Voorbeelden van het gebruik van Haarkwaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De haarkwaliteit is niet langs vernietigd.
We beloven de kleur en haarkwaliteit.
Vamos a prometer el color y la calidad del cabello.Haarkwaliteit: Cutingshaar van jonge vrouwen.
Calidad del pelo: Pelo de Cuting de mujeres jovenes.Titiveer het haar zonder de haarkwaliteit te beschadigen,….
Titule el cabello sin dañar la calidad del….De haarkwaliteit is vernietigd door chemisch product….
La calidad del pelo no ha sido destruida por la.Wanneer u over de haarkwaliteit benieuwd bent.
Cuando usted se está preguntando sobre la calidad del pelo.Remy Hair kan worden ingedeeld in het premiumsegment, voor zover het haarkwaliteit betreft.
Remy Hair puede clasificarse en el segmento premium, en lo que respecta a la calidad del cabello.Superieure haarkwaliteit dankzij de bescherming van de haarvezel tijdens de inwerktijd Minimaliseert haarbreuk.
Calidad superior gracias a la protección de la fibra del cabello durante el proceso.Heeft een zware, niet-vluchtige formule, dankzij wat de bliksem haarkwaliteit kwalitatief en betrouwbaar maakt.
Tiene una fórmula pesada, no volátil, debido a lo que el aligeramiento del pelo es cualitativo y confiable.Haarkwaliteit: remy maagdelijk haar, het gezicht van de haaropperhuid dezelfde richting.
Calidad del pelo: Er zijn tweebelangrijke aspecten die de kwaliteit van haarpruiken bepalen: haarkwaliteit en kapconstructie.
Hay dos aspectos principales que deciden la calidad de las pelucas:la calidad del cabello y la construcción de la gorra.Wanneer de haarkwaliteit niet gevuld wordt, kan extra zorg met het product zeer effectief blijken te zijn.
Siempre que la calidad del cabello no se cumpla, el cuidado adicional con el producto puede ser muy eficaz.Bepaalde doelgroepen- met uitzondering van mensen met een slechte haarkwaliteit- worden niet door het product aangepakt.
Ciertos grupos destinatarios, a excepción de aquellos con mala calidad del cabello, no son tratados por el producto.De haarkwaliteit is het beste, kan aan om het even welke kleur worden geverft, kan aan om het even welke stijl worden gedaan, kan zeer duren.
Onze eerste allesomvattende ontgiftende hoofdhuidsysteem om de bron van de toekomstige haarkwaliteit te verzekeren.
Nuestro primer sistema detoxcompleto para el cuero cabelludo que asegura De strikte systemen voor kwaliteitscontrole verzekeren onze haarkwaliteit en trekken zo vele kopers van verschillende gebieden aan.
Los sistemas estrictos Van shampoo tot styling,de nieuwe Pixel technologie zorgt voor directe kleurglans en virgin-like haarkwaliteit.
Desde el lavado al acabado, la nueva tecnología Pixelasegura Haarkwaliteit Al ons haar is gedesinfecteerd, en zonder enig verwerkt chemisch product, geen verwarring, geen het afwerpen, geen enige stank.
Calidad del pelo Todo nuestro De finishing touch: een massage met Masque Appaisant,een vernieuwende gelcrème die is ontworpen om de hoofdhuid en de haarkwaliteit te verbeteren.
El toque final: un generoso masaje con Masque Hydra-Apaisant,una mascarilla en gel regeneradora que mejora la calidad del cabello y Bijvoorbeeld veranderingen in haarkleur, haartextuur of haarkwaliteit, of voor patiënten die fragmentarisch haarverlies of dunner worden ervaren.
Por ejemplo, cambios en el color Uw haar voorzichtig behandelen tijdens de behandeling en enkele maanden nadat u uw chemotherapie hebt voltooid,kan helpen de hoeveelheid uitscheiding te verminderen en uw haarkwaliteit te behouden.
Manejar su Kanekalon vezels synthetisch haar Pruiken Natuurlijk, Bobos haarextensies Beschrijving: Haarkwaliteit Pruiken van synthetisch haar Haarkleur Natuurlijke kleur 1, 1B, 2, 4 andere kleur kan op maat worden… Read More.
Mirada natural de las pelucas sintéticas Bamboe bevat silica, dat de hoofdhuid verjongt door het verwijderen van de beschadigde huidcellen en andere verbindingen die de kwaliteit en de gezondheid van de huid kunnen belemmeren,en daardoor ook de haarkwaliteit verbeteren.
El bambú contiene sílice, que rejuvenece el cuero cabelludo eliminando las células dañadas de la piel y otros compuestos que podrían perjudicar potencialmente la De reproductie van huidcellen bevordert,herstellen van elasticiteit van de huid verbetert de haarkwaliteit, zwart en voedt haar, haren uit bifurcatie en verslechtering te voorkomen, voorkomt haaruitval en grijze haren krijgen.
Promueve la reproducción de células dela piel, restaurar la elasticidad de la piel, mejora la calidad del pelo, ennegrece y nutre el cabello, evitar que el Wat de ingrediënten betreft, is het product gebaseerd op de natuur eningrediënten die altijd worden gebruikt om de haarkwaliteit te versterken, maar vaak nooit in deze concentratie.
En lo que respecta a los ingredientes, el producto se basa en la naturaleza ylos ingredientes que siempre se utilizan para fortalecer la calidad del cabello, pero a menudo nunca en esta concentración.Voedings supplementen, de goederen kunnen worden gebruikt om te voorkomen van huidziekte,handhaven goede haarkwaliteit, bevordering van het lipide-metabolisme en andere fysiologische functie, in grote consumptie van rauwe eiwit kan leiden tot gebrek aan biotine.
Suplementos alimenticios, las mercancías se puedan utilizar para prevenir enfermedad de la piel,mantener la calidad del pelo buena, promover el metabolismo de los lípidos y otras funciones fisiológicas, en el gran consumo de proteína cruda pueden causar falta biotina.Veel van de goedkope valse wimpers die je ergens anders krijgt,zeggen"100% menselijk gemaakt" of"100% menselijk haarkwaliteit" en komen in een schoenendoos-achtige verpakking met 10 paar wimpers op een stuk karton geplakt.
Muchas 
