Wat Betekent HIGH-THROUGHPUT in het Spaans - Spaans Vertaling

• de alto rendimiento
• de la alto-producción

Voorbeelden van het gebruik van High-throughput in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het resultaat is vergelijkbaar met beelden van andere 2D high-throughput imaging systeem22.
El resultado es comparable con las imágenes de otros 2D alto rendimiento imagen sistema22.

Zilliqa(ZIL) is 's werelds eerste high-throughput openbaar blockchain-platform, ontworpen om te schalen naar duizenden transacties per seconde.
Zilliqa es la primera plataforma blockchain pública de alto rendimiento del mundo, diseñada para escalar a miles de transacciones por segundo.

Ze vatbaar zijn voor genetische manipulatie 6 en geschikt voor high-throughput drug screening 4,5.
Son susceptibles de manipulación genética 6 y adecuado para la detección de drogas de alto rendimiento de 4,5.

Hier beschrijven we de high-throughput detectie en kwantificering van fucosylated menselijke melk oligosacchariden(zorgorganisaties) met behulp van een geheel-cel biosensor.
Describimos aquí el alto rendimiento detección y cuantificación de fucosylated oligosacáridos de leche humana(HMO) utilizando un biosensor de célula entera.

Deze XSeries is perfect voor diegenen die geavanceerde training zoeken in high-throughput technologiegegevens.
Este XSeries es perfecto para aquellos que buscan capacitación avanzada en datos de tecnología de alto rendimiento.

Ter bevordering van high-throughput functionele genetische/ genomische studie in katoen, proberen we een snelle en efficiënte voorbijgaande assays te ontwikkelen om katoen genfuncties te beoordelen.
Para facilitar el estudio funcional de alto rendimiento genética/ genómica en algodón, tratamos de desarrollar ensayos transitoria rápida y eficiente para evaluar las funciones de genes de algodón.

De NIL-apparatuur zet deze erfenis en brengt low-cost, high-throughput en betrouwbare oplossingen aan haar eindgebruikers.".
Su equipo de la NADA continúa esta herencia y trae alrededor de barato, la alto-producción y soluciones seguras a sus usuarios finales.”.

Gebruik een 2D- of 3D-gemotoriseerde vertaling fase met softwarecontrole om de precieze locatie van elk putje en automatisering van het systeem van OCT voor high-throughput imaging.
Utilizar una etapa de traducción motorizado 2D o 3D con software de control para permitir la ubicación precisa de cada pozo y automatización del sistema de OCT para la proyección de imagen de alto rendimiento.

De gezuiverde knooppunten kan vervolgens worden geanalyseerd met behulp van een high-throughput sequencer, wat resulteert in een catalogus van op elkaar inwerkende fragmenten.
Las uniones purificado posteriormente pueden ser analizados mediante un secuenciador de alto rendimiento, lo que resulta en un catálogo de los fragmentos de la interacción.

Met behulp van high-throughput platformen zoals die hierin beschreven, het VENOMICS project heeft tot doel een bibliotheek van 10.000 nieuwe gif peptiden genereren om de diversiteit in de natuur waargenomen reproduceren.
El uso de plataformas de alto rendimiento como el descrito en el presente documento, el proyecto VENOMICS tiene como objetivo generar una biblioteca de 10.000 nuevos péptidos de veneno de reproducir la diversidad observada en la naturaleza.

Aridion ™ kan kosten-effectief toegepast op de eindproducten op basis van compacte, high-throughput P2i machines zijn.
Aridion™ se puede aplicar de poco costo a los productos finales usando compacto, máquinas de tramitación de la alto-producción P2i.

Cellen die een biosensor kan worden gekweekt in een high-throughput formaat(bijv., 96- of 384 putjes), vervolgens afzonderlijke putjes worden behandeld met siRNA of chemicaliën en afgebeeld.
Las células que expresan un biosensor se pueden cultivar en un formato de alto rendimiento(por ejemplo, 96- o 384 pocillos), a continuación, los pocillos individuales se pueden tratar con cualquiera de ARNsi o productos químicos y la imagen.

Serial Attached SCSI(SAS) is een high-speed data-opslag-interface ontworpen voor high-throughput en snelle toegang tot de gegevens.
Serial Attached SCSI(SAS) es una interfaz de almacenamiento de datos de alta velocidad diseñado para alto rendimiento y rápida de datos de acceso.

