Wat Betekent HARDWARESYSTEMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• sistemas de hardware
• hardware

Voorbeelden van het gebruik van Hardwaresystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

SMS-TIMING Hardwaresystemen voor verhuurtracks.
SMS-TIMING Sistemas de hardware para pistas de alquiler.

Bijzonderheden: Geschikt voor bijna alle hardwaresystemen.
Particularidades: Para casi todos los sistemas de herrajes.

Om dit te garanderen, biedt Bizerba hardwaresystemen en software-oplossingen die uw processen op veel plaatsen ondersteunen.
Para asegurarla de manera fiable, Bizerba ofrece sistemas de hardware y soluciones de software que apoyan a sus procesos en muchos puntos.

The Square terminal en register zijn waarschijnlijk de meest populaire hardwaresystemen die worden aangeboden.
El terminal cuadrado y el registro son probablemente los sistemas de hardware más populares que se ofrecen.

Onze krachtige softwareplatforms en hardwaresystemen werken in harmonie om u de stabielste prestaties met maximale flexibiliteit aan te bieden.
Nuestras plataformas de programación y sistemas de hardware potentes funcionan en armonía para ofrecerle el funcionamiento más estable con flexibilidad máxima.

Een formele methode is een op wiskunde en formele logica gebaseerde methode om software en hardwaresystemen te specificeren en te verifiëren.
Los métodos formales son un tipo particular de la técnica basada en las matemáticas para la especificación formal, desarrollo y verificación formal de los sistemas de software y hardware.

Het geeft u een uitgebreide focus op software en hardwaresystemen, hun evaluatie en strategische hulpmiddelen en technieken voor een succesvolle implementatie.
Le brinda un enfoque integral en los sistemas de software y hardware, su evaluación y las herramientas y técnicas estratégicas para una implementación exitosa.-.

Wanneer u klaar bent voor uw klant om hun contanten in te leveren, kunnen zij ofwel hun chip invoeren of hun kaart vegen, afhankelijk van uw keuze van de hardwaresystemen van Square(we komen hierop terug).
Cuando esté listo para que su cliente entregue su efectivo, puede ingresar su chip o deslizar su tarjeta dependiendo de los sistemas de hardware de Square que haya elegido(volveremos a eso más adelante).

NVIDIA, een marktleider op het gebied van hardwaresystemen met bijbehorende softwareomgeving, was een belangrijke partner voor de ontwikkeling van het zFAS.
NVIDIA, líder en el terreno de los sistemas de hardware con un entorno de desarrollo asociado, fue un socio importante en el desarrollo del zFAS.

De software- en hardwaresystemen van Came zorgen voor de controle van de toegangen tot alle expositieruimten, met gebruikmaking van verschillende technologieën, van RFID tot QR Code, die een van de onderscheidende elementen van de Expo Milaan 2015 zullen zijn.
Los sistemas hardware y software de Came permitirán gestionar los accesos a todos los espacios expositivos, contando con varias tecnologías, desde la identificación RFID hasta los códigos QR, que serán uno de los elementos peculiares de Expo Milano 2015.

Het onderwerp van dit project is gericht op onderzoek naar methoden en hardwaresystemen voor nauwkeurige lokalisatie van draadloze sensoren in netwerken.
El tema de este proyecto se centra en la investigación de métodos y sistemas de hardware para la localización precisa de sensores inalámbricos en redes.

De retailsoftware en hardwaresystemen van Bizerba maken netwerkgebaseerde, open oplossingen mogelijk, perfect afgestemd op de behoeften van handel en commercie.
El software para Retail y los sistemas de hardware de Bizerba permiten realizar soluciones interconectadas y abiertas, perfectamente adaptadas a las necesidades del comercio.

Apple Watch Series 5 beschikt over nieuwe ingebouwde software- en hardwaresystemen die de impact op prestaties helpen te verminderen die merkbaar kunnen zijn in sommige situaties, zoals bij een lage oplaadstatus, een hoge stroompiek of een chemisch verouderde batterij.
El Apple Watch Series 5 cuenta con nuevos sistemas de software y hardware integrados que ayudan a reducir los efectos sobre el rendimiento que pueden observarse en determinadas condiciones, como una batería con poca carga, un pico de alta tensión o una batería químicamente envejecida.

