Wat Betekent HET LICHTLICHAAM in het Spaans - Spaans Vertaling

• el cuerpo de luz
• el cuerpo lumínico

Voorbeelden van het gebruik van Het lichtlichaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Lichtlichaam.
El Cuerpo Luz.

Jullie gaan allemaal naar het lichtlichaam, als je dat wilt.
Todos ustedes evolucionarán hacia un cuerpo de luz, si así lo eligen.

Het lichtlichaam kan rechtstreeks in die bestaande bases worden gemonteerd.
El cuerpo de la luz se puede montar en esas bases existentes directamente.

Het 9e niveau laat een massale afzwakking van het Lichtlichaam naar een fysieke vorm zien.
El noveno nivel ve un descenso masivo del cuerpo lumínico a la forma física.

Wij zien het Lichtlichaam van degene die weldra geboren wordt boven het inerte lichaam van de moeder.
Vemos el Cuerpo Lumínico de quien va a nacer pronto flotando sobre el cuerpo inerte de la madre.

Je bent geboren met slechts zeven lagen van het Lichtlichaam in je fysieke lichaam.
Ustedes nacieron con solo siete de estas capas de cuerpo de luz en su propio cuerpo.

Alles wat onze geliefde terugkeerders naar het lichtlichaam kunnen doen om degenen verloren voor de Kracht te helpen, is door hen Onvoorwaardelijke Lief te hebben en Violet Vuur te sturen.
Todo lo que pueden hacer nuestros amados regresando a su Cuerpo de Luz, para ayudar a los perdidos, es enviarles Amor Incondicional y Fuego Violeta.

Geliefde Lichtwerkers, in deze tijd ervaren veel Verlichte Mensen van de Eerste en de Tweede golf een spontane nieuwe afstemming van het Lichtlichaam of Merkaba.
Queridos Trabajadores de la Luz, en este tiempo muchos de los Humanos Ascendidos de la primera y segunda oleadas están experimentando un recalibrado espontáneo de su Cuerpo de Luz o Merkaba.

U zou ervaren dat het lichtlichaam enorme gevoeligheden zou hebben.
Encontrarían que ese cuerpo lumínico tendría enormes sensibilidades.

Dit leidt tot de ontdekking van Lichtwezens die ons leiden naar een hogere integratie van lichaam, geest en ziel die nodig is voor de volgende fase van Leven- het Lichtlichaam van de verheffingservaring.
Este video nos conduce al descubrimiento de los Seres de Luz Íntegra quienes nos guían a una integración superior de cuerpo, mente y espíritu, necesaria para la próxima etapa de la Vida- el Cuerpo de Luz de la experiencia vivificante.

Het behoudt zich in het Hart, de Ziel en het Lichtlichaam van ieder persoon die de verbintenis heeft aangegaan met het Hogere Bewustzijn en het Multidimensionale leven.
Se celebra en el Cuerpo Corazón, Alma y Luz de cada persona que ha hecho el compromiso de Conciencia Superior y Vida Multidimensional.

Het is gewoon dat het bewustzijn en de Spirit niet langer meer zullen vertoeven in dat holografische belichaming' aspect, en dat zij de hogere aspecten zullen belichamen en het lichtlichaam de 5de dimensie en de hogere frequenties ervaart.
Es sólo que la conciencia y el Espíritu ya no persistirán mas en ese aspecto holográfico, y van a encarnar los aspectos superiores y el cuerpo de luz experimentará la 5th dimension y las frecuencias más altas.

Het behoudt zich in het Hart, de Ziel en het Lichtlichaam van ieder persoon die de verbintenis heeft aangegaan met het Hogere Bewustzijn en het Multidimensionale leven.
Está sostenida en el Corazón, Alma y Cuerpo de Luz de cada persona que se ha comprometido a una vida Multidimensional anclada en su Conciencia Superior.

Een gemeenschappelijk thema van de Channelings die ik deed met Aartsengel Michaël tijdens deze tour, was het openen van de nieuwe energiespiraal in het Lichtlichaam en het vastleggen van een nieuw zwaartepunt voor het Engelachtige Menselijke Lichaam.
Un tema común en las canalizaciones que hice con el Arcángel Miguel en esta gira, fue la apertura del nuevo vórtice energético en el Cuerpo de Luz y el establecimiento de un nuevo centro de gravedad para el Cuerpo Angelical Humano.

