Voorbeelden van het gebruik van Het veeam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alle Veeam®-producten worden uitsluitend verkocht via het Veeam ProPartner-netwerk.
Todos los productos Veeam® se venden únicamente a través Het Veeam ProPartner-programma is ontwikkeld voor maximaal voordeel met minimale onduidelijkheid.
El Programa ProPartner de Veeam está diseñado para obtener el máximo beneficio con la mínima complejidad.Beheer uw fysieke en virtuele omgeving vanuit één console met het Veeam Management Pack™ voor VMware(SCOM) en bescherm uw investering in Microsoft System Center.
Gestione su entorno físico y virtual desde una única consola con Veeam Management Pack™ para VMware(SCOM) y proteja su inversión en Microsoft System Center.Het Veeam Availability Platform is de meest complete back-up-oplossing die klanten helpt succes te behalen in de vijf fases van Cloud Data Management.
Veeam Availability Platform es la solución de backup más completa para ayudar a los clientes en el camino para alcanzar el éxito en las 5 etapas del Cloud Data Management.In gevallen waar de support meer dan 13 maanden geleden is verlopen,moet u contact opnemen met het Veeam Renewals Team om de benodigde SKU's te bevestigen.
En los casos en los que el soporte haya vencido hace más Het Veeam Morning Coffee Dashboard biedt een duidelijk en realtime statusoverzicht van de virtuele infrastructuur, inclusief fysieke hosts, VM's, opslag en het totale resourcegebruik.
Veeam Morning Coffee Dashboard ofrece un vistazo en tiempo real del estado de la infraestructura virtual que incluye hosts físicos, VMs, almacenamiento y uso general de recursos.In gevallen waar de support meer dan 13 maanden geleden is verlopen,moet u contact opnemen met het Veeam Renewals Team om de benodigde SKU's te bevestigen.
En aquellos casos en los que el soporte esté expirado por un periodo superior a 15 meses,por favor póngase en contacto con el equipo Het Veeam Hyper-Availability Platform is de meest complete oplossing om klanten te helpen op hun reis naar het automatiseren van databeheer en het garanderen van beschikbaarheid van data.
Veeam Hyper-Availability Platform es la solución más completa para ayudar a los clientes en su viaje hacia la automatización de la gestión de datos y asegurar su Hiper-Disponibilidad.Samen met zijn ecosysteem van meer dan 55.000 technologische partners is het Veeam Hyper-Availability Platform de meest complete oplossing om klanten te helpen over te stappen naar intelligent datamanagement.
Juntos con su ecosistema de más de 55 mil socios tecnológicos, Veeam Hyper-Availability Platform es la solución más completa que ayuda a sus clientes a realizar la transición hacia una Gestión Inteligente de Datos.Het Veeam Ready Program biedt een procedure voor het kwalificeren en testen van oplossingen om leden van het Veeam Alliance Partner-programma te helpen aan de standaarden van Veeam te voldoen.
El programa Veeam Ready proporciona una solución de calificación y pruebas de procesos para ayudar a los miembros del programa Veeam Alliance Partner a cumplir los estándares de Veeam.Samen met zijn ecosysteem van meer dan 55.000 technologische partners is het Veeam Hyper-Availability Platform de meest complete oplossing om klanten te helpen over te stappen naar intelligent datamanagement.
Juntos con su ecosistema Het Veeam Technology Alliance Partner-programma geeft partners de benodigde resources om gezamenlijke aanbiedingen effectief te integreren, te bundelen en te leveren aan een gedeeld klantenbestand.
El programa Technology Alliance Partner de Veeam le ofrece a los socios los recursos necesarios para integrar, empaquetar y suministrar en forma eficiente ofertas conjuntas a una base Verder kan Pure Storage FlashStack, een Converged Infrastructure-oplossing(CI) die bedrijven de mogelijkheid biedt om digitale omzet te vergroten en te beschermen,ook gebruikt worden met Veeam om zo CI-beschikbaarheid te maximaliseren met het Veeam Availability Platform.
