Voorbeelden van het gebruik van
Grote databank
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Duizenden kleurplaten van alle soorten wachten op u in onze grote databank.
Miles de salvapantallas de todo tipo te esperan en nuestra gran base de datos.
Computerprogrammatuur en grote databanken die gedurende meer dan een jaar in het productieproces worden gebruikt.
Los programas informáticos y las grandes bases de datos que se utilizan en la producción durante más de un año;
Deze Essentie heeft een directe hotline naar grote databanken van geheugen en kennis.
Esta Esencia tiene una línea directa a grandes bancos de datosde memoria y conocimiento.
Het universiteitsziekenhuis kan helpen om te zoeken naar zo'n donor, we hebben een grote databank.
El hospital universitario puede ayudar a encontrar a un donante tal. Tenemos una gran base de datos.
Dankzij onze grote databank die we ter beschikking stellen van de advocaat je dicht bij nodig Los angeles(Verenigde staten).
Gracias a nuestra gran base de datos ponemos a tu disposición el abogado que necesitas cerca de Washington, d.c.(Estados unidos).
Wij verzamelen informatie over de behoeften en meningen van de klant en bewaren de informatie in onze grote databank.
Recopilamos información sobre las necesidades y opiniones de los clientes y almacenamos la información en nuestro enorme banco de datos.
Happycharter, uw specialist voor verhuur en jacht charter biedt u een grote databank met charterjachten van verschillende charter-aanbieders.
Happycharter, su especialista en alquiler de embarcaciones, le ofrece una gran base de datosde yates chárter de diferentes compañías.
New York heeft een grote databank van openstaande moorden… maar een slachtoffer met al haar tanden getrokken is wat je een zeer duidelijke zoekcriteria noemt.
Nueva York tiene una gran base de datosde homicidios abiertos… pero una víctima con todos sus dientes extraídos es… un criterio de búsqueda muy distinta.
Omschrijving: Semi-microbalansen met 5'' touchscreenkleurenscherm met geavanceerde toepassingen en grote databanken voor professionele wegingen.
Descripción: Balanzas semimicro con pantalla táctil a color de 5″,aplicaciones avanzadas y grandes bases de datos para pesaje profesional.
Oplossing: Maak gebruik van onze immens grote databank aan domeinen en bijbehorende prijzen en onze wetenschappelijk onderbouwde methodes voor het bepalen van de waarde voor een domeinnaam.
Solución: Utiliza nuestra gran base de datos y nuestros métodos científicamente probados para evaluar tus dominios.
Dankzij het Espritprogramma is het Goldrushproject geresulteerdin de verwezenlijking van een computer die gespecialiseerd is in het beheer van grote databanken.
Gracias al programa Esprit, el proyecto Goldrush hapropiciado la construcción de un ordenador especializado en la gestión de los grandes bancos de datos.
We gebruiken ook een grote databank met informatie van de brildrager, zodat we een extreem nauwkeurig brillenglas kunnen produceren, zelfs als er van iemand geen eigen meetgegevens beschikbaar zijn.
También trabajamos con una extensa base de datoscon información del usuario, que nos permite fabricar una lente extremadamente precisa incluso cuando las mediciones concretas de una persona no están disponibles.
Verontrust omdat één persoon een dusdanig misleidend effect had op een steekproef van bijna duizend personen stelden Gisella en zijn team zich tot doel een nieuwestatistisch model op punt te stellen om daarmee hun grote databank te analyseren en het effect van extreme gevallen te minimaliseren.
El equipo de Gusella se quedó preocupado por el hecho de que una sola persona tuviera tal efecto engañoso en una muestra de casi un millar de sujetos y diseñó un modelo estadísticomejor que permitiera estudiar el gran conjunto de datos del que disponían y que no tuviera un sesgo tan grande a pesar de los casos extremos.
