Voorbeelden van het gebruik van Heeft grootse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vader heeft grootse plannen.
Ook zijn opvolger, prelaat Gudwalus Seiger,bijgenaamd Le Magnifique, heeft grootse bouwplannen.
Su sucesor, el prelado Gudwalus Seiger, apodado“Le Magnifique”,también tenía grandes planes de construcción.Szorlok heeft grootse plannen met jou.
Szorlok tiene grandes planes contigo.Ze is een gloednieuwe inwoner van Del Sol Valley en heeft grootse plannen voor haar toekomst.
Ella es una Sim nueva en Del Sol Valley y tiene grandes planes para su futuro.China heeft grootse plannen in de ruimte.
China tiene grandes planes para el espacio.
Deze B&B ispas 2 maanden oud maar heeft grootse plannen dus het kan alleen nog maar beter worden.
Este B& Bestá a sólo 2 meses de edad, pero tiene grandes planes por lo que sólo puede mejorar.Pete heeft grootse plannen voor het landgoed, die ik niet eens veinzend kan begrijpen.
Pete tiene grandes planes para el patrimonio"que me gustaría que entiendas.Hmd Global heeft grootse plannen met Nokia.
HMD Global tiene grandes planes para Nokia.Afrika heeft grootse beschavingen gekend voorheen, lang voordat de blanke Europese bevolkingen konden lezen en schrijven.
África tenía grandes civilizaciones, mucho antes de que las poblaciones blancas europeas pudiesen leer y escribir.Het universum heeft grootse plannen met ons.
El universo tiene grandes planes para nosotros.One heeft grootse plannen om meer dan 1 miljard dollar te investeren in ecosysteemprojecten van EOSIO via haar venture tak, en heeft al zo'n 700 miljoen dollar toegewezen via partnerships met venture capital partijen in zowel de VS, Europa als Azië.
One tiene grandes planes para invertir más de $1 mil millones en proyectos ecosistémicos EOSIO a través de su brazo de riesgo, y ya ha asignado aproximadamente $700 millones a través de asociaciones de capital de riesgo en Estados Unidos, Europa y Asia.Yellow Eyes heeft grootse plannen met jou, Sam.
Ojos amarillos tenía grandes y buenos planes para ti, Sam.Samsung heeft grootse plannen als digitale camerafabrikant en neemt volgens eigen zeggen niet genoegen met minder dan het geplande marktaandeel.
Samsung tiene grandes planes como fabricante de cámaras, e incluso afirma que la compañía no se conforma con menos de la cuota de mercado planeada.
Alfa Romeo heeft grootse plannen voor de komende vijf jaar.
Alfa Romeo tiene grandes planes de cara a los próximos cuatro años.Hij heeft grootse plannen voor onze gast als die zover is.
Él tiene grandes planes para nuestros clientes y llega ese momento.Jay Z heeft grootse plannen met Harry Styles.
Jay-Z tiene grandes planes para Harry Styles.Apple heeft grootse plannen voor volgend jaar.
Apple tiene grandes planes para el otro año.Hij heeft grootse plannen voor creativiteit.
Él tiene grandiosos planes para la creatividad.Apple heeft grootse plannen voor volgend jaar.
Apple tiene grandes planes para el año que viene.De partygoeroe heeft grootse plannen om ‘de opgelopen achterstand op andere wereldsteden' in te halen.
El gurú de las partes tiene grandes planes para tomar"el retraso en otro mundo'en.Mindful heeft grootse plannen voor de toekomst: in andere staten worden vergelijkbare kwekerijen gestart.
Mindful tiene grandes planes de expansión, ya que planea construir instalaciones similares en otros estados.De Efteling heeft grootse plannen met het 4D-theater waar momenteel een 3D-film over de kwetsbare natuur van Moeder Aarde te zien is.
El parque de atracciones tiene grandes planes con el teatro 4D, donde actualmente se puede ver una película en 3D sobre la naturaleza frágil de la Madre Tierra.Jerusem heeft grootse gebouwen van zowel het materiële als het morontia-type, en de verfraaiing van de zuiver geestelijke zones is niet minder verfijnd en overvloedig.
Jerusem posee grandes edificios de tipo tanto material como morontial, aunque el embellecimiento de las zonas puramente espirituales es no menos exquisito y completo.Jerusem heeft grootse gebouwen van zowel het materiële als het morontia-type, en de verfraaiing van de zuiver geestelijke zones is niet minder verfijnd en overvloedig.
Jerusem tiene grandes edificios tanto de tipo material como de tipo morontial, mientras que el embellecimiento de las zonas puramente espirituales es no menos exquisita ni pletórica.Israël heeft grootse plannen op dat gebied, met name het aanleggen van een metrolijn en dat zou een geweldige uitdaging zijn voor ieder individueel land van de Unie.
Israel posee ambiciosos proyectos en ese campo, concretamente la construcción de una línea de metro, lo cual constituirá un poderoso desafío para cada uno de los países de la Unión por separado.Leo had grootse plannen voor het geld.
Leo tenía grandes planes para eso.Snuppy had grootse plannen.
Snuppy tenía grandes planes para ella.Mijn stiefvader had grootse plannen. Maar hij was altijd weg voor het leger.
Mi padrastro tenía grandes planes, pero estaba todo el tiempo con el ejército.Ik had grootse plannen.
Sí tenía grandes planes.Het meisje in Hot Lips… had grootse plannen.
Pero la chica que conocí en el"Hot Lips" tenía grandes planes.
