Wat Betekent HET ZONNELICHT in het Spaans - Spaans Vertaling

• la luz solar
• la luz del sol

Voorbeelden van het gebruik van Het zonnelicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zonnelicht heeft je verzwakt.
La luz del sol te ha debilitado.

Kom op, ik zal je het zonnelicht laten zien, zon.".
Vamos, te mostraré la luz del sol, el sol.".

Het zonnelicht van de Sensormuur(36).
Luz de la pared del sensor solar(36).

De weg Smart integreerde het zonnelicht van de straattuin:.
Luz solar integrada elegante del jardín de la calle del camino:.

Het zonnelicht van de Verkeerswaarschuwing(23).
Piloto del tráfico solar(23).

Het is de nakomeling vrijaf van de ahorn welk in het zonnelicht van de vroege zomer baadde.
Es el verdor que se bañó en la luz del sol de los principios de verano.

Het zonnelicht van de Veiligheidssensor.
Luz solar del sensor de la seguridad.

Het is de nakomeling vrijaf van de ahorn welk in het zonnelicht van de vroege zomer baadde.
Es el permiso joven del arce que se bañó en la luz del sol de los principios de verano.

Het zonnelicht van de Verkeerswaarschuwing.
Luz de advertencia de tráfico solar.

Dit is de warmte die u in de zon voelt. U wordt bruin van het UV-licht in het zonnelicht.
Este es el calor que se siente bajo el sol y la radiación UV es el efecto de quemadura que se produce al exponerse al sol.

Het zonnelicht zal automatisch bij nacht aanzetten.
La luz solar se girará automáticamente en la noche.

W 12w IP65 openlucht allen in één geïntegreerde bewegingssensor leidde het zonnelicht van de straattuin met LiFePO4-batterij.
W 12w IP65 al aire libre todos en un sensor de movimiento integrado llevó la luz solar del jardín de la calle con la batería LiFePO4.

Het zonnelicht dat teruggetrokken een lange afschaduwing maakt.
La luz del sol que disminuyó hace una sombra larga.

En dit omdat de Hooggeboren Heer Markies van Lumbria, don Rodrigo Suàrez de Tejada een afschuw had voor het zonnelicht en de vrije lucht.
Y ello porque el excelentísimo señor marqués de Lumbría, don Rodrigo Suárez de Teje da, tenía horror a la luz del Sol y al aire libre.

Het zonnelicht gaat automatisch aan wanneer bewegingen worden gedetecteerd.
La luz solar se enciende automáticamente cuando se detecta movimiento.

Voor accenten wordt ook een verlicht aquarium of een waterval toegevoegd in de schaduwzone om de opening van het zonnelicht visueel in evenwicht te brengen.
Para acentos, también se agrega un acuario iluminado o cascada en la zona de sombra para equilibrar visualmente la apertura de la luz solar.

Waar het zonnelicht dooft waar de wolkenlucht drijft daar wil ik zijn.
Donde el sol se pone. Donde las nubes se extienden. Ahí me gustaría estar.

Hij was een vrachtwagenbestuurder, en gedurende 28 jaar, werd zijn gezicht aan de linkerkant veel meer blootgesteld aan het zonnelicht dan de rechterkant van zijn gezicht, hierdoor trad aan de linkerkant voortijdige veroudering op.
Fue camionero durante 28 años y la mitad izquierda de su cara recibió mucho más sol que la derecha, resultando en envejecimiento prematuro.

Productnaam Het zonnelicht van de sensormuur met 36LEDS en Pool.
Nombre de producto Luz de la pared del sensor solar con 36LEDS y poste.

Camera's zonder WDR-functie geven personen die binnenkomen meestal veel te donker weer, omdat de regeling van de camera is afgesteld op het zonnelicht dat langs achter binnenvalt en de gezichten van de personen in hun eigen schaduw liggen.
Cámaras sin forma de función WDR entrar personas por lo general demasiado oscura de, ya que el control de la cámara sobre el incidente desde atrás La luz del sol se pone y las caras de las personas que están en su propia sombra.

Het zonnelicht kan 11 uur na volledig opgeladen werken. kenmerken.
La luz solar puede funcionar 11 horas después de la carga completa. Características.