Het fysieke lichaam kan een orgasme hebben, het lichtlichaam kan een orgasme hebben, het geestelijke lichaam kan een orgasme hebben, afzonderlijk of in combinatie met elkaar en andere mensen.
El cuerpo físico puede tener un orgasmo, el cuerpo de luz puede tener un orgasmo, el cuerpo espiritual puede tener un orgasmo, por separado, o conjuntamente con otras personas cada uno y de otro tipo.

De"Raster" niveaus zijn geometrische structuren die de Sjablonen creëren voor een specifieke dimensie, en het Lichtlichaam staat de persoon toe zich te verbinden in die dimensies als de rasters op hun plaats zijn.
Niveles de"Rejilla" son estructuras geométricas que crean Plantillas para una dimensión específica, y el Cuerpo de Luz permite a la persona conectar con esa dimensión si las rejillas están en su lugar.

Wanneer het Lichtlichaam geactiveerd is, verhuist het centrum van balans naar het Hart en het Dertien Chakra energie systeem omvat de toegang tot de Hogere Dimensies en de Kosmische en Galactische Spiralen of Tijdspiralen.
Cuando se activa el Cuerpo de Luz, el centro de equilibrio se mueve al corazón y el sistema energético Trece Chakra incluye el acceso a las Dimensiones Superiores y Cósmico y espirales galácticas o Tiempo Espirales.

Kosmische Wijsheid en Kennis van Oneindigheid wordt gehouden in het Lichtlichaam, de “inter-dimensionale organen” en wordt gecodeerd in de Velden van Licht.
La Sabiduría Cósmica y el Conocimiento del Infinito se contienen dentro de los Cuerpos de Luz, los"cuerpos interdimensionales", y están codificados en los Campos de Luz..

Wanneer het Lichtlichaam geactiveerd is, verhuist het centrum van balans naar het Hart en het Dertien Chakra energie systeem omvat de toegang tot de Hogere Dimensies en de Kosmische en Galactische Spiralen of Tijdspiralen.
Cuando se activa el Cuerpo de Luz, el centro de equilibrio pasa al corazón; y el sistema energético de 13 Chakras incluye acceso a las Dimensiones Superiores y a las Espirales o Espirales de Tiempo Cósmicas y Galácticas.

Wij, de Hemelse Witte Wezens, eren diegenen die aanwezig zijn diepgaand, Godin Isis representeert het Lichtlichaam en het bewustzijn van de Godin en de Wezens van Venus die diepgaand welkom zijn.
Nosotros, los seres blancos celestes, honramos profundamente a los presentes, la diosa Isis que representa el cuerpo de luz y la conciencia de la Diosa y Seres de Venus que están profundamente bienvenida.

Wanneer het Lichtlichaam geactiveerd is, verhuist het centrum van balans naar het Hart en het Dertien Chakra energie systeem omvat de toegang tot de Hogere Dimensies en de Kosmische en Galactische Spiralen of Tijdspiralen.
Cuando se activa el Cuerpo de Luz, el centro de equilibrio se desplaza al Corazón y el sistema de energía de Trece Chacras incluye el acceso a las Dimensiones Superiores y a las Espirales Cósmicas y Galácticas o Espirales de Tiempo.

Deze zullen tijdelijke symptomen zijn terwijl het Lichaam en het Lichtlichaam zich aanpassen aan de nieuwe frequenties die het Multidimensionale Bewustzijn toestaan als een"echte" ervaring.
Estos síntomas serán temporarios mientras el Cuerpo y el Cuerpo de Luz se adaptan a las nuevas frecuencias que habilitan la consciencia Multi-Dimensional como experiencia"real".

Wanneer het Lichtlichaam geactiveerd is, verhuist het centrum van balans naar het Hart en het Dertien Chakra energie systeem omvat de toegang tot de Hogere Dimensies en de Kosmische en Galactische Spiralen of Tijdspiralen.
Cuando se activa el cuerpo de luz, el centro de equilibrio se desplaza hacia el corazón y el sistema de trece chakras de energía incluye el acceso a las dimensiones superiores y los espirales cósmicos galácticos y o espirales de tiempo.

