Voorbeelden van het gebruik van Hamdan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gevraagd door: Min Hamdan.
Omar Hamdan heeft het volgende gepubliceerd:.
Omar Hamdan ha publicado lo siguiente:.Stuur een cadeau: Omar Hamdan.
Envía un regalo: Omar Hamdan.Omar Hamdan heeft 19 anonieme reacties ontvangen.
Omar Hamdan tiene 19 opiniones anónimas.Zwitserse Franc Zoek naar korting voor Hamdan Plaza Hotel via KAYAK.
Encuentra descuentos para City Hotel Salalah en Salalah en KAYAK.Hamdan ibn Hamdun was een van de meest vastberaden Taghlibi leiders in verzet tegen deze beweging.
Hamdán ibn Hamdun fue uno de los notables taglibíes más decidido a impedirlo.In een reactie zei het Witte Huis dat Hamdan een„eerlijk proces” heeft gekregen.
Hamad Bin Hamdan Al Nahyan is een sjeik die in Abu Dhabi woont en een van de rijkste mensen ter wereld is.
Hamad Bin Hamdan Al Nahyan es un jeque, vive en Abu Dabi y es una de las personas más ricas del mundo.Het werd voor het eerst geïntroduceerd in2011 met de steun van kroonprins van Dubai Sheikh Hamdan bin Rashid bin Mohammed al Maktoum.
Se introdujo por primera vez en 2011 con elapoyo del príncipe heredero de Dubai Sheikh Hamdan bin Rashid bin Mohammed al Maktoum.UNESCO/ Hamdan Bin Rashid Al-Maktoum-prijs voor buitengewone praktijk en prestaties bij het verbeteren van de effectiviteit van leraren.
Premio UNESCO-Hamdan bin Rashid Al Maktoum para prácticas y resultados ejemplares con miras a mejorar la eficacia de los docentes.Sjeik Maktoem bestuurde het emiraat Dubai samen met zijn twee broers, sjeik Mohammed( kroonprins en Minister van Defensie)en sjeik Hamdan( Minister van Financiën) van de Verenigde Arabische Emiraten.
El jeque Maktum administró el emirato de Dubái junto con sus hermanos, el jeque Mohamed(príncipe heredero y actual Ministro de Defensa)y el jeque Hamdan(ministro de Finanzas) de los Emiratos Árabes Unidos.Zijn hoogheid Sjeik Hamdan bin Mohammed Al Maktoum, Kroonprins van Dubai, nam de tijd om de training bij te wonen en te praten met Forever Executives.
Su Alteza, el Jeque Hamdan bin Mohammed Al Maktoum, príncipe heredero de Dubai, sacó tiempo para ver el entrenamiento y hablar con los ejecutivos de Forever.In FBI-documenten die werden ingediend, staat dat twee Saoedi's die naar de VS kwamen,Mohammed al-Qudhaeein en Hamdan al-Shalawi, lid waren van “het netwerk van agenten van het koninkrijk”.
Los documentos del FBI, presentados como prueba, afirman que dos ciudadanos sauditas que había llegado a EE.UU.:Mohammed al-Qudhaeein y Hamdan al-Shalawi, eran de hecho miembros de«la red de agentes del Reino» en el país.Maar de Amerikaanse regering vindt dat het Hamdan en andere„vijandelijk strijders” voor onbepaalde tijd kan vasthouden, zo lang als de oorlog tegen terrorisme voortduurt.
Sin embargo,el Gobierno ha dejado constancia de que puede retener indefinidamente a Hamdan y Wanneer een deputatie aangekomen uit Jemen, brachten zij met hen brieven van Himyarite prinsen, Al-Harith zoon van Abd Kilal, Na'īm zoon van Abd Kilal,An-Nu'man zoon van Qeel Dhi Ra'in, Hamdan en Mu'afir verkondigen hun aanvaarding van de islam.
Cuando una delegación llegó desde Yemen, trajeron con ellos las cartas de príncipes Himyarite, Al-Harith hijo de Abd Kilal, Na'eem hijo de Abd Kilal,An-Numan hijo de Qeel de Dhi Ra'in, Hamdan y Mu'afir proclamando su aceptación del Islam.Zo zei de kroonprins van Dubai, Zijne Hoogheid Sheikh Hamdan bin Mohammed Al Maktoum, vandaag in een holografische toespraak op de zevende Wereld Regeringstop(WGS 2019) in Dubai.
Así lo indicó el príncipe heredero de Dubái, Su Alteza el Jeque Hamdan bin Mohammed Al Maktoum, en un discurso holográfico en la séptima World Government Summit(WGS 2019) en Dubái hoy.Osama Hamdan, die binnen de Hamas de buitenlandse betrekkingen voor zijn rekening neemt, zei dat Hamas de afgelopen maanden in het geheim overleg heeft gevoerd met vijf lidstaten van de Europese Unie.
Actividad diplomática de Hamás Osama Hamdan, responsable de las relaciones exteriores de Hamás, sostuvo que su movimiento ha mantenido en los últimos dos meses contactos secretos con cinco de los miembros de la Unión Europea.Bus A1 vertrekt vanaf Terminal 2 en rijdt via de bushaltes T1/ T3, Al Maqta E22/ Bus Interchange,Sheikh Zayed bin Sultan Street, Hamdan Street in Al Danah en Al Firdous Street naar de eindhalte City Terminal in Al Zahiya, niet ver van de bekende Abu Dhabi Mall.