Andere hardwaresystemen die de eigenaar van de computer ervan weerhouden om de software erin te veranderen worden gebruikt in sommige ARM pc's, alsmede in processors in mobiele telefoons, auto's, tv's en andere apparaten, en die zijn net zo slechts als we hadden verwacht.
Ya se utilizan otros sistemas de hardware que impiden al dueño de un ordenador modificar el software instalado; por ejemplo, en algunos ordenadores ARM, así como en procesadores de teléfonos móviles, automóviles, televisores y otros dispositivos, y esos sistemas son tan nocivos como cabía esperar.

De complexiteit van software en hardwaresystemen vraagt van de huidige computeringenieurs om zich bezig te houden met stroomverbruik, beveiliging en betrouwbaarheid.
La complejidad de los sistemas de software y hardware requiere que los ingenieros informáticos de hoy en día se preocupen por el consumo de energía, la seguridad y la confiabi…+.

De complexiteit van software en hardwaresystemen vraagt van de huidige computeringenieurs om zich bezig te houden met stroomverbruik, beveiliging en betrouwbaarheid, niet alleen met functionele correctheid.
La complejidad de los sistemas de software y hardware requiere que los ingenieros informáticos de hoy en día se preocupen por el consumo de energía, la seguridad y la confiabilidad, no solo por la corrección funcional.

De volledige Strong view suite, die hardwaresystemen omvat om te integreren met elektro Corticografie en craniale navigatiesoftware, is beschikbaar voor clinici en wetenschappers door contact op te nemen met de betreffende auteur.
Toda la suite StrongView, que incluye sistemas de hardware para integrarse con el software de electrocorticografía y navegación craneal, está disponible para médicos y científicos poniéndose en contacto con el autor correspondiente.

Het Zoom-platform kan worden geïntegreerd met alle hardwaresystemen om ervoor te zorgen dat klanten bestaande ruimte-apparatuur kunnen gebruiken of upgraden om een?? ervaring te creëren die past bij hun vergader- en samenwerkingsstijl.
La plataforma de Zoom se integra con todos los sistemas de hardware para garantizar que los clientes puedan utilizar el equipo de sala ya existente o bien actualizarlo para crear una experiencia que se adapte a su estilo de reuniones.

Hoewel sommige spelers hebben moderne hardwaresystemen geïntroduceerd, zoals de ASIC's voor het delven van op Scrypt gebaseerde virtuele valuta's, gemiddelde gebruikers kunnen Litecoin nog steeds ontginnen met behulp van eenvoudige GPU's en CPU's.
A pesar de que algunos jugadores han introducido sistemas de hardware modernos como los ASIC para la extracción de monedas virtuales basadas en Scrypt, los usuarios promedio todavía pueden explotar Litecoin utilizando GPU y CPU simples.

Randy ontwierp, verkocht en installeerde talloze software- en hardwaresystemen door jarenlang te werken voor internationale bedrijven en wereldberoemde organisaties, waaronder NASA, het Amerikaanse ministerie van Transport, Intercommunity Cancer Centres of America en de Red Lobster Inns of America.
Ha diseñado, vendido e instalado incontables sistemas de hardware y software durante años para empresas multinacionales y organizaciones de renombre mundial, como la NASA, el Departamento de Transporte de Estados Unidos, Intercommunity Cancer Centers of America y Red Lobster Inns of America.

Een fysiek hardwaresysteem kan voorzien zijn van:.
Un sistema de hardware físico puede tener:.

In deze overeenkomst betekent “apparaat” een hardwaresysteem(fysiek dan wel virtueel) met een intern opslagapparaat waarop de software kan worden uitgevoerd.
En este contrato,“dispositivo” se refiere a un sistema hardware(ya sea físico o virtual) con un dispositivo de almacenamiento interno capaz de ejecutar el software.

Een computer is een fysiek hardwaresysteem met een intern opslagapparaat waarop de software kan worden uitgevoerd.
Un equipo es un sistema de hardware físico con un dispositivo de almacenamiento interno capaz de ejecutar el software.

Controleer de capaciteit van uw schermresolutie voor uw monitor wanneer u deze aan een hardwaresysteem toevoegt met behulp van een USB VGA-connector of -adapter.
Verifique la capacidad de resolución de su pantalla para su monitor cuando lo agregue a un sistema de hardware utilizando un conector o adaptador USB VGA.

