Voorbeelden van het gebruik van Guttman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Morgen, Dr Guttman.
Dr Guttman, het is in orde.
Dr. Guttman, estoy bien.De vloek van Guttman.
La maldición de Guttmann.Guttman weet wel wat.
Guttman nos puede ayudar con este.Ik ben Dr Guttman.
Soy el Dr. Guttman.Guttman heeft me gewaarschuwd.
¿Por qué? Me avisó Guttman.Ik ben Rafe Guttman.
Me llamo Rafe Guttman, soy.Dr Guttman, wat doet u hier?
Dr. Guttman,¿qué está haciendo aquí?Is uw achternaam Guttman?
¿Su apellido es Guttman?Mr Guttman, uw taak zit erop.
Sr. Guttman, ya terminó su trabajo.Zijn naam is Zev Guttman.
Su nombre es Zev Guttman.Mr. Guttman had zijn onderzoek toch afgerond?
Creí que el Sr. Guttman había terminado?Mijn naam is Charles Guttman.
Me llamo Charles Guttman.Mrs. Guttman, kent u ene David Gonzalez?
Daarna… is het uw probleem, Guttman.
Después de eso, el problema es suyo, Guttman.Mark Guttman- HDBuzz- Wetenschappelijk nieuws over Huntington.
Mark Guttman- HDBuzz- Novedades en.De Tijden van de dermatologie. Cheryl Guttman.
Tiempos De la Dermatología. Cheryl Guttman.Ik ben Rafe Guttman, Guttman Investigations.
Soy Rafe Guttman, de Investigaciones Guttman.Het groenste gebouwis het gebouw dat al bestaat,” aldus Guttman.
El edificio másverde es el que ya existe», afirma Guttman.Dit is Rafe Guttman. Ik heb hem ingehuurd om m'n broer te vinden.
Este es Rafe Guttman, el que está buscando a mi hermano.De officier die hem voor de onderscheiding aanbeveelt heet kapitein Hugo Guttman, een jood.
El oficial que lo recomendó para este honor fue el Hauptmann Hugo Guttman, un judío.Hannah Guttman beschuldigd van doodslag.
Massachusetts contra Hannah Guttman…- por homicidio doloso impremeditado.Breng dit naar luitenant Guttman in de commandopost en wacht op antwoord.
Lleve esto al teniente Guttman al puesto de comando.Guttman, het kan me niet schelen waar ze je mee afpersen.
Guttman, me importa un carajo con lo que sea que lo estén extorsionando.Het is een Canadees drama van Atom Egoyan, wiens hoofdpersoon,Zev Guttman, een 90-jarige Jood is die de Holocaust heeft overleefd en die de ziekte van Alzheimer heeft ontwikkeld.
Es un drama canadiense de Atom Egoyan, cuyo protagonista,Zev Guttman, es un judío de 90 años que ha sobrevivido al Holocausto y que ha desarrollado la enfermedad de Alzheimer.Mark Guttman- HDBuzz- Wetenschappelijk nieuws over de Ziekte van Huntington.
Mark Guttman- HDBuzz- Novedades en la investigación de la EH.Het spijt me, Mr Guttman, uw vrouw is een week geleden overleden.
Lo siento, Sr. Guttman, Su esposa falleció hace una semana.Dr Guttman, zo hard werken is veel slechter dan een stukje chocolade.
Dr. Guttman, trabajar tanto es mucho peor que un trozo de chocolate.Films met Ronald Guttman- Lijst van films met in de hoofdrol Ronald Guttman.
Películas con Ronald Guttman- Lista de películas protagonizadas por Ronald Guttman.Mark Guttman, directeur van het Centrum voor de Wanorde van de Beweging in Markham, Ontario, adviseert de mensen met Parkinson oefeningen die heel wat uitrekken impliceren zich doen, gelijkend op de bewegingen van tai chi.
Mark Guttman, director del centro para los desórdenes en Markham, Ontario del movimiento, recomiendan a gente con Parkinson hacen los ejercicios que implican muchos de estirar, similares a los movimientos del chi del tai.