Bij de keuze van materialen, is roestvrij staal het zonnelicht volledig weer te geven en absorbeert u de zonnewarmte niet, dus dat is het beste.
En la selección de materiales, el acero inoxidable es para reflejar completamente la luz solar, y no absorben el calor del sol, por lo que es el mejor.

Het zonnelicht kan in veel richtingen worden aangepast, waardoor u flexibiliteit geeft voor de plaatsing in uw tuin.
La luz solar se puede ajustar en muchas direcciones, lo que le da flexibilidad para colocarla en su jardín.

Van lieverlede echter vertoonde zich de werkelijkheid aan mij en vervulde mij met schrik, ik was niet meer in het huis, dat ik bewoonde; zooveel ik aan het zonnelicht kon bespeuren, had de dag reeds tweederden van zijn loop afgelegd; het was de avond van den vorigen dag geweest, dat ik in slaap was gevallen, mijn slaap had dus ongeveer vier en twintig uren geduurd.
Entonces poco a poco la realidad se presentó a mí llena de púdicos terrores: yo no estaba ya en la casa en que vivía; por lo que podía juzgar por la luz del sol, habían transcurrido ya dos tercios del día; había dormido desde la vigilia hasta la noche; mi sueño había durado, pues, casi veinticuatro horas.

Jezus riep: het zonnelicht(maak een grote cirkel met de armen boven het hoofd).
Jesús mandó al sol brillar(hacer con los brazos un círculo encima de la cabeza).

Ik begin te walgen van het zonnelicht… en wens de wereld en 't heelal ontwricht.
Empiezo a estar cansado del sol, y ojalá se destruyera el orden de este mundo.

In de winter kan het zonnelicht niet volledig worden opgeladen voor het gebrek aan licht, dus het is normaal als het zonlicht niet is.
En invierno, la luz solar no puede cargarse completamente por la falta de luz, por lo que es normal si la luz solar no es.

Mijne verblinde oogen baadden zich in de doorschijnende uitstraling van het zonnelicht. Ik vergat, wie ik was, waar ik was, om het leven der elfen en sylphen, de denkbeeldige bewoners der scandinavische fabelleer, te doorleven; ik zwelgde het wellustig genot van mijne hooge standplaats met volle teugen in, zonder te denken aan de afgronden, waarin mijn noodlot mij binnen kort zou storten.
Mis deslumbradas miradas se bañaban en la transparente irradiación de los rayos solares; me olvidé de mi propia persona y del lugar en que me encontraba para vivir la vida de los trasgos o de los silfos, imaginarios habitantes de la mitología escandinava; me embriagué con las voluptuosidades de las alturas, sin acordarme de los abismos en que dentro de poco me sumergiría mi destino.

Het is de vulkanische stof in de lucht die het lage zonnelicht weerspiegelt.
Es el polvo volcánico en el aire que refracta la luz solar de bajo nivel.

Het openlucht zonnelicht is waterdicht.
La luz solar al aire libre es impermeable.

Hoe "het zonnelicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zonnelicht is volledig automatisch, draadloos, betrouwbaar en waterdicht.

Bij Het Zonnelicht bieden ze een 8-weekse mindfulness training aan.

Het zonnelicht is een product waarvoor geen wisselstroom nodig is.

Voel hoe de kracht van het zonnelicht op je inwerkt.

Het zonnelicht wordt geschonken en de mens mag het ontvangen.

De spiegeling van het zonnelicht is vergelijkbaar met onze levensspiegelingen.

Plotseling fladdert in de warmte van het zonnelicht een vlinder.

De centrale krijgt enorme paraboolspiegels om het zonnelicht te bundelen.

Het zonnelicht weerspiegelt zich op majestueuze manier in het water.

Hoe "la luz del sol, la luz solar" te gebruiken in een Spaans zin

La luz del sol despertó mis párpados.

-Aprovecha la luz solar para estudiar y leer.

Evite disparar bajo la luz solar directa.

Evitar que les de la luz solar directamente.

la luz del sol que desea medir.

Proteger las ampollas de la luz solar directa.

Necesitamos la luz solar para nuestra salud.?

Estela que refleja la luz solar al atardecer.!

000º Kelvin, imita la luz solar tropical.

Cuando la luz del Sol CUARTO GRADO.