Wat Betekent HET GEMIDDELDE DISTRIBUTIEVOLUME in het Spaans - Spaans Vertaling

• el volumen medio de distribución
• el volumen promedio de distribución

Voorbeelden van het gebruik van Het gemiddelde distributievolume in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gemiddelde distributievolume bedraagt 175 l.
DistribuciónEl volumen medio de distribución es de 175 l.

Na intraveneuze toediening aan gezonde vrijwilligers was het gemiddelde distributievolume 86 liter.
Tras la administración intravenosa a sujetos sanos, el volumen medio de distribución fue de 86 litros.

Het gemiddelde distributievolume bij gezonde volwassenen is 0,13 l/kg.
El volumen medio de distribución en adultos sanos es 0,13 l/ kg.

Na intraveneuze toediening aan gezonde vrijwilligers was het gemiddelde distributievolume 86 liter.
Distribución: Después de la administración intravenosa a sujetos sanos, el volumen medio de distribución era de 86 litros.

Distributie Het gemiddelde distributievolume bedraagt 175 l.
Distribución: El volumen medio de distribución es de 175 l.

Het gemiddelde distributievolume van bezlotoxumab was 7,33 l(CV: 16%).
El volumen de distribución medio de bezlotoxumab fue 7,33 l(CV: 16%).

Distributie Na intraveneuze toediening was het gemiddelde distributievolume 76 ± 26 l en de systemische klaring 147 ± 47l/ u.
Distribución Después de la administración por vía intravenosa, el volumen medio de distribución fue de 76 ± 26 l, y el aclaramiento sistémico fue de 147 ± 47 l/ h.

Het gemiddelde distributievolume van cladribine bedraagt 9,2 l/kg.
El volumen de distribución medio de la cladribina es de 9,2 l/ kg.

Wanneer cetuximab toegediend werd met een initiële dosis van 400 mg/m² lichaamsoppervlak, was het gemiddelde distributievolume ongeveer gelijk aan het vaatsysteem(2,9 l/m² variërend tussen de 1,5 en de 6,2 l/m²).
Cuando se administró cetuximab a una dosis inicial de 400 mg/ m² de superficie corporal, el volumen de distribución medio fue aproximadamente equivalente al espacio vascular(2,9 l/ m² con un rango de 1,5 a 6,2 l/ m²).

Het gemiddelde distributievolume van clonazepam wordt geraamd op ongeveer 3 l/kg.
El volumen medio de distribución de clonazepam se calcula en unos 3 l/kg.

Distributie Na intraveneuze toediening is het gemiddelde distributievolume bij steady-state ongeveer 135 liter, wat erop wijst dat aliskiren in grote mate in de extravasculaire ruimte gedistribueerd wordt.
Distribución Tras la administración intravenosa, el volumen de distribución medio en el estado estacionario es de aproximadamente 135 litros, lo que indica que aliskiren se distribuye ampliamente en el espacio extravascular.

Het gemiddelde distributievolume is ongeveer 63 l, wat op distributie van tadalafil in de weefsels duidt.
El volumen medio de distribución es aproximadamente 63 l, indicando que tadalafilo se distribuye en los tejidos.

Distributie Het gemiddelde distributievolume is ongeveer 63 l, hetgeen verdeling over de weefsels aangeeft.
Distribución El volumen medio de distribución es aproximadamente 63 l, indicando que tadalafilo se distribuye en los tejidos.

Het gemiddelde distributievolume( Vss) is 2600 l, wat duidt op een extensieve extravasculaire distributie.
Distribución: El volumen promedio de distribución(Vss) es 2,600 L, indicando una amplia distribución extravascular.

Na intraveneuze toediening is het gemiddelde distributievolume bij steady-state ongeveer 135 liter, binding van aliskiren aan plasma-eiwit is matig(47langer-51%) n onafhankelijk van de concentratie.
Tras la administración intravenosa, el volumen de distribución medio en el estado estacionario es de aproximadamente 135 litros, lo que indica que aliskiren se distribuye ampliamente en el espacio extravascular.

Het gemiddelde distributievolume bij steady-state bedraagt ongeveer 75 liter bij MF- en PV-patiënten.
El volumen medio de distribución en el estado estacionario es de aproximadamente 75 litros en pacientes con MF y con PV.

Het gemiddelde distributievolume was 49,3 ml/kg na intraveneuze doses van 50 en 100 IE/kg bij gezonde personen.
El volumen medio de distribución fue de 49,3 ml/kg tras dosis intravenosas de 50 y 100 UI/kg en sujetos sanos.