Dit werd opgevolgd door de Diamanten Codes, die het Lichtlichaam heractiveerden en de Ziel toestond om af te dalen en in het Hart te verankeren(1), wat het centrum werd van het Nieuwe Aarde wezen.
Esto fue seguido por los Códigos Diamante, que reactivaron el Cuerpo de Luz, y permitieron al Alma descender y anclarse en el Corazón, que se transformó en el centro del nuevo ser de la Nueva Tierra.

Terwijl deze noodzakelijke Zonne aanpassingen gemaakt worden in het Lichtlichaam van Solaris, zal het, natuurlijk, ook als gelijksoortige “opwaarderingen” gevoeld worden in/op het Zonneniveau van jullie eigen Lichtlichaam..
Mientras se hacen estos necesarios ajustes en el Cuerpo de Luz de Solaris, por supuesto que eso también se sentirá como“actualizaciones” similares en el nivel Solar de vuestro propio Cuerpo de Luz..

En dan zul je de energieŽn activeren voor het Galactische Lichtlichaam.
Y entonces activarán las energías de su Cuerpo de Luz Galáctico.

Als het Galactische Lichtlichaam eenmaal is geactiveerd, zul je volledige toegang hebben tot het Negendimensionale Bewustzijn.
Una vez que su Cuerpo de Luz Galáctico esté activado, tendrán pleno acceso a su Conciencia de la 9ª Dimensión.

Betekent dit dat we ons lichaam veranderen om toegang te krijgen tot de frequentie van het vijfdimensionale lichtlichaam, door een lichtlichaam te creëren?
¿eso significa que estamos cambiando nuestro cuerpo para acceder a la frecuencia del cuerpo de luz de quinta dimensión, creando más de un cuerpo liviano?

Wij hebben vaak gesproken over jullie Adam/Eva Kadmon Lichtlichaam, het perfecte Lichtlichaam(menselijke blauwdruk), dat werd gecreëerd door onze Vader/Moeder God en de Elohim in de Grote Centrale Zon van dit universum.
Les hemos hablado a menudo de vuestro Cuerpo de Luz de Adán/Eva Kadmon, el Cuerpo de Luz perfecto(la marca humana), el cual fue creado por nuestro Padre/Madre Dios y el Elim. En el Gran Sol Central de este universo.

Het Galactische Lichtlichaam, gevormd door een combinatie van de Dodecahedron(geest/ether) en de Icosahedron(water) reflecteert deze gecombineerde energie die de intentie voor leven op de planeet vormt.
El Cuerpo de Luz Galáctico, formado por la combinación del dodecaedro(espíritu/éter) y el icosaedro(agua), refleja esta energía combinada de la intención para la vida en el planeta.

Hoe "het lichtlichaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zal het lichtlichaam kalmeren en beschermen.

Uiteindelijk zal iedereen naar het lichtlichaam gaan.

Het lichtlichaam wordt verbonden met je lichaam.

Het energetiseert het lichtlichaam en het fysieke lichaam.

Het maakt deel uit van het Lichtlichaam proces.

Het lichtlichaam is het lichaam van de ziel.

B44 symboliseert het lichtlichaam en de ontwikkeling ervan.

Dit kristal verankert het lichtlichaam in de aardevibratie.

Schüssler celzouttherapie - werken op het lichtlichaam d.m.v.

Het lichtlichaam wordt verbonden met je fysieke lichaam.

Hoe "el cuerpo de luz" te gebruiken in een Spaans zin

Este es el Cuerpo de Luz que otros futuros modelaran después.

El Cuerpo de Luz Cristalino Multidimensional funciona Cuánticamente.

El Cuerpo de Luz sólo es accesible por la propia Conciencia.

Hacer un escudo que rodea el cuerpo de luz blanca radiante.

Desde el cuerpo de luz al alma, anclando las cualidades correspondencia, abundancia.

El cuerpo de luz está compuesto de Luz del Sol Central.

Así fue como el cuerpo de Luz Rigores se fue volviendo pleno.

Ya he hablado sobre el Cuerpo de Luz del Humano Crístico.

Porque hay translación dimensional y en el cuerpo de Luz directamente.

El cuerpo de Luz es el cuerpo que llaman Mercaba.?