Wat Betekent HEDGEFONDS in het Spaans - Spaans Vertaling

• fondo de cobertura
• fondo de inversión
• fondos de cobertura

Voorbeelden van het gebruik van Hedgefonds in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is een hedgefonds?
¿Eso es fondos de riesgo?

Er zijn anderen die bijna 1 miljoen dollar hebben gestort op dit hedgefonds.
Hay otros que han depositado casi 1 millones de dólares en este fondo de cobertura.

We zijn een hedgefonds.
Somos un fondo de cobertura.

Het maakt jou niet uit als Robert Zane een zaak manipuleert voor een hedgefonds?
¿No te importa si Robert Zane está manipulando el caso… para ayudar a un fondo de inversión?

Ik run een hedgefonds, detectives.
Tengo un fondo de cobertura, detectives.

Het is 27 Equity, een New York hedgefonds.
Es 27 Equity, un fondo de riesgo de Nueva York.

Ik wist dat mijn hedgefonds zou instorten.
Verás, sabía que mi fondo iba a quebrar.

De Verenigde Staten biedt een van de beste zakelijke omgevingen in de wereld om een hedgefonds starten.
Estados Unidos ofrece uno de los mejores entornos empresariales del mundo para comenzar un fondo de cobertura.

Ik stel voor dat jij je hedgefonds in orde brengt.
Te sugiero que pongas tus fondos en esta línea.

Ieder hedgefonds heeft zijn eigen investeringsstrategie dat het type investeringen bepaalt.
Todos los fondos de cobertura tienen su propia estrategia de inversión que determina el tipo de inversiones que realiza.

Ik beheer een hedgefonds.
Administro fondos especulativos.

Het Amerikaanse hedgefonds van Paul Elliott Singer -Elliott Management Corporation- heeft 17,44% en BLACKROCK 3,21% van UNIPER in handen.
El fondo de cobertura estadounidense de Paul Elliott Singer-Elliott Management Corporation- posee el 17,44% y BLACKROCK el 3,21% de UNIPER.

Horizon is het grootste hedgefonds in DC.
Horizon es el fondo de inversiones más grande DC.

Onder de dagvaardingen die aan het hedgefonds werden uitgegeven, was er ten minste één specifiek op ICO Investment Company.
Entre las citaciones emitidas al fondo de cobertura, al menos una se refería específicamente a ICO Investment Company.

Honderden fondsen zijn voor u beschikbaar op onze Hedgefonds Marktplaats!
¡Podrá acceder a cientos de fondos gracias a nuestro mercado de fondos de cobertura!

Is dat lastig, een hedgefonds beheren in Philly vanuit LA?
¿No es muy difícil gerenciar un fondo de Filadelfia desde Los Ángeles?

Het sentiment te optimistisch houden wanneer de tijden dalen, is de perfecte gelegenheid om bitcoin te presenteren als een hedgefonds tegen andere markten.
Mantener el sentimiento demasiado optimista cuando los tiempos caen es la oportunidad perfecta para presentar Bitcoin como un fondo de cobertura frente a otros mercados.

Nick was een onverschrokken hedgefonds handelaar en deed het goed.
Nick era un intrépido comerciante de fondos de cobertura y lo hizo bien.

Een hedgefonds is een plas van voordelen in verschillende metingen, gecontroleerd door personen die worden aangeduid als fondsbeheerders.
Un fondo de cobertura es un charco de beneficios en diferentes medidas, controlado por personas a las que se hace referencia como gestores de fondos..

U kunt bijvoorbeeld aan een hedgefonds denken- krijg je de foto?
Usted puede pensar en un fondo de cobertura, por ejemplo- usted consigue la imagen?

Volgens de EU-regelgeving moet het hedgefonds een custodian benoemen die alle holdings en returns van beleggers in het fonds zal verzekeren en verifiëren.
Según las regulaciones de la UE, el fondo de cobertura debe designar a un custodio que garantizará y verificará todas las tenencias y rendimientos del fondo de inversionistas.