Deze studie geeft een high-throughput beeldanalyse softwaretoepassing- SpheroidSizer, die de grote en kleine axiale lengte van het afgebeelde 3D bolvormige tumoren automatisch en nauwkeurig meet;
Este estudio presenta una aplicación de software de análisis de imágenes de alto rendimiento- SpheroidSizer, que mide la longitud mayor y menor axial de los fotografiados esferoides tumorales 3D forma automática y precisa;

Live-beeldvorming van de mitose in zoogdiercellen is ook aangepast voor gebruik in high-throughput RNAi en kleine molecule schermen 12-14.
Imágenes en vivo de la mitosis en células de mamíferos también ha sido adaptado para su uso en alto rendimiento y pantallas de RNAi pequeña molécula 12-14.

Hier wordt deze methode gebruikt voor het uitvoeren van een high-throughput screening van een geurige samengestelde tegen een menselijke OR bibliotheek uitgedrukt in Hana3A cellen en bevestigd dat de receptor positief reageert de cognaat receptor voor de verbinding van belang.
Aquí hemos utilizado este método para realizar una proyección de alto rendimiento de un compuesto oloroso contra una biblioteca OR humano expresado en las células Hana3A y confirmó que el receptor responder positivamente es el receptor cognado para el compuesto de interés.

Uitvoeren om te schakelen van het opsporen van chromosomale translocaties, gids-seq79 of high-throughput, genoom-brede translocatie sequencing(HTGTS)80.
Para habilitar la detección de translocaciones cromosómicas, realizar guía seq79 o alto rendimiento, desplazamiento de genoma secuencia(HTGTS)80.

Wij tonen hier, een genetisch gecodeerde bacteriële biosensor voor de high-throughput, koppelings-specifieke detectie en kwantificering van de fucosylated HMO structuren, 2'-fucosyllactose en 3-fucosyllactose, die we via heterologe bereikt expressie van fucosidases.
Aquí, demostramos un biosensor bacteriano genéticamente codificado para la detección de alto rendimiento, específicos de acoplamiento y cuantificación de las estructuras de fucosylated HMO, 2'-fucosyllactose y 3-fucosyllactose, que logramos mediante heteróloga expresión de fucosidases.

Het is vermeldenswaard dat ten minste twee andere testen17,18 zijn beschikbaar voor het verrichten van high-throughput schermen in C. elegans in vloeistof.
Cabe señalar que por lo menos dos otros ensayos17,18 están disponibles para llevar a cabo pantallas de alto rendimiento en C. elegans en líquido.

Sinds een drug samengestelde bibliotheek kan worden uitgebreid(gt; 10.000), een high-throughput en robuust systeem te karakteriseren tumor spheroïden in multi goed platen tijdens drug screening is absoluut noodzakelijk.
Dado que un fármaco biblioteca compuesto puede ser extensa(gt; 10.000), un sistema robusto y de alto rendimiento para caracterizar esferoides tumorales en placas de varios pocillos en detección de drogas es imprescindible.

Daarna volgt bibliotheek preparaat met indexering en toevoeging adapter en de geïndexeerde bibliotheken geanalyseerd door high-throughput parallel sequencingplatform.
Esto es seguido por la preparación de la biblioteca con la indexación y la adición adaptador, y las bibliotecas de indexado se analizan mediante una secuenciación paralela de alto rendimientoplataforma.

Vroege worm studies werden uitgevoerd bij het experimenteren met verschillende methoden voor high-throughput RNA capture, bibliotheek voorbereiding en sequencing, evenals bioinformatica pijpleidingen die hebben bijgedragen aan de vooruitgang van de technologie 21, 22.
Estudios gusano temprano involucrados experimentación con diferentes métodos para alto rendimiento de captura de RNA, la preparación de la biblioteca y la secuenciación, así como tuberías de bioinformática que contribuyeron al avance de la tecnología de 21, 22.

Bovendien kan ons protocol worden toegepast op elk type cellijn die sferoïden vormen en derhalve kan routinematig worden gebruikt in het kankeronderzoek gemeenschap high-throughput siRNA schermen.
Por otra parte, el protocolo se puede aplicar a cualquier tipo de línea celular que forma esferoides y por lo tanto puede ser utilizado de forma rutinaria en la comunidad de investigación del cáncer para las pantallas de siRNA de alto rendimiento.

