Voorbeelden van het gebruik van Heyman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volgens mij is dat Mr Heyman.
Ik zeg: Mr Heyman, ik ben 't. George Costanza.
Le he dicho:"Sr. Heyman soy yo, George Costanza.Rowling en producer David Heyman.
Rowling, así como el productor David Heyman.DAVID HEYMAN: Het was een redelijk organisch proces.
David Heyman: Creo que eso emergió orgánicamente.Bedankt om HP2 zo'n succes te maken”, schreef Heyman in een brief.
Gracias por hacer que HP2 sea un éxito”, dice una carta de David Heyman.Echter, Heyman moet echter weerwoord te Reigns' harde woorden.
Sin embargo, Heyman tiene sin embargo para replicar a duras palabras Reigns'.Renson zet sterk in op digitalisering”, aldus Dieter Heyman.
Renson está firmemente comprometido con la digitalización", dice Dieter Heyman.Hij werd vergezeld door producer David Heyman, met wie Cuarón gewerkt aan Harry Potter en de Gevangene van Azkaban.
A él se unieron por el productor David Heyman, con quien Cuarón trabajó en Harry Potter y el prisionero de Azkaban.Bedankt om HP2 zo'n succes te maken”, schreef Heyman in een brief.
Gracias por hacer que HP2 fuera un éxito", se lee en la carta de Heyman a Rickman.Heyman is chief executive officer van SnapAV, een verticaal geïntegreerde distributeur van audiovisuele producten voor commercieel en consumentengebruik.
Heyman es el director ejecutivo de SnapAV, que es un distribuidor integrado verticalmente de productos audiovisuales para el consumo comercial y doméstico.De film brengt wederom een aantal mensen samen die aan de Harry Potter-films hebben gewerkt,waaronder producenten David Heyman, J. K.
La película reunió a varias personas que habían trabajado en las películas de“Harry Potter”,como los productores David Heyman, J. K.Stories de neerwaartse spiraal van het leven van de 13-jarige Eva Heyman in de lente van 1944 toen de nazi's Hongarije veroverden.
Stories narra la espiral descendente de la vida de Eva Heyman, una joven de 13 años, en la primavera de 1944, cuando los nazis conquistaron Hungría.Tijdens zijn derde heerschappij, begon Angle een nieuwe verhaallijn wanneerhij diensten kreeg van manager Paul Heyman en"Team Angle".
Mientras todavía en su tercer reinado, Angle comenzó un nuevo argumento cuandoganó los servicios del gerente Paul Heyman y"Equipo Angle".Heyman was een van de ongeveer 430.000 Hongaarse Joden die tussen 15 mei en 9 juli 1944 naar de concentratiekampen van de nazi's werden gedeporteerd.
Heyman fue una de los aproximadamente 430.000 judíos húngaros que fueron deportados a los campos de concentración nazis entre el 15 de mayo y el 9 de julio de 1944.Dit is mijn pagina voor willekeurige gedachten, cushes, BFFS”,verklaart de actrice die Heyman speelt in het begin van de trailer.
Esta es mi página para pensamientos aleatorios, enamorados, BFFS”,declara alegremente la actriz que interpreta a Heyman al comienzo del trailer.Paul Heyman is ongewoon stil op het probleem, alleen een verklaring af in een uiterst tweet op doordeweekse dat Lesnar zijn schriftelijke verplichtingen overeenkomst op WWE Live Events kunnen eren.
Paul Heyman ha sido inusualmente silenciosa en el problema, simplemente declarando en una muy pío en los días laborales que Lesnar puede cumplir con sus obligaciones del acuerdo por escrito en la WWE en vivo Eventos.Met dit unieke project willen we de internationale referentie worden voor totaalbeleving in de tuin”,verduidelijkt Dieter Heyman(business unit manager outdoor Renson).
Con este proyecto único, queremos convertirnos en la referencia internacional para la experiencia total en el jardín",aclara Dieter Heyman(Gerente de unidad de negocio de“ outdoor” de Renson).Na acht audities maakte de producer David Heyman bekend aan de acteurs dat Daniel Radcliffe, Rupert Grint en Emma Watson de rollen van Harry Potter, Ron Wemel en Hermelien Griffel hadden gekregen.
Tras ocho audiciones, el productor David Heyman les comunicó a Grint, Daniel Radcliffe y Emma Watson, que habían sido seleccionados para interpretar a los personajes protagónicos Ron Weasley, Harry Potter y Hermione Granger.De 27 mei editie van SmackDown, Paul Bearer werd ontvoerd door de Dudley Boyz,die werden geleid door Paul Heyman, die vervolgens nam"controle" van Undertaker in de verhaallijn.
El 27 de mayo en SmackDown, Paul Bearer fue secuestrado por los Dudley Boyz,los cuales estaban dirigidos por Paul Heyman, quién entonces tomó el"control" de Undertaker durante la historia.Dit is het hoogtepunt van een buitengewoon decennium, en het resultaat van het vele werk en de grote toewijding van heel veel mensen aan beide zijden van de camera, te beginnen met de genialeJ. K. Rowling en producer David Heyman.
