Wat Betekent HET YIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• el yin

Voorbeelden van het gebruik van Het yin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De taoïsten noemen het yin en yang.
Los taoistas lo llaman yin y yang.

Het yin is het koude en het yang het warme.
Yin es el frio, y Yang es el calor.

Wat betekent het yin yang symbool eigenlijk?
¿Qué significa el símbolo Yin Yang?

Water en vuur zijn symbolen voor het yin en yang.
El Agua y el Fuego son símbolos de Yin y de Yang.

I-Ching() wordt ook het Yin en Yang teken genoemd.
I-Ching(, en anaranjado para efectos de presentación): es igualmente llamado el signo del Yin y Yang.

De vrouw die het bij mij omdeed zei dat het Yin en Yang is.
La mujer que me lo puso dijo que era el yin y el yang.

Viriliteit is het yin en impotentie is het yang van mannen.
La virilidad es el yin y la impotencia es el yang de los hombres.

Ik heb een juweeltje voor je het Yin& Yang thema.
Tengo una verdadera joya para usted, el tema de Yin y Yang.

Het Yin Zhou Hotel hotel is uitgerust met alle voorzieningen die u van een twee sterren hotel in Zhoushan mag verwachten, namelijk: n. a….
El hotel Yin Zhou Hotel dispone del confort propio a un hotel de dos estrellas en Zhoushan: n. a….

Waarschijnlijk een van de meest populaire tatoeages van Chinese filosofie is het Yin Yang symbool.
Probablemente uno de los tatuajes más populares de la filosofía china es el de los símbolos Yin Yang.

De dualiteit van de mensheid, het Yin en Yang, zoals de Ike en Tina Turner van alles.
La dualidad de la humanidad, el yin y el Yang… el Ike y Tina Turner, todo.

De oosterse mystiek omvatte zowel het grijpbare als het ongrijpbare, via het yin en yang van de dualiteit.
El misticismo oriental abarcaba tanto lo tangible como lo intangible a través del yin y el yang de la dualidad.

Het Yin Yang symbool staat op de achtergrond, symbolisch voor de cycli van de natuur en het leven, plus de noodzaak om de balans te vinden.
El símbolo del Yin Yang proporciona el fondo, simbólico de la naturaleza cíclica de la vida y de la necesidad de encontrar equilibrio.

Om warmte op te ruimen, koelt het bloed en voedt het yin en hydrateert het de droogte.
Para eliminar el calor, enfríe la sangre, nutre el yin y humedezca la sequedad.

De energie die afkomstig is van de hemel heet de yang en energie van de tellurische krachten land is het yin.
La energía que viene del cielo está llamado el yang y la energía de las fuerzas de tierra telúrica es el yin.

Indien u zich met haar hart en geest wenst te verenigen, zult u het yin en yang in uw innerlijk moeten integreren en hun verfijnde vuur omhoog moeten leiden.
Si deseas unirte con su corazón y su mente, debes integrar dentro el yin y el yang y refinar sus fuegos hacia arriba.

De Chinezen echter erkenden twee aspecten van de mens, het yang en het yin, de ziel en de geest.
Los chinos sin embargo reconocieron dos aspectos del ser humano, el yang y el yin, el alma y el espíritu.

Acupunctuur is gebaseerd op energie stromen, het Yin en Yang, en is van mening dat een goede balans van deze energie is nodig om een gezond persoon te houden.
La acupuntura se basa en el flujo de energía, el Yin y el Yang, y considera que un buen equilibrio de esta energía es necesaria para mantener a un individuo sano.

Echter, elk van de elementen bestaan, als in twee varianten- de sterke en zwakke, mannelijk en vrouwelijk: het Yin en Yang.
Sin embargo, cada uno de los elementos existentes, como si en dos variantes- los fuertes y débiles, hombres y mujeres: el Yin y el Yang.

In je hersenen is het belangrijk dat de energie stroomt tussen het yin en yang van het functioneren van het zenuwstelsel.
En tu cerebro, es importante que la energía fluya entre el yin y el yang del funcionamiento del sistema nervioso.

En ik leerde op een dieper niveau over het yin en yang van onderwijzen en leren, het belang van jezelf en anderen te accepteren en hoe te stromen met de kunst van het ontdekken in tai chi.
Y aprendí en un nivel más profundo sobre el yin y el yang de la enseñanza y el aprendizaje, la importancia de aceptarte a ti mismo y a los demás y cómo fluir con el arte del descubrimiento en tai chi.