Deze methode combineert PBM en Primase activity assay en is aangewezen als high-throughput Primase profilering(HTPP), en het maakt karakteriseren van specifieke sequentie herkenning door DNA primase in ongekende tijd en schaalbaarheid mogelijk.
Este método combina el ensayo de actividad de PBM y primase y se designa como perfilado de primas de alto rendimiento(HTPP), y permite la caracterización del reconocimiento de secuencia específica por primas aganlos en un tiempo y escalabilidad sin precedentes.

In de RING-test kunnen verschillende genotypen of behandelingen met medicijnen worden getest gelijktijdig gebruik van grote aantal dieren, met de high-throughput benadering waardoor het meer vatbaar voor screening experimenten.
En el ensayo de ANILLO, varios genotipos o tratamientos de drogas se puede probar de forma simultánea con gran número de animales, con el enfoque de alto rendimiento por lo que es más susceptible para los experimentos de detección.

Kortom, de kwaliteit van cellijnen gegenereerd door de high-throughput geautomatiseerd platform toonde een hoge productiviteit, de productie stabiliteit en gedocumenteerd cellijn de geschiedenis dat de vraag naar grootschalige productie en de huidige wettelijke eisen moeten voldoen.
En resumen, las líneas celulares de calidad generados por la plataforma automatizada de alto rendimiento mostraron una alta productividad, la estabilidad de la producción y la historia documentada de la línea celular que debe satisfacer la demanda de producción a gran escala y los requisitos normativos vigentes.

Al onze wetenschappers hebben meer dan tien jaar ervaring en bepalen de huidige standaarden in de biofarmaceutische industrie met betrekking tot de ontwikkeling en validatie van platinum-grade, high-throughput qPCR onderzoeken.
Cada uno de nuestros científicos ofrece una experiencia mínima de 10 años, estableciendo los estándares actuales de la industria biofarmacéutica para el desarrollo y la validación de ensayos de qPCR de grado de platino, de alto rendimiento.

Veranderingen in vluchtige anesthetische gevoeligheid door farmacologische middelen kunnen worden gedetecteerd met een zorgvuldig geregelde high-throughput beoordelingssysteem, dat kan worden aangepast voor levering van elke geïnhaleerde therapeutische.
Las alteraciones en la sensibilidad anestésico volátil causadas por las intervenciones farmacológicas pueden ser detectados con un sistema de evaluación de alto rendimiento cuidadosamente controlado, que puede adaptarse para la entrega de cualquier terapéutica inhalada.

Sinds de oprichting in 2007, hebben deze entiteiten gebruikt van het centrum high-throughput nanolithografie en nano-meetsystemen, evenals zijn super resolutie transmissie elektronen microscoop en een verscheidenheid aan productiesystemen atypische om halfgeleider productie.
Desde su reconocimiento en 2007, estas entidades han utilizado los sistemas del nanolithography y de la nano-medición de la alto-producción del centro, así como su microscopio electrónico estupendo de la transmisión de la resolución y una variedad de sistemas de fabricación anormales a la producción del dispositivo de semiconductor.

Door de hogere doordringbaarheid van zebravis embryo's kleinmoleculige verbindingen in vergelijking met het toevoeren of injecteren van knaagdieren 25, beide ingediend modellen hebben ook voordelen in termen van de high-throughput screening van potentiële anti-invasie/ metastase drugs.
Debido a la mayor penetrabilidad de embriones de pez cebra por compuestos de molécula pequeña en comparación con la alimentación o inyección de roedores 25, los dos modelos presentados también tienen ventajas en términos de la selección de alto rendimiento de nuevos fármacos potenciales anti-invasión/ metástasis.

Hoe "high-throughput" in een zin te gebruiken

High throughput één van gezonde voeding.

High throughput één week zei dat.

High throughput één van niet-gebloed hersen.

High throughput één voor verklaard procent.

High throughput één van prediabetes consistent.

Voordelen high throughput één die patiënten.

xalatan jelly kopen High throughput één.

High throughput één beginnen die vijf.

High throughput één van landbouwers via.

Systeem voordelen high throughput cvs/pharmacy één.