Wat Betekent HOOFDMETHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos principales
• métodos básicos

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdmethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn twee hoofdmethoden voor reparatie.
Hay dos principales vías de reparación.

Om apparaten te beschermen, hebben we twee hoofdmethoden.
Para proteger los dispositivos, tenemos dos métodos principales.

Er zijn drie hoofdmethoden van stikstof.
Hay tres métodos principales de nitrógeno.

Er zijn twee verschillende typen vloeren van echt hout: lamelparket en massief parket, en drie hoofdmethoden van leggen.
Hay dos tipos de suelos de madera, macizos y multicapa, y tres métodos principales de colocación.

Er zijn twee hoofdmethoden voor het extraheren van CBD.
Hay dos métodos principales para extraer CBD.

Er zijn verschillende technieken van verlenging, maar er zijn drie hoofdmethoden van bewezen effectiviteit.
Existen diferentes técnicas de estiramiento, pero son tres los principales métodos de probada eficacia.

Er zijn 2 hoofdmethoden voor het bleken van tanden.
Hay 2 métodos principales para blanquear los dientes.

Beschikbaar 24/7, het ondersteunend personeel van het casino geeft spelers toegang tot drie hoofdmethoden van contact.
Disponible 24/7, el personal de asistencia técnica del casino ofrece a los jugadores el acceso a tres métodos principales de contacto.

Er zijn twee hoofdmethoden om het hormoon te verhogen.
Hay dos métodos principales para aumentar la hormona.

Als dat zo is, dan kunnen we de hele geschiedenis ook zien als een proces waarbij de efficiëntie van dit systeem werd verbeterd via vier hoofdmethoden.
En tal caso, asimismo podríamos comprender toda la historia como un proceso de mejora de la eficacia de este sistema, a través de 4 métodos básicos.

Er zijn twee hoofdmethoden waarmee u de afbeelding kunt exporteren.
Hay dos métodos principales que le permiten exportar la imagen.

Soorten studies om het glucosegehalte in plasma te bepalen Er zijn twee hoofdmethoden: levering van biomateriaal strikt op een lege maag;
Tipos de estudios para determinar el nivel de glucosa en plasma Hay dos métodos principales: administración de biomaterial estrictamente con el estómago vacío;

Er zijn twee hoofdmethoden voor het kopen van in gebreke gebleven creditcardschuld.
Hay dos métodos principales para comprar deuda de tarjeta de crédito en incumplimiento.

Als dat zo is, dan kunnen we de hele geschiedenis ook zien als een proces waarbij de efficiëntie van dit systeem werd verbeterd via vier hoofdmethoden.
En tal caso, también podríamos entender toda la historia como un proceso de mejora de la eficiencia de este sistema, mediante cuatro métodos básicos.

Er zijn momenteel twee hoofdmethoden voor de behandeling van oxidehuid.
Hay dos métodos principales para el tratamiento de la piel de óxido en la actualidad.

Op het eerste gezicht is het gemakkelijk om de lozing van water uit de auto in de rioolafvoer te organiseren, maar in de praktijk hangt alles af van de verbindingskenmerken, die wordt uitgevoerd door twee hoofdmethoden.
A primera vista, es fácil organizar la descarga de agua del automóvil al desagüe de la alcantarilla, pero en la práctica todo depende de las características de conexión, que se realiza mediante dos métodos principales.

Deskundigen schetsen drie hoofdmethoden die baby's kunnen helpen te 0communiceren met volwassenen.
Los expertos describen 3 métodos principales que pueden ayudar a los bebés a comunicarse con los adultos.

Momenteel zijn er twee hoofdmethoden voor het reinigen van de glazen vliesgevel van hoogbouw, één is het reinigen van glazen vliesgevel door hefplatform of hangende mand, hoewel het eenvoudig en handig is, maar de arbeidsintensiteit is groot, de de werkefficiëntie is laag, het behoort tot de hoogtegrensbewerking voor de persoonlijke veiligheid en glas Metope heeft het andere.
En la actualidad, hay dos métodos principales para limpiar el muro cortina de vidrio del edificio de gran altura, uno es la limpieza del muro cortina de vidrio mediante la plataforma de elevación o la cesta colgante, aunque es simple y conveniente, pero la intensidad de trabajo es grande, la la eficiencia del trabajo es baja, pertenece a la operación de límite de altitud alta para la seguridad personal y el vidrio Metope tiene la otra.

