Wat Betekent HAAR VALT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cabello se cae
• pelo se cae

Voorbeelden van het gebruik van Haar valt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onderzoek hoe het haar valt.
Examinar cómo cae el cabello.

Haar valt eruit bij alle mensen.
El cabello se cae en todas las personas.

De patiënt begint de sterkste jeuk en haar valt eruit.
El paciente comienza con la picazón más fuerte y el cabello se cae.

Haar valt eruit, saai, gewoon een ramp.
El cabello se cae, aburrido, solo un desastre.

Gemiddeld, onze hoofd van haar valt ongeveer vijftig per dag.
En promedio, la cabeza del cabello se cae cerca de cincuenta al día.

Het haar valt gedurende de telogene fase.
El cabello se desprende durante la fase telógena.

De wortels verzwakken en het haar valt uit voortijdig(Alopecia).
Las raíces se debilitan y el pelo se cae prematuramente(alopecia).

Maar het haar valt uit voortdurend gedurende ons leven.
Pero el pelo se está cayendo con.

Malamutes werpen twee keer per jaar zwaar en het haar valt eruit in grote bosjes.
Malamutes arroja vigorosamente dos veces al año, y el cabello se cae en enormes racimos.

Wat als mijn haar valt tijdens de zwangerschap?
¿Qué pasa si mi pelo se cae durante el embarazo?

Malamutes werpen twee keer per jaar zwaar en het haar valt eruit in grote bosjes.
Los malamutes se desprenden pesadamente dos veces al año, y el cabello se cae en grandes mechones.

Haar valt eruit met een witte punt, wat te doen.
El cabello se cae con una punta blanca, qué hacer.

Dus zorg ervoor dat het haar valt niet te wijten is aan Synthroid.
Cerciórese de tan que el caer del pelo no sea debido a Synthroid.

Haar valt uit tijdens borstvoeding- wat te doen?
El cabello se cae durante la lactancia:¿qué hacer?

Hoe voorkom je dat haar valt of breekt tijdens het slapen?
¿Cómo evitar que el cabello se caiga o se rompa mientras duerme?

Haar valt eruit: welke vitamines zijn niet genoeg?
Caída de cabello:¿qué vitaminas no son suficientes?

Een ander ding- wanneer het haar valt uit in grote aantallen en buiten het seizoen.
Otra cosa- cuando el cabello se cae en grandes cantidades y fuera de tiempo.

Haar valt eruit en wordt erg delicaat: oorzaken.
Caída y caída del cabello muy delicada: causas.

Aan het einde van rustfase, het haar valt, en een nieuwe start om te groeien in zijn plaats.
Al final de la fase de reposo, el pelo se cae, y una nueva oportunidad para crecer en su lugar.

Haar valt op haar, kaal valt op kaal.
El cabello atrae cabello, la calvicie atrae calvicie.

Een aanzienlijke hoeveelheid haar valt bijna onmiddellijk, de rest duurt soms meer dan een week.
La cantidad considerable de los cabello cae casi en seguida, otro se tienen a veces más de semanas.

Haar valt binnen twee weken na de eerste sessie uit(ongeveer 65%).
Los cabellos caen durante dos semanas después de la primera sesión(cerca de 65%).

De schimmel is vergelijkbaar met ronde vlekken, bedekt met grijs-gele korsten, en haar valt uit en nooit groeit.
El hongo es similar a manchas circulares, cubiertas con costras de color gris-amarillo, y el cabello se cae y nunca crece.

Haar valt eruit: wat vitaminen missen, hoe haaruitval te stoppen?
Caida de cabello:?que vitaminas faltan, como detener la caida del cabello?.

De EXOGEN of het afstoten fase, waarin de oudere haar valt uit je hoofdhuid en wordt vervangen door de nieuwe haren..
El exógeno, o desprendimiento de fase, durante la cual el cabello se cae más antiguo de su cuero cabelludo y es reemplazado por el nuevo cabello..

Haar valt eruit, het volume van de jeugd neemt af of er zijn hele terugwijkende haarlijnen.
El cabello se cae, el volumen de juventud disminuye, o hay líneas finas que retroceden.

Pus irriteert de huid rond de ogen, wat leidt tot zijn ontsteking, ontwikkelt dermatitis, eczeem en haar valt rond het getroffen gebied.
Pus irrita la piel alrededor de los ojos, lo que conduce a su inflamación, desarrolla dermatitis, eccema y el cabello cae alrededor del área afectada.

Haar valt niet alleen uit op het hoofd, maar ook op afzonderlijke delen van het lichaam.
El cabello cae no solo en la cabeza, sino también en partes separadas del cuerpo.

De impact op het haar valt enorm en ze niet te gaan- gewoon geen tijd om te herstellen hebben.
El impacto en el cabello se cae enorme y no hacer frente- simplemente no tienen tiempo para recuperarse.

Haar valt uit stress als gevolg van hormonale veranderingen die hierdoor worden veroorzaakt, wat leidt tot een verslechtering van de voeding van de wortels.
El cabello se cae del estrés debido a los cambios hormonales causados por él, lo que lleva a un deterioro en la nutrición de las raíces.

Hoe "haar valt" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn haar valt niet meer uit!

Zijn haar valt voor zijn ogen.

Nat haar valt ook gemakkelijker uit.

Zwart haar valt over het kussen.

Volgens haar valt het wel mee.

Mijn haar valt niet meer uit.

Re: Haar valt met bakken eruit!!

Het haar valt wel minder natuurlijk.

Prima bevallen het haar valt goed.

Mijn haar valt uit door medicijngebruik.

Hoe "cabello se cae, pelo se cae" te gebruiken in een Spaans zin

y siento que el cabello se cae mas que antes.?

¿Estás pasando por una etapa de ansiedad, tu pelo se cae abundantemente?

Frente a este tratamiento, el cabello se cae a caudales.

El pelo se cae y vuelve a crecer de forma permanente.

¿Notas que el pelo se cae con facilidad?

35) y el cabello se cae para dejar una alopecia cicatricial.

Durante esta última fase, el cabello se cae y es remplazado….

El cabello se cae porque hay nuevo cabello que nace.

Deja de picarme al instante y el pelo se cae menos.!

,así que tu cabello se cae por está época,eh?