¿Comprendido?

En het advertentiebureau zal je een grote cheque geven.
La agencia de publicidad te da un gran cheque.

Het is een absurd grote cheque die ik uit de verkiezing ambtenaren heb getrokken.
El absúrdamente largo cheque que eliminé del desfile de oficiales.

Voorstedelijke negers schrijven grote cheques.
Los negros aburguesados escriben cheques de hombretones.

Zijn vader schrijft een grote cheque uit en hij doet alsof het ziekenhuis van hem is.
El padre del viejo escribe un gran cheque y él actúa como si fuera el dueño.

Weet je nog dat ik je vertelde dat je jongens met een grote cheque voor ons kwamen?
¿Recuerdas cuando te dije que tus hijos nos dieron un gran cheque?

Als ze die grote cheque gaan uitdelen, moet je eens raden wiens naam erop staat.
Van a dar un enorme cheque en el circuito de ganadores, adivina a nombre de quién saldrá.

Ik schreef haar een mooie grote cheque uit vanmiddag.
Esta tarde le hice un cheque bastante grande.

Zelfs Gregg Maughan en het Forever Executive Team waren verrast toen op de Burj Al Arab het Forever-logo verscheen en een groots scherm met vuurwerk waarop het aftellen van het onthullen van de grote cheques te zien was.
Inclusive Gregg Maughan y el equipo de Ejecutivos de Forever se sorprendieron al ver que el Burj Al Arab se iluminaba con el logo de Forever y un llamativo despliegue de fuegos artificiales ayudaba con el conteo regresivo al momento de revelar la cantidad del mayor cheque.

Nee, ik ben degene die jou een hele grote cheque gaat uitschrijven.
No. Yo soy el que te va a firmar un gran cheque.

We onderzoeken overschrijvingen, grote cheques en andere transacties voor frauduleuze activiteiten.
Investigamos transferencias electrónicas, cheques grandes y otras transacciones por actividades fraudulentas.

Win te veel en je wordt misschien bezocht door Skillz's prijzenpatrouille- een schijnbaar een feestelijke gelegenheid met ballonnen, fotografen en een extra grote cheque, die heimelijk verdubbelt als een persoonlijke beoordeling door een hacker.
Gana demasiado y podrías ser visitado por la patrulla de premios de Skillz: una una ocasión aparentemente festiva con globos, fotógrafos y un cheque de gran tamaño, que se duplica subrepticiamente como una evaluación de hackers en persona.

Sommige bedrijven en gebruikers zullen een grote cheque gaan geven aan Microsoft en upgraden naar een nieuwe versie van Windows en een nieuwe versie van Office.
Algunas compañías y usuarios prepararán un cheque de elevado importe para Microsoft y actualizarán a una nueva versión de Windows y a una nueva versión de Office.

Anderen vinden dat ze van hun moment van roem genieten wanneer ze een grote cheque voor de camera's omhooghouden.
Es posible que otros encuentren su momento de fama alzando un gran cheque enfrente de las cámaras.

Natuurlijk, als je kunt veroorloven om een grote cheque uit te schrijven en te betalen korting op alle of een groot deel van uw creditcard schuld, dan moet je waarschijnlijk doen.
Naturalmente, si usted puede permitirse el lujo de escribir un gran cheque y pagar la totalidad o una gran parte de su deuda de tarjetas de crédito, entonces probablemente debería hacerlo.

Kom dichter zodat ik jullie jullie grote cheque kan overhandigen.
Acércate para que pueda presentarle Su cheque gigante.

Toen ik een foto zag waarop zij een grote cheque vasthield bij Cedars of Zion.
Cuando vi una foto de ella sosteniendo un gran cheque afuera de Cedros de Sión.

Ga om te helpen, sla de handen ineen en steek uw handen uit uw mouwen, maar wees niet degene die een grote cheque aanbiedt zodat de plaatselijke media er foto's van kunnen plaatsen.
A ayudar, unan sus manos y súbanse las mangas, pero no sean el que ofrece el enorme cheque ante la foto de los periodistas de medios locales.

En de grootste cheque werd bewaard voor op het laatst.
Y el cheque más grande lo guardamos para el final.

De grootste cheque die hij ooit uitschreef.
Es el cheque más importante que ha firmado.

Schrijf dan gewoon de grootste cheque van je leven, teken 100 keer je naam en verkrijg de sleutels!
Luego, simplemente escriba el cheque más grande de su vida, firme su nombre 100 veces y obtenga las llaves!

Hoe "grote cheque" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werd een grote cheque met een waarde van 1300,- euro.

De grote cheque werd uitgereikt door de bekende rapper Lange Frans.

Al onze producten zijn uitvoerig getest door grote cheque maken kwaliteitstesters.

Dus wachten tot de grote cheque komt is in deze besparingstijden utopisch.

De scholen maken dan via een grote cheque het ingezamelde geld bekend.

Enkele dagen later heeft Alexine een grote cheque afgegeven aan het Kinderkankerfonds.

Misschien sta jij binnenkort wel met een grote cheque op de site.

Naomi en Hiske mochten een grote cheque overhandigen aan Jacob en Klaas.

Bij grote bedragen word er voor de media een grote cheque gegeven.

Hoe "gran cheque, enorme cheque" te gebruiken in een Spaans zin

Seguro que imaginaban un gran cheque con muchos ceros.

Solo debe decir "sí" al enorme cheque que su agente tendrá sobre la mesa para la vuelta de Friends y todos volveremos a enamorarnos de ella de nuevo.

Hay un jodido gran cheque en el bolsillo RZA y Cilvaringz ahora, pero están empezando a hartarme".

Ante las cámaras, la pareja posó con un enorme cheque falso por el monto, que recibirán efectivamente en un par de días, según señaló su abogado.

Pero la industria tiene un gran cheque en blanco que todavía está tratando de cobrar.

"[Chew] fue el tipo que le extendió un gran cheque y confió en que construiría una empresa significativa.

Los actores cumplen su cometido con convicción, sabiendo que cobraran un gran cheque al terminar la película.

Para ello, se monta todo un acto: un enorme cheque de cartón como si se entregara un millón de dólares en alguna película.

Seguramente exagera, pero rechazar un gran cheque por esa sospecha le dignifica como artista.

Paradójicamente, el voto nulo será un gran cheque en blanco.