Welnu, hieruit moeten we zeggen dat er twee hoofdmethoden zijn om ouderlijk toezicht in te stellen in Netflix, de eerste die verband houdt met het gebruik van een beveiligingspincode en de tweede door het volwassenheidsniveau van een specifieke account te bewerken.
Bien, a partir de eso tenemos que decir que existen dos métodos principales para establecer controles parentales en Netflix, el primero relacionado con el uso de un PIN de seguridad, y el segundo mediante la edición del nivel de madurez de una cuenta concreta.

Notitie: Er zijn 3 hoofdmethoden om de achtergrond van foto's in Photoshop te verwijderen met rechte, ronde of oorzakelijke randen.
Nota: Hay 3 métodos principales para eliminar el fondo de las fotos en Photoshop con bordes rectos, redondos o causales.

Er zijn twee hoofdmethoden: spilvisuur en acupunctuurmethode, en de verhouding van acupunctuur is groter in China.
Existen dos métodos principales: el uso del visor y el método de acupuntura, y la relación de la acupuntura es mayor en China.

Er zijn drie hoofdmethoden voor het smelten: indirecte staalproductie, directe staalproductie en smeltvermindering.
Existen tres métodos principales de fundición: fabricación indirecta de acero, fabricación directa de acero y reducción de la fundición.

Test uw methode in een hoofdmethode, die de volgende invoerwaarden doorgeeft.
Pruebe su método en un método principal, que pasa los siguientes valores de entrada.

Test uw gelinkte lijst in een hoofdmethode die het volgende doet.
Pruebe su lista enlazada en un método principal que haga lo siguiente.

Test vervolgens uw methode met behulp van een hoofdmethode;
Luego, prueba tu método usando un método principal;

Geef een hoofdmethode op in uw klas die probeert om 6-instanties van uw klas te maken.
Proporcione un método principal en su clase que intente crear instancias 6 de su clase.

In de hoofdmethode wordt de statische methode aangeroepen en wordt de waarde 4 doorgegeven.
En el método principal, se llama al método estático y se pasa el valor 4.

Het pakket van het triplexgeval dat voor overzees vervoer sterk en geschikt is is onze hoofdmethode om de pijpmontage in te pakken.
El paquete de la caja de la madera contrachapada que es fuerte y conveniente para el transporte del mar es nuestro método main para embalar las instalaciones de tuberías.

Test uw methode door code te schrijven in een hoofdmethode, die het volgende doet.
Pruebe su método escribiendo código en un método principal, que hace lo siguiente.

Het houten gevalpakket dat voor overzees vervoer sterk en geschikt is is onze hoofdmethode om de pijpen in te pakken.
El paquete de madera del caso que es fuerte y conveniente para el transporte del mar es nuestro método main para embalar los tubos.

Hoe "hoofdmethoden" in een zin te gebruiken

Er zijn twee hoofdmethoden om je spel in het veld te 'kleden'.

Technische analyse kan daarom grofweg worden ingedeeld in drie hoofdmethoden voor analyse.

Er zijn slechts twee hoofdmethoden voor preventie: Het belangrijkste item is hygiëne.

Er zijn twee hoofdmethoden voor het behandelen van een ziekte: medicatie en niet-medicijn.

Centered riding, klassieke dressuur en natural horsemanship zijn de hoofdmethoden waarmee we werken.

Er zijn drie hoofdmethoden die patiënten helpen om hun afhankelijkheid van gokken te overwinnen.

Hij sprak over 2 hoofdmethoden om warmte om te zetten naar elektriciteit, namelijk d.m.v.

Er zijn twee hoofdmethoden voor het bepalen van de bloedsuikerspiegel: vasten en glucose laden.

Gebruik in de moderne diagnostiek 2 hoofdmethoden voor bloedtesten om de ESR te bepalen.