Onze oplossing was ons gecombineerde gereedschapslogistieke software- en hardwaresysteem om het inventarisbeheer efficiënter te maken.
Nuestra solución es la solución combinada del sistema hardware y software de logística de herramientas para aumentar la eficiencia de su administración de herramientas.

In het onwaarschijnlijke geval dat een van de datacenters niet werkt, kunnen gegevens worden opgehaald uit de back-up die in het hardwaresysteem is opgeslagen.
En la situación poco probable de que alguno de los centros de datos dejara de funcionar, los datos se pueden recuperar de la copia de respaldo almacenada en el sistema de hardware.

Geschikte installatie: Het 3D holografische systeem kan het de hardwaresysteem en structuur volgens de bestaande de bouw of installatie plaatsruimte wijzigen, en kan permanent in diverse gebouwen en stedelijke ruimten worden geïnstalleerd.
Instalación conveniente: El sistema olográfico 3D puede modificar el sistema y la estructura del hardware según el espacio de la ubicación del edificio existente o de la instalación, y se puede instalar permanentemente en diversos edificios y espacios urbanos.

Om u te voorzien van het meest betrouwbare, soepel lopende, energiebesparende software- en hardwaresysteem voor de ultieme ervaring, verzamelen we statistische gegevens over de betrouwbaarheid, prestaties, defecten, fouten en het energieverbruik van uw apparaat, evenals gegevens over hoe uw apparaat en apps worden gebruikt.
Para proporcionarle el sistema de hardware y software más fiable, sin interrupciones y de bajo consumo de energía para una experiencia superior, recopilaremos datos de estadísticas sobre fiabilidad, rendimiento, consumo de energía, fallos y errores del dispositivo, así como datos sobre cómo se utilizan el dispositivo y las aplicaciones.

Lei Jun's interesse in modding leeft dus nog steeds, omdat de meeste successen van Xiaomi ook te danken zijn aan de mondiale modders die ze zouden een"standaard" hardwaresysteem, zoals dat van Mi Play, kunnen transformeren om mods en functionaliteiten te creëren die eraan zijn gewijd.
El interés de Lei Jun en el modding sigue vivo, porque la mayoría de los éxitos de Xiaomi se deben también a los modders globales que Podrían transformar un sistema de hardware"básico", como el de Mi Play, para crear mods y funcionalidades dedicadas a él.

Hoe "hardwaresystemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bedrijf beschikt over gecertificeerde engineers, oplossingen en hardwaresystemen voor het Open-E-besturingssysteem.

De Expolinc hardwaresystemen enerzijds en de geprinte doeken anderzijds zijn van topkwaliteit.

Algemene kennis van PC (HW/SW) Kennis van netwerken, soft- en hardwaresystemen en randapparatuur.

Een field engineer kan werken aan softwaresystemen, hardwaresystemen of beide vormen van computersystemen.

Naast Nvidia zijn er meer grote spelers die hardwaresystemen maken voor autonome auto's.

Het totale productaanbod bestaat uit een waaier aan informaticadiensten, softwareontwikkeling, hardwaresystemen en engineering.

Daarna wordt de stroom naar een aantal hardwaresystemen (zoals RAM en USB-bussen) uitgeschakeld.

De nieuwe hardwaresystemen van Oracle zijn geoptimaliseerd voor alle software van de leverancier.

Aegex is een technologiebedrijf dat mobiele hardwaresystemen levert aan industrieën met risicovolle processen.

Jarenlange ervaring in het produceren van sectionaalpoorten heeft hardwaresystemen voor onze sectionale garagepoorten.

Hoe "hardware, sistemas de hardware" te gebruiken in een Spaans zin

Know the exact hardware you need?

Crear un Call Center escalable Escalado simple, porque no necesita instalar sistemas de hardware pesado.

Wi-Fi también requiere hardware más costoso.

"El hardware bloqueará esa acción", remata.

Se trata de mejorar la gestión de la empresa, a través de sistemas de hardware y software.

Además del software, ahora Waymo también diseña y desarrolla todos lo sistemas de hardware para su coche autónomo.

Integra sistemas de hardware y de software, en las áreas de electrónica, comunicaciones y control.

Liberty Hardware P17020C-OB3-C 45mm Artesia Know.

Administra herramientas informáticas que garantizan la operatividad y continuidad entre todos los sistemas de hardware y software.

producción y ventas de los sistemas de hardware y software pertenecientes a la línea PlayStation.