Het gevaar van dammenis te zien op de volgende diagram waarin de Grote databank met GSHAP combineert het gevaar van wereldwijde reservoirs laten zien- het risico kan echter nog veel meer te zijn op locaties die niet bouwen voor grote aardbevingen.
El peligro de las presas se puede ver en el siguiente diagrama,que combina la base de datos con Gran GSHAP para mostrar el peligro de los embalses en todo el mundo-el riesgo, sin embargo, puede ser mucho más en lugares que no se acumulan para los grandes terremotos.
Moet ik u eraan herinneren dat VirusTotal is waarschijnlijk de een van de grootste(als niet, de grootste)web-database voor malware en het niet alleen gebruik maakt van de combinatie van een grote databank van kwaadaardige Js bestanden worden ontdekt 24/7 maar het leert ook op te sporen van een URL en kwaadaardige JavaScripts voordat je ze zelfs geopend.
Necesito recordarles que VirusTotal es muy probable que el uno de los mayores(si no, El más largo)base de datos de la web en busca de malware y no sólo utiliza la combinación de una amplia base de datosde archivos. js maliciosos ser detectado 24/7 pero también aprende a detectar cualquier JavaScript maliciosos de URL y antes de que incluso hayan abierto.
Afgezien van het feit dat in het kader van dit contract een nieuwe grote databank werd ontwikkeld, die incompatibel is met de andere databanken van de Commissie, respectievelijk het Bureau voor de statistiek, werden de contracten ondanks de overtuigende kritiek uit 1980 op de verdere uitvoering van het sociaal-economisch model, ook nadien klakkeloos afgesloten.
No es solamente que con este trabajo contratado se haya constituido otro gran banco de datos que no es compatible con los otros bancos de datos de la Comisión o de EUROSTAT, sino que los contratos han seguido firmándose sin problema alguno, a pesar de las convincentes críticas que desde 1980 se vienen formulando respecto de la continuación del modelo socioeconómico.
Het is niet moeilijk, als iedereen zich gewoon bevindt in een grote databank gecontroleerd door de heer Zuckerberg, om een revolutie te onthoofden door het sturen van een order aan de heer Zuckerberg, dat hij zich niet kan veroorloven om te weigeren.
No es difícil, cuando todos están sólo en una gran base de datos controlada por el señor Zuckerberg, decapitar una revolución mandando una orden al señor Zuckerberg que no puede costearse rechazar. Necesitamos pensar profundadamente, rápidamente, y con buen efecto tecnológico, acerca de las consecuencias de lo que hemos construido y de lo que no hemos construido aún.
Kosteloos Een grote lexicale databank van het Engels met 140.000 inschrijvingen en 1,4 miljoen woorden.
Gratis Una gran base de datos léxica de Inglés con 140.000 entradas y 1,4 millones de palabras.
De nieuwe studie keken 2005-2015 gegevens van een grote AMERIKAANSE databank van de overheid.
El nuevo estudio observó los datos de 2005-2015 de una base de datos importante del gobierno estadounidense.
Is een grote lexicale databank van het Engels met tot 140.000 inschrijvingen en meer dan 1,4 miljoen woorden, ontwikkeld door het Cognitive Science Laboratory aan de Princeton University.
Es una gran base de datos léxica de inglés con hasta 140.000 entradas y más de 1,4 millones de palabras, desarrollado por el Cognitive Science Laboratory de la Universidad de Princeton.
Help ons 's werelds grootste databank voor medische zorgverleners te bouwen.
Ayúdenos a crear la mayor base de datosde proveedores médicos en el mundo.
European Sourcing- de grootste Europese databank van promotionele producten en relatiegeschenken.
European Sourcing- la mayor base de datos europea de artículos promocionales y regalos de empresa.
Op onze website vind je één van de grootste databanken met bestandsextensies.
En nuestro sitio Web encontrará una de las mayores bases de datosde extensiones de archivo.
Customs Data: wereldwijd de grootste databank van import- en exportgegevens uit de houtindustrie sector.