Adicionalmente, Pure Storage FlashStack™, una solución Het Veeam ProPartner-programma is ontwikkeld om u te helpen kansen te benutten die voortvloeien uit de behoeften van de Hyper-Available Enterprise™. Zo kunt u uw bedrijf sneller laten groeien en nog winstgevender maken.
El programa ProPartner de Veeam está diseñado para ayudarlo a aprovechar las oportunidades que presentan las necesidades De integratie van Veeam Cloud Connect met Azure en vCloud Air is met name interessant voor bestaande ennieuwe leden van het Veeam ProPartner-netwerk die service provider willen worden en hun klanten beschikbaarheid in de cloud willen bieden, zonder te hoeven investeren in hun eigen cloud-infrastructuur.
La integración de Veeam Cloud Connect con Azure y vCloud Air será de especial interés para los miembros nuevos y existentes de la red ProPartner de Veeam que quieren convertirse en proveedores de servicios y ofrecer disponibilidad en la nube, sin tener que invertir en su propia infraestructura cloud.Uitbreiding van het Veeam Availability Platform voor virtuele, fysieke en cloudworkloads met Veeam Availability Suite 9.5 Update 3 stelt bedrijven in staat te stoppen met het gebruik van complexe en dure legacy-back-upoplossingen.
Mejora el soporte de de Veeam Availability Platform para cargas de trabajo virtuales, físicas y en la nube con Veeam Availability Suite 9.5 Update 3 para permitir a las empresas abandonar sus complejas y costosas soluciones de copia de seguridad heredadas.Met deze nieuwste release biedt Veeam een SAP gecertificeerde back-up- en recovery-oplossing, zodat enterprise-klanten native SAP HANA-back-up moeiteloos kunnen integreren met de toonaangevende Veeam Backup& Replication-oplossing,en zo de enterprise-readiness van het Veeam Availability Platform versterken.
Con este último lanzamiento, Veeam ofrece una solución de SAP certificada de respaldo y recuperación, que permite a los clientes empresariales integrar sin problemas un respaldo nativo de SAP HANA con la solución líder en la industria Veeam Backup& Replication, fortaleciendo aún más la preparación empresarial de Veeam Availability Platform.Bovendien beschikken klanten door de integratie met het Veeam Availability Platform over één centraal punt voor het beheer van hun on-premise en cloudbeschermingspolicy's en -activiteiten als die worden ondersteund door Veeam.”.
Además, con la integración con Veeam Availability Platform, los clientes tendrán un único punto desde el cual administrar sus políticas y actividades de protección de datos en la nube y en las instalaciones cuando sean respaldadas por Veeam”.Het Veeam Alliance Partner-programma is ontwikkeld om bekendheid en inkomsten te maximaliseren via strategische activiteiten die zorgen voor meer bekendheid in de sector en een groter marktaandeel voor zowel de Alliance Partner als Veeam. .
El programa Alliance Partner de Veeam está diseñado para impulsar el conocimiento y la generación NIEUW Veeam Agent voor Linux v3, een belangrijk onderdeel van het Veeam Availability Platform™, biedt nieuwe features en functies die het beschikbaarheidsniveau van uw cloudinstances, fysieke servers en workstations onder Linux verhogen.
El NUEVO Veeam Agent para Linux v3 es un componente principal de Veeam Availability Platform que ofrece nuevas características y capacidades diseñadas para mejorar el nivel de Disponibilidad para sus instancias de la nube, servidores físicos y estaciones de trabajo basadas en Linux.Met het Veeam Morning Coffee Dashboard kunnen IT-beheerders eenvoudig afzonderlijke dashboards met verschillende toepassingsgebieden samenstellen, zodat gerichte monitoring van specifieke gebieden van de virtuele datacenters mogelijk is, met beschikbaarheid van realtime informatie over de status van elk virtueel datacenter.
Con Veeam Morning Coffee Dashboard, los administradores de TI pueden crear con facilidad paneles de control separados con diferentes ámbitos, proporcionando un monitoreo de áreas específicas de sus centros de datos virtuales, incluyendo los estados en tiempo real de estos centros.Veeam® Agents voor Microsoft Windows en Linux, belangrijke onderdelen van het Veeam Availability Platform™, zijn kleine back-upagents die zijn ontwikkeld voor uitgebreide back-up en herstel van fysieke en cloud-based workloads op servers, workstations, desktops, laptops en meer.
