Voorbeelden van het gebruik van Het topmanagement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zij worden geleid door het topmanagement.
Son defendidos por la gestión superior.Het topmanagement formuleert de strategie;
La alta gerencia formula Schrijven om het topmanagement".
Estamos escribiendo a la administración superior…".No es suficiente que la alta gerencia se comprometa con 
De specifieke rol van het topmanagement om dit perspectief te doen slagen is dat van de prioriteitensteller.
Coördinaat rapporten schema van het topmanagement medewerkers.
Coordinar los informes Het topmanagement bepaalt de gewenste kernwaarden en principes en communiceert deze binnen de organisatie.
La alta gerencia determina Vergelijk: Appreciatief Onderzoek Interne kwaliteitsaudit door het topmanagement.
Compare con:Indagación Apreciativa Auditoría interna del control Met de juiste voorbereiding kan het topmanagement deze concepten gebruiken om een cultuur van innovatie te scheppen.
Con Mogelijk heeft u hulp nodig van andere afdelingen,bijvoorbeeld HR of kwaliteit, evenals het topmanagement.
Es posible que necesite ayuda de otros departamentos, por ejemplo,RRHH o Calidad, así como la alta dirección.Want het topmanagement van Walmart heeft bijna 300 miljoen… aan aftrekbare prestatielonen binnengehaald in de afgelopen zes jaar.
Porque los ejecutivos de Walmart se han beneficiado con casi 300 millones en pagos por productividad y libres de impuestos en De Risk Manager kan de co-piloot zijn van de board en het topmanagement in deze transformaties.'.
Het topmanagement tonen het tal van voordelen van een goed geleide onderhoudsafdeling met behulp van een CMMS zal een lange weg gaan om die ondersteuning te krijgen.
Mostrando a la alta gerencia numerosos beneficios de un departamento de mantenimiento bien ejecutado usando un CMMS Hará un largo camino para obtener ese apoyo.We vinden de omgang met MEIKO uitstekend, van het topmanagement tot de servicemonteurs, wat erg zeldzaam is voor zo'n groot en succesvol bedrijf.”.
Ms. Borbon is er stellig van overtuigd dat haar betrouwbare structuur,discipline en verantwoordelijkheid activa zijn voor het topmanagement van het bedrijf.
Borbon cree firmemente que su estructura confiable,disciplina y responsabilidad son activos para la alta gerencia de Een overtuigende evaluatie voorbereiden en presenteren aan het topmanagement in overeenstemming met het beleid en de doelstellingen van de organisatie.
Preparar y presentar una evaluación convincente a la alta gerencia de acuerdo con Het topmanagement van een bankinstelling stelt adequate boekhoudprocedures vast om verliezen in operationele activiteiten zoals kredietverlening en beleggingstransacties te voorkomen.
El liderazgo superior de una institución bancaria establece procedimientos contables adecuados para evitar pérdidas en actividades operativas, tales como operaciones de préstamo e inversión.Professionele interactie op het niveau van zakelijke en vriendelijke contacten met het topmanagement van Oekraïense en buitenlandse bedrijven.
Interacción profesional a Se está volviendo evidente que los directivos de Microsoft, incluyendo De MBA in General Managementbereidt studenten met werkervaring om toekomstige uitdagingen in het topmanagement voordat op internationaal niveau.
Na registratie laten onze klanten zien dat het topmanagement ernaar streeft klanten originele onderdelen te bieden methet minste risico op namaak.
In de toekomst zal het voor het succes van een organisatie nodig zijn dat de leider die verantwoordelijkis voor zulke vaardigheden een vertrouwd lid is van het topmanagement.
En Een executive master programma dat u geeft de belangrijkste kwalificaties voor het topmanagement of een onafhankelijke zakelijke activiteiten, met optionele Lees Minder.
Un programa de maestría ejecutiva que proporciona cualificaciones clave para la alta dirección o una actividad de negocio independiente, con Tegelijkertijd moet het topmanagement zorgvuldig naar het reeds bestaande begrotingssysteem en de belangrijkste prestatie-indicatoren(KPI' s) kijken om tegenstrijdigheden uit de weg te ruimen.
Al mismo tiempo, la administración de alto nivel debe analizar detenidamente el sistema Deze nieuwe norm beschrijft duidelijk de vereisten voor de verantwoordelijkheid en verantwoordingsplicht van het topmanagement met betrekking tot het beheer van gezondheid en veiligheid op de werkplek.
Mediante esta nueva norma se definen claramente Het topmanagement moet haar betrokkenheid bij de OHSMS laten zien via directe deelname, en de bedrijfsprestaties op het gebied van OHS meenemen in de strategische planning.
La dirección debe demostrar ahora su implicación y compromiso con Business Studies afgestudeerden zullen verantwoordelijkheden op posities van de gemiddelde of het topmanagement worden geconfronteerd in een economisch en ondernemingsklimaat wordt gekenmerkt door toenemende complexiteit en dynamiek.
Los graduados en Ciencias Empresariales deberánafrontar responsabilidades en puestos de tipo medio o alta dirección en un contexto económico y empresarial caracterizado por su crecientecomplejidad y dinamismo.