Datos aduaneros: La mayor base de datosde transacciones de importación y exportación en la industria maderera en todo el mundo.
Het is de ambitie van de EU om van het VIS de grootste biometrische databank ter wereld te maken.
La UE pretende que el VIS sea la mayor base de datos biométricos del mundo.
Het is een grensoverschrijdend, computerondersteund opsporingssysteem voor de politie, dat on line toegang biedt tot meer dan acht miljoen opsporingsgegevens.Daarmee is het de grootste databank van Europa.
En su condición de sistema informático, supraestatal, de búsqueda policial, posibilita hoy el acceso on-line a más de 8 millones de datos de búsqueda y, por ende,es el banco de datos más ampliode Europa.
De grootste databanken van het Hooggerechtshof, de hoven van beroep, de administratieve rechtbanken en de gespecialiseerde rechtbanken zijn gevestigd in het kader van de gratis dienstverlening van het Finse ministerie van Justitie.
Las mayores bases de datos del Tribunal Supremo, los tribunales de apelación, los tribunales administrativos y los tribunales especializados se encuentran en el servicio gratuito de Finlex gestionado por el Ministerio de Justicia finlandés.
Matchmakers- een aanbevolen dating agentschap in Noordwest Engeland We zijn een zeer goed gevestigde dating en introducties agency,die al sinds geweest en hebben nu toegang tot een van de grootste databanken van klanten in het Verenigd Koninkrijk.
Casamenteros- un recomendada citas agencia en el noroeste de Inglaterra Estamos muy bien establecido citas y la agencia introducciones,habiendo existido desde y ahora tienen acceso a una de las mayores bases de datosde clientes en el Reino Unido.
Gebaseerd op de grootste databank met locatiegegevens na Google en Apple, en met weinig demografische vertekening, verschaft het Thasos-platform een uitstekend inzicht in voetgangersbewegingen in winkelcentra gedurende de dag, iedere dag, en heeft een dekking van bijna 100 procent van winkelcentrumbezit in de Verenigde Staten.
Tomando como base el mayor repositorio de datosde locación de teléfonos móviles de alta calidad después de Google y Apple, y con poco sesgo demográfico, la plataforma de Thasos proporciona una excelente ventana de visibilidad al tráfico peatonal en los centros comerciales a lo largo del día, todos los días, con una cobertura de casi el 100% de los inmuebles destinados a centros comerciales en los Estados Unidos.
Is een van de grootste databank internet massage.
MassageNEAR es una delas base de datosde masaje más grandesde internet.
Uitslagen: 124,
Tijd: 0.0436
Hoe "grote databank" te gebruiken in een Nederlands zin
Handige eetmeter met een verbazingwekkende grote databank aan etenswaren.
We hebben een grote databank vol oefeningen en opdrachten.
Puratos heeft een grote databank met verschillende soorten desems.
Een grote databank aan te leggen over de bevrijding.
Zo is er een grote databank aan bewijs ontstaan.
Dit is een grote databank met heel veel draagdoeken.
Zo heeft het OCMW een grote databank met vrijwilligers.
Daarnaast beschikken wij over een grote databank aan voice-over acteurs.
Het is een grote databank waar je psychologen kan opzoeken.
De LDUR is een grote databank met resultaten van behandelingen.
Hoe "gran base de datos" te gebruiken in een Spaans zin
La Gran Base de Datos 2019 contiene más de 7.
gran base de datos con fotos y caracteristicas.
• Acceso a nuestra gran base de datos de propiedades y clientes.
Ya disponíamos de una gran base de datos del año pasado.
Hay una gran base de datos de todas las cosas fotográficas.
com , que es una gran base de datos sobre cine.
¿Tienen una gran base de datos de compradores potenciales?
YouTube es una gran base de datos para videos musicales.
Gran base de datos de las App Datinb y ucranian.
Cuenta con una gran base de datos de autores y libros.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文