Een andere methode van het vergroten van de monetaire succes is het gebruik van Chinese munten(ronde munt met een vierkant gat in het midden moeten de Yin en Jánske kant- aan de kant van Jansky getoond vier tekens, en het Yin zijn slechts twee).
Otro método para aumentar el éxito económico es el uso de monedas chinas(una moneda redonda con un agujero cuadrado en el centro debe tener el Yin y el lado Jánské- en el lado de Jansky muestra cuatro personajes, y el Yin son sólo dos).

Om deze situatie te verhelpen, denk over de symbolische kwaliteiten in verband met het Yin en Yang, en gebruik een aantal van de tegengestelde kwaliteiten om evenwicht te herstellen.
Para remediar estas situaciones, pensar en las cualidades simbólicas asociadas con el Yin y el Yang, y el uso de algunas de las cualidades opuestas a restablecer el equilibrio.

Het Yin en Yang symbool laat de twee grote krachten van het heelal zien: donker en licht, negatief en positief, vrouwelijk en mannelijk, deze tegenstellingen houden elkaar steeds in evenwicht.
El yin y el yang simbolizan las dos fuerzas principales del universo: la luz y la oscuridad, lo positivo y lo negativo, lo femenino y lo masculino; tales opuestos se encuentran siempre en perfecto equilibrio.

Acupunctuur is een complementaire geneeskunde die gebaseerd zijn op energie-flow, het Yin en Yang, is het bevordert een goede balans van deze energieën, die nodig zijn om een persoon gezond.
La acupuntura es una medicina complementaria que se basan en el flujo de energía, el Yin y el Yang, que promueve un buen equilibrio de estas energías, que son necesarios para mantener a una persona sana.

Als de waterstroom snel richting verandert en begint te slingeren, is het yin en is de stroom met zachte rondingen- januari Snelle stroming op de rivier de stroomversnellingen is een yin en een glad, niet gehaast natuurlijk- aan Ian.
Si el flujo de agua rápidamente los cambios de dirección y empieza a deambular, es el yin y el flujo de suaves curvas- enero Flujo rápido en los rápidos del río es un yin y un suave y sin prisa por supuesto- a Ian.

Omdat tai chi gebaseerd was op de traditionele Chinese geneeskunde en de natuur, harmoniseert het yin en yang in zichzelf en met het universum en faciliteert het de balans tussen lichaam en geest.
Como el tai chi se basó en la medicina y la naturaleza tradicionales chinas, armoniza el yin y el yang dentro de uno mismo y con el universo y facilita el equilibrio del cuerpo y la mente.

Het dynamisch Yin en Yang evenwicht wordt ook weerspiegeld in de verschuivingen en veranderingen op de Planeet.
La dinámica del equilibrio entre Yin y Yang también tiene su reflejo en los giros y cambios del Planeta.

De twee betekenissen van Hatha Yoga- de vereniging van lichaamsenergieën(het Indiase equivalent van het Chinese Yin en Yang) en marihuana- hebben twee dingen gemeen:.
El Hatha yoga-que significa unión de energías del cuerpo(equivalente indio del yin yang chino)- y la marihuana tienes dos puntos en común:.

Hoe "het yin" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Yin gedeelte focust op zittende houdingen.

Centraal gegeven is het yin yang symbool.

Zonder dat kan het Yin niet ontstaan.

Het yin kan niet zonder yang bestaan.

Ook het yin yang teken ontbreekt niet.

Het yin exces moet dan worden geëlimineerd.

Tijdens de overgang neemt het Yin af.

Het Yin Yang Centrum geeft gewoon meer.

Voed daarbij het yin element in jezelf.

Het verbinden van het yin en yang.

Hoe "el yin" te gebruiken in een Spaans zin

El Yin Yoga fue otro descubrimiento para mi.

Equilibra el yin yang y alinea los cuerpos sutiles.

Acciones en la MTC: Nutre el Yin del Riñón.

Distante y sublime, el yin es muy fuerte en ti.

Dos fuerzas polares fueron reconocidas, el yin y el yang.

¿Qué son el Yin y Yang del Worldbuilding?

Piel clara y morena, el Yin Yang del amor.

Guiar y ser guiado son el yin y el han.

El yin sin tonic y el yan Eros solitario.

Estar y hacer son el Yin para su Yang.