Veeam® Agents for Microsoft Windows y Linux- componentes clave de Veeam Availability Platform™- son pequeños agentes de backup diseñados para proporcionar backup y recuperación integral para cargas de trabajo físicas y cloud que se ejecutan en servidores, estaciones de trabajo, equipos de escritorio, portátiles y otros.El Veeam Agent para Linux v3NUEVA, un componente clave de Veeam Availability Platform™, cierra la brecha las empresas modernas enfrentan con entornos grandes, heterogéneos o de nubes múltiples y, adicionalmente, habilita la movilidad de la carga de trabajo al proporcionar un backup integral a las estaciones de trabajo basadas en Linux, servidores físicos e instancias en la nube.NIEUW Veeam® Agent voor Microsoft Windows, een belangrijk onderdeel van het Veeam Availability Platform, lost deze problemen op door de kloof te dichten die sommige organisaties met grote, heterogene of multi-cloudomgevingen ervaren, en stimuleert workloadmobiliteit door Availability te realiseren voor Windows-workstations, fysieke servers en cloudinstances.
NUEVO Veeam® Agent for Microsoft Windows, es un componente clave de Veeam Availability Platform, resuelve estos problemas tapando el vacío al que se enfrentan algunas empresas con grandes entornos heterogéneos o multicloud, y además habilita la movilidad de las cargas de trabajo ofreciendo disponibilidad para estaciones de trabajo Windows, servidores físicos e instancias en la nube.NIEUW Veeam® Agent voor Microsoft Windows, een belangrijk onderdeel van het Veeam Availability Platform™, is een complete oplossing voor back-up en herstel voor Windows-workstations, fysieke servers en cloudinstances waarmee bedrijven van iedere omvang hun omgeving kunnen beschermen vanaf één beheerconsole en onderbrekingen van hun bedrijfsactiviteiten kunnen minimaliseren.
El NUEVO Veeam® Agent para Microsoft Windows, un componente clave de Veeam Availability Platform™, es una solución integral de backup y recuperación para estaciones de trabajo basadas en Windows, servidores físicos e instancias de la nube que le permite a las empresas de cualquier tamaño proteger su entorno desde una consola de administración individual y minimizar las interrupciones en su negocio.NIEUW Veeam® Agent voor Microsoft Windows een belangrijk onderdeel van het Veeam Availability Platform lost deze problemen op door de lacunes op te vullen waarmee sommige bedrijven te maken hebben door grote, heterogene of multi-cloudomgevingen en wordt bovendien workloadmobiliteit mogelijk gemaakt door beschikbaarheid te bieden voor Windows-based workstations, fysieke servers en cloudinstances.
NUEVO Veeam® Agent para Microsoft Windows(un componente clave de Veeam Availability Platform) resuelve estos problemas al cerrar la brecha que algunas empresas enfrentan con entornos grandes, heterogéneos o de nubes múltiples y, adicionalmente, habilita la movilidad de la carga de trabajo al proporcionar Disponibilidad a las estaciones de trabajo basadas en Windows, servidores físicos e instancias en la nube.Het 2017 Veeam Availability Report laat opnieuw de echte impact zien van downtime op bedrijven.
El informe de disponibilidad, Veeam Availability Report 2017, muestra de nuevo el auténtico impacto del tiempo de inactividad en las empresas.Het 2017 Veeam Availability Report laat opnieuw de echte impact zien van downtime op bedrijven.
El Reporte 2017 Uit het 2019 Veeam Cloud Data Management-rapport blijkt dat beslissingsbevoegden op IT-gebied in de retail, de logistiek en de transportsector in de afgelopen twaalf maanden gemiddeld zes ongeplande storingen hadden, die gemiddeld 77 minuten duurden.
El informe 2019 de Veeam sobre gestión de datos en cloud descubrió que los responsables de la toma de decisiones TI(ITDM) del sector retail, distribución y trasporte afirmaron de media que sus empresas habían sufrido unas seis interrupciones no planificadas del sistema en los últimos 12 meses, que duraron un promedio de 77 minutos.