El autobús A1 sale de la Terminal 2 y pasa por las paradas de autobús T1/ T3, Al Maqta E22/ Bus Interchange,Sheikh Zayed bin Sultan Street, Hamdan Street en Al Danah y Al Firdous Street hacia la City Terminal de Al Zahiya, no muy lejos del conocido centro comercial Abu Dhabi Mall.In 2011 liet sjeik Hamad bin Hamdan al Nahyan, een lid van de heersende familie van Abu Dhabi, zijn voornaam in het zand snerpen op Al Futaysi, zodat het vanuit de ruimte te zien was.
En 2011, el jeque Hamad bin Hamdan al Nahyan, miembro de la familia gobernante de Abu Dhabi, tenía su primer nombre tallado en la arena de la isla Al Futaysi para poder verlo desde el espacio.De voorzitter van de uitvoerende raad en de kroonprins Dubai, Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, in oktober 2016, lanceerden het plan om van Dubai een technologisch blockchain-centrum van uitmuntendheid te maken.
El presidente del Consejo Ejecutivo y el príncipe heredero de Dubai, Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, en octubre 2016, lanzaron el plan para hacer de Dubai un centro tecnológico de excelencia de Blockchain.Sheikh Hamad bin Hamdan al Nahyan- dezelfde man die zijn naam permanent in het zand heeft gesneden- staat ook bekend als de'Rainbow Sheikh' vanwege zijn meer dan 200 verzameling auto's die in elke kleur van de regenboog is geschilderd.
Sheikh Hamad bin Hamdan al Nahyan, el mismo hombre que permanentemente talló su nombre en la arena, también es conocido como el"Jeque del arco iris" debido a su colección de más de 200 coches pintados de todos los colores del arcoíris.Maar de Amerikaanse regering vindt dat het Hamdan en andere„vijandelijk strijders” voor onbepaalde tijd kan vasthouden, zo lang als de oorlog tegen terrorisme voortduurt.
Sin embargo,el Gobierno estadounidense ha asegurado que puede detener a Hamdan y Onder leiding van Zijne Hoogheid Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, kroonprins van Dubai en de voorzitter van de universiteit, de universiteit begonnen met de inzet van kwaliteit en excellentie en wetenschappelijk onderzoek door middel van e-learning langs de cultuur van de Arabische regio.
Bajo la dirección de Su Alteza el Jeque Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, príncipe heredero de Dubai y el presidente de la Universidad, la Universidad ha emprendido la publicación de la calidad y la excelencia y la investigación científica a través de e-learning en toda la cultura de la región árabe.Onder de protectie van Zijne Hoogheid Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, kroonprins van Dubai“ voorzitter van Dubai Sports Council“, vinden de Dubai World Superseries Finals dit jaar opnieuw plaats in het Hamdan Sports Complex.
La competición Dubai World Superseries Finals, organizada con el patrocinio de Su Alteza el Jeque Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Príncipe Heredero de Dubái y Presidente del Consejo de Deportes de Dubái, volverá a celebrarse en el pabellón deportivo Hamdan Sports Complex este año.Onder leiding van Zijne Hoogheid Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, kroonprins van Dubai en voorzitter van de universiteit, heeft de universiteit de publicatie van kwaliteit en excellentie en het wetenschappelijk onderzoek uitgevoerd door middel van e-learning de hele cultuur van de Arabische regio.
Bajo la dirección de Su Alteza el Jeque Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, príncipe heredero de Dubai y el presidente de la Universidad, la Universidad ha emprendido la publicación de la calidad y la excelencia y la investigación científica a través de e-learning en toda la cultura de la región árabe.Om dit doel te bereiken, Dubai kroonprins, Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vrijgegeven van de Dubai blockchain strategie om inefficiënties in overheidsinstellingen te verbeteren via het verwijderen van papieren transacties en het verminderen van de werkuren die betrokken zijn bij het omgaan met papier transacties.
Para alcanzar este objetivo, el Príncipe Heredero de Dubai, Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, lanzó la estrategia Blockchain de Dubai para mejorar las ineficiencias en los departamentos gubernamentales eliminando transacciones en papel y reduciendo las horas de trabajo involucradas en el manejo de transacciones en papel.Het evenement wordtgehouden onder de auspiciën van Zijne Hoogheid Sjeik Hamdan bin Rashid Al Maktoum, plaatsvervangend vorst van Dubai, Minister van Financiën en Voorzitter van Dubai World Trade Centre. Meer dan 200 bedrijven uit 25 landen hebben in 2019 een stand en er komen meer dan 10.000 inkopers, professionals, fokkers en liefhebbers op af.
Celebrada bajo los auspicios de Su Alteza el Jeque Hamdan bin Rashid Al Maktoum, Vicepresidente de Dubái, Ministro de Finanzas y Presidente del World Trade Centre de Dubái, se espera que la edición de 2019 cuente con presentaciones de más de 200 empresas de 25 países, atrayendo a más de 10 000 compradores, profesionales, criadores y aficionados.