Er kan geen zekerheid worden geboden dat de door de beheerders van het hedgefonds gebruikte beleggingsstrategieën succes zullen boeken.
No existe ninguna garantía de que las estrategias de inversión utilizadas por los gestores de fondos de cobertura vayan a tener éxito.

Dat kan je niet, Danny, ons hedgefonds heeft drie maanden opzegtijd.
No puedes. Nuestro fondo de inversión tiene un periodo de bloqueo de 3 meses.

Geen bank of ratingbureau gaat dit verhaal bevestigen, omdat het afkomstig is van twee amateurtjes met een hedgefonds die denken dat het eind der tijden is aangebroken.
Ningún banco ni agencia calificadora confirmará tal historia solo porque lo dicen dos tipos de un fondo de cobertura casero que creen que es el apocalipsis.

Als u goed bent in de handel, is een hedgefonds waarschijnlijk de plek om het te doen.
Si eres bueno en el comercio, un fondo de cobertura es probablemente el lugar para hacerlo.

En het gaat hier niet om grappige voorbeelden, maar om het pensioenfonds van de Californische lerarenbond die via een hedgefonds een Duitse luchtvaartmaatschappij wilde kopen.
A uno le preocupa el fondo de pensiones del sindicato de profesores de California que quería comprar una aerolínea alemana por medio de un fondo de cobertura.

Daytraders moeten concurreren met high frequency traders, hedgefonds en andere marktspecialisten, die miljoenen uitgeven om een handelsvoordeel te behalen.
Los day traders tienen que competir con operadores de alta frecuencia, fondos de cobertura y otros profesionales del mercado que invierten millones para obtener ventajas parciales en este mercado.

Meest recentelijk bekleedde de heer Lee de positie Chief Operating Officer van RNK Capital, LLC, een hedgefonds dat in de eerste plaats gericht is op de milieu-emissie- en energiemarkten.
Lee ha sido Director de operaciones de RNK Capital, LLC, un fondo de cobertura enfocado principalmente en emisiones ambientales y mercados energéticos.

Strauss-Kahn wou van LSK een hedgefonds ter waarde van 2 miljard dollar maken.
Dominique Strauss-Kahn quería convertir a LSK en un fondo especulativo de 2.000 millones de dólares.

Veel van de activa van het CIFF worden belegd in zijn hedgefonds, dat solide rendementen heeft geboekt voor beleggers.
Gran parte de los activos de CIFF se invierten en su fondo de cobertura, que ha registrado sólidos rendimientos para los inversores.

Hoe "hedgefonds" te gebruiken in een Nederlands zin

Hedgefonds hebben zich massaal op Afrika gestort.

Dat kan doordat een hedgefonds liquiditeit verschaft.

Hedgefonds van de Amerikaanse topbelegger David Einhorn.

Mosler’s hedgefonds haalde winst uit deze theorie.

Er waren vijf moties van hedgefonds TCI.

Naast shortposities heeft het hedgefonds ook longposities.

George Soros bijvoorbeeld is een Hedgefonds miljardair.

Hendry moest vorig jaar zijn hedgefonds afsluiten.

Dat heeft het activistische hedgefonds dinsdag bekendgemaakt.

Dit hedgefonds had een relatief klein vermogen.

Hoe "fondos de cobertura, fondo de inversión, fondo de cobertura" te gebruiken in een Spaans zin

El gestor de fondos de cobertura compró una cuota de 1.

Formas en que los fondos de cobertura evitan impuestos Muchos fondos de cobertura están estructurados para aprovechar los intereses acumulados.

También lanza y gestiona fondos de cobertura para sus clientes.

Inversionistas como los fondos de cobertura se mostraron pesimistas ante ambos mercados.

Muchos fondos de cobertura o hedge funds han ejercido presión en.

000 del fondo de inversión brasileño Trindade Investimentos.

"Estoy arruinando un fondo de cobertura de 10 cifras con los chicos".

Re: Fondo de inversión ING S&P Vagalume.

Los fondos de cobertura son excelentes herramientas para la gestión de activos.

Markopolos reconoce abiertamente que es compensado por fondos de cobertura no identificados.