Esta es la culminación de una extraordinaria década, y un reflexión sobre el duro trabajo y dedicación de muchas personas a ambos lados de la cámara, comenzando con la brillante JK Rowling,así como el productor David Heyman.Guerrero en Barrs eerste doorbraak kwam toen zij aan het einde van 1994 door de eigenaar van Extreme Championship Wrestling,Paul Heyman werden opgemerkt, en werden benaderd om voor hem te worstelen in 1995.
La primera ruptura entre Guerrero y Barr vendría cuando les fue notificado por medio del propietario de la Extreme Championship Wrestling,Paul Heyman, volviendo a juntarse en 1995 para luchar para él.Producer David Heyman en regisseur Mark Herman zochten iemand die in staat zijn om de onschuld van de hoofdpersoon te portretteren, dus vroegen ze elk van de kinderen wat zij wisten over de Holocaust.
El productor David Heyman y el director Mark Herman estaban buscando a alguien capaz de retratar la inocencia del personaje principal de la película de 2008 El niño con el pijama de rayas, por lo que le preguntaron a cada uno de los niños qué sabían sobre el Holocausto.De korte film toontgesimuleerde cellulaire beelden van het gefictionaliseerde leven van Heyman, van dansen met vrienden en een verjaardag met haar grootouders, tot nazi-troepen die door de straten van Boedapest marcheren.
La breve película muestraimágenes de celulares simuladas de la vida ficticia de Heyman, desde bailar con amigos y un cumpleaños con sus abuelos, hasta tropas nazis que marchan por las calles de Budapest.Hoek, een Christen te zijn, hij dacht dat dergelijke daden schaden zijn carrière als hij in verband met het incident en de gevechten in zulke hevige gevechten,probeerde ze te overtuigen Paul Heyman om niet in de opname.
Angle, al ser cristiano, pensó que esos actos perjudicarían su carrera si le asociaban con el incidente y luchando en peleas tan violentas,trató de convencer a Paul Heyman para que no apareciera en la grabación.Na acht audities, producent David Heyman vertelde Watson en collega-aanvragers Daniel Radcliffe en Rupert Grint dat ze waren te brengen voor de rol van de school vrienden Hermelien Griffel, Harry Potter en Ron Wemel, respectievelijk.
Tras ocho audiciones, el productor David Heyman dijo Watson y Daniel Radcliffe compañeros solicitantes y Rupert Grint que habían sido emitidos a favor de los papeles de los amigos de la escuela Hermione Granger, Harry Potter y Ron Weasley, respectivamente.Na eerst het vooruitzicht van de Marlins nr. 5, de huidige Major League-werper Zac Gallen, te hebben overgenomen, namen de D-backs Mike Leake over van de Seattle Mariners,zoals voor het eerst gemeld door Jon Heyman nadat de klok om 13.00 uur sloeg.
Después de adquirir por primera vez el prospecto número 5 de los Marlins, el actual lanzador de Grandes Ligas Zac Gallen, los D-backs adquirieron a Mike Leake de los Marineros de Seattle,según lo informado por Jon Heyman después de que el reloj marcara la 1 p. m.Op de voorstelling van het toneelstuk Stones In TheirPockets vroeg een producer genaamd David Heyman aan de tienjarige Daniel of hij auditie wilde doen voor de eerste film in een fantasiereeks over een jongen die ontdekt dat hij deel uitmaakt van een verborgen magische gemeenschap.
En una actuación de la obra Stones In Their Pockets(Piedras en sus bolsillos),un productor de nombre David Heyman le preguntó en aquel entonces a un niño de diez años, Daniel, si quisiera ir a la audición del primer filme de una serie de fantasía acerca de un niño joven que encontró una parte de él en una escondida comunidad mágica.Dat van educatie door te spelen is de uitdaging van alle vormen van entertainment die vallen binnen het genre van edutainment(educatie en entertainment),een term bedacht door bob heyman tijdens het produceren van documentaires voor national geographic, dat betekent in feite educatief plezier(bron: wikipedia).
El de educar jugando es el desafío de todas las formas de entretenimiento que caen dentro del género de entretenimiento educativo(educación y entretenimiento),un término acuñado por bob heyman mientras producía documentales para national geographic que significa, de hecho, diversión educativa(fuente: wikipedia).Eerder vandaag startten Jeff Heyman, retail vice-president voor Kinko's en Joe Sims, vice-president en general manager van T-Mobile HotSpot, Kinko's landelijke implementatie van T-Mobile HotSpot draadloze breedbandinternetdienst tegen een â € œcutting van de Ethernet-kabelâ € ceremonie op de locatie Greenville Avenue.
Hoy temprano, Jeff Heyman, vicepresidente minorista de Kinko's, y Joe Sims, vicepresidente y gerente general de T-Mobile HotSpot, comenzó el uso nacional en Kinko's del servicio de Internet móvil de banda ancha de T-Mobile HotSpot en una ceremonia de"corte de cordón de Ethernet" en el establecimiento de Greenville Avenue.