Het gemiddelde distributievolume( Vss) is 2600 l, wat duidt op een extensieve extravasculaire distributie.
El volumen medio de distribución(Vss) es de 2.600 l, lo que indica una amplia distribución extravascular.

Het gemiddelde distributievolume is ongeveer 77 l bij steady state, hetgeen verdeling over de weefsels aangeeft.
El volumen medio de distribución es aproximadamente 77 l en el estado estacionario, indicando que tadalafilo se distribuye en los tejidos.

Het gemiddelde distributievolume was 49,3 ml/kg na intraveneuze doses van 50 en 100 IE/kg bij gezonde personen.
El volumen de distribución medio fue de 49,3 ml/kg tras la administración de dosis intravenosas de 50 y 100 UI/kg en sujetos sanos.

Het gemiddelde distributievolume van fentanyl is in een‘ steady state' 6 L/kg, terwijl de gemiddelde klaring 53 L/h bedraagt.
El volumen medio de distribución para fentanilo en el estado estacionario es 6 l/ kg, el aclaramiento medio es de 53 l/ Kg.

Verdeling Het gemiddelde distributievolume( Vd) van bortezomib varieerde van 1659 l tot 3294 l na een eenmalige of herhaaldelijke toediening van 1,0mg/ m2 of 1,3mg/ m2 aan patiënten met multipel myeloom.
Distribución La media del volumen de distribución(Vd)de bortezomib osciló desde 1.659 a 3.294 litros después de la administración de una dosis única o dosis repetida de 1,0 miligramo/m2 ó 1,3 miligramos/m2 a pacientes con mieloma múltiple.

Het gemiddelde distributievolume bij de dosis van 100 micromol/kg bij patiënten zonder nierinsufficiëntie( met inbegrip van normale proefpersonen en patiënten met pathologie van CZS of lever) bedroeg 158,7 ± 29,0 tot 214,3( bereik 116,4 tot 295,0) ml/kg.
El volumen de distribución medio a la dosis de 100 micromol/ kg en pacientes sin insuficiencia renal(incluyendo tanto sujetos sanos como pacientes con patología de SNC o hepática) fue 158,7 ± 29,0 a 214,3(intervalo 116,4 a 295,0) ml/ kg.

Het schijnbare gemiddelde distributievolume is 0,99 l/kg.
El volumen de distribución aparente medio es 0,99 l/kg.

Het geschatte gemiddelde distributievolume van osimertinib voor de populatie bij steady-state(Vss/F) is 997 l, hetgeen wijst op een uitgebreide distributie in weefsel.
El volumen de distribución medio estimado en la población en estado estacionario(Vee/F) de osimertinib es 997 L, lo que indica una amplia distribución en el tejido.

Het geometrisch gemiddelde distributievolume( Vss) van crizotinib was 1772 l na intraveneuze toediening van een dosis van 50 mg, wat op uitgebreide distributie naar de weefsels vanuit het plasma wijst.
La media geométrica del volumen de distribución(Vss) de crizotinib fue de 1772 litros tras la administración intravenosa de una dosis de 50 mg, lo que indica una amplia distribución desde plasma al interior de los tejidos.

Hoe "het gemiddelde distributievolume" te gebruiken in een Nederlands zin

De plasma-eiwitbinding is laag (14-21%) en het gemiddelde distributievolume bedraagt 170 liter.

Hoe "el volumen medio de distribución" te gebruiken in een Spaans zin

Distribución: El volumen medio de distribución es de aproximadamente 63 litros, lo que indica que el Tadalafilo se distribuye en los tejidos.

El volumen medio de distribución en estado de equilibrio es de 0,9-1,1 L/Kg.

El volumen medio de distribución de vildagliptina en el estado basal tras la administración intravenosa (Vss) es de 71 lt.

El volumen medio de distribución tras la administración intravenosa es bajo (16 ¿29L).

Distribución: El volumen medio de distribución de atorvastatina es de aproximadamente 381 litros.

El volumen medio de distribución de atorvastatina es de aproximadamente 381 l.

El volumen medio de distribución aparente (vía oral) es de 66 litros, no se une apreciablemente a proteínas plasmáticas y puede atravesar la barrera hematoencefálica.

El volumen medio de distribución en estado de equilibrio, osciló en un rango de 198 a 688 l/m2, indicando la presencia de una distribución extravascular importante y/o fijación tisular.

El volumen medio de distribución en estado estacionario tras la administración intravenosa (Vss) es de 71 litros, sugiriendo una distribución extravascular.

Distribución: El volumen medio de distribución en equilibrio (Ve) del metabolito activo se sitúa en torno a los